Mode d'emploi PANASONIC LUMIX TZ200

[. . . ] Manuel d’utilisation Fonctions de base Appareil photo numérique Modèle DC-TZ200 DC-TZ202 Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. Pour des instructions plus détaillées, veuillez consulter le « Manuel d’utilisation Fonctions avancées (format PDF) », que vous pouvez télécharger du site Web. (→65) Web Site: http://www. panasonic. com EG EF DVQX1413ZA M0118KZ0 À notre clientèle, Nous tenons à vous remercier d’avoir choisi cet appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement le présent manuel et le conserver pour référence ultérieure. [. . . ] • Le bord de l’écran ne peut pas être sélectionné. • Pour basculer sur l’écran de [Focus Stacking] ]. (Empilement de mises au point), touchez [ (→32) • Pour le surlignement en couleur des portions ]. • Pour agrandir l’affichage, touchez [ • Vous pouvez effectuer des réglages fins de la mise au point en faisant glisser la barre de défilement pendant l’affichage agrandi. (La même . ) action peut être effectuée en utilisant 3 Touchez [ ] pour sauvegarder l’image. • L’image sélectionnée sera sauvegardée en tant que nouveau fichier séparé au format JPEG. DVQX1413 (FRE) 31 Enregistrement Sélection de la plage de mise au point pour combiner et créer une seule image ([Focus Stacking] (Empilement de mises au point)) ] sur l’écran à l’étape 2 de « Sélection du point de mise au point et sauvegarde de l’image ([Post focus] (MP postérieure)) » (→31). 2 Choisissez une méthode d’empilement et touchez-la. [Fusion automatique] [Fusion de gamme] Sélectionnez automatiquement les photos adéquates pour l’empilement et combinez-les en une seule image. • Choisissez en donnant la préférence aux images à la mise au point proche. • Exécutez l’empilement de mises au point et sauvegardez l’image. Combinez les images avec la position de mise au point sélectionnée en une seule image. 1 Touchez [ (Lors de la sélection de [Fusion de gamme]) 3 Touchez le point de mise au point. Rég. /annul. • Sélectionnez les positions en deux points ou plus. • Les points de mise au point entre les deux positions sélectionnées seront sélectionnés. • Les positions non sélectionnables ou susceptibles de donner un résultat peu naturel seront estompées en gris. • Touchez à nouveau une position pour la désélectionner. Réinit. Rég. /annul. 4 Touchez [ ] pour combiner et sauvegarder l’image. • L’image sera sauvegardée au format JPEG. Réinit. ● Seules les images prises au moyen de [Post focus] sur cet appareil photo peuvent être choisies pour [Focus Stacking]. DVQX1413 (FRE) 32 Enregistrement Enregistrement d’images animées/images animées 4K Mode d’enregistrement : Vous pouvez enregistrer des images de qualité en pleine HD conformes à la norme AVCHD, ainsi que des images animées ou des images animées 4K enregistrées en MP4. 1 Appuyez sur la touche d’images animées pour commencer à enregistrer. Temps d’enregistrement écoulé Temps d’enregistrement restant Enregistrement (clignote en rouge) • L’enregistrement d’images animées adaptées à chaque mode d’image animée est possible. • Libérez immédiatement la touche d’images animées après avoir appuyé dessus. • Si vous enfoncez complètement la touche d’obturateur, vous pouvez prendre des images fixes tout en enregistrant des images animées. (Sauf en mode Films Créatifs) 2 Appuyez de nouveau sur la touche d’images animées pour arrêter de filmer. ● Pour enregistrer des images animées 4K, utilisez une carte UHS de classe de vitesse 3. ● Lorsque vous enregistrez des images animées 4K, l’angle de vue est plus étroit ● Pour garantir une mise au point extrêmement précise, les images animées 4K que celui des images animées d’autres tailles. sont enregistrées à une vitesse de mise au point automatique réduite. Il peut s’avérer difficile de faire la mise au point sur le sujet avec la mise au point automatique, mais il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. ● Lors de l’enregistrement dans un environnement calme, le son de l’ouverture, de la mise au point et d’autres actions peut être enregistré dans des images animées. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. La mise au point peut être réglée sur [NON] sous [AF continu] pendant l’enregistrement d’images animées. ● Si la température ambiante est élevée ou si des images animées sont enregistrées ] s’affiche et il se peut que l’enregistrement en cours de manière continue, [ s’arrête à mi-course. [. . . ] ● Adobe est une marque de commerce ou une marque déposée de Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. ● Pentium est une marque de commerce d’Intel Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. ● Windows est soit une une marque déposée soit une marque de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. ● iMovie, Mac, OS X et macOS sont des marques commerciales d’Apple Inc. [. . . ]