Mode d'emploi PANASONIC NN-GD37HS

[. . . ] Français Nederlands Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Four à Micro-ondes-Gril Magnetron/Grill Oven À USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT UITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK Model No. NN-GD37HS INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES. Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement les recommandations d’utilisation et conservez-les soigneusement. zorgvuldig door en bewaar ze zodat u ze opnieuw kunt raadplegen wanneer nodig. Merci d'avoir fait l'achat d'un four micro-ondes Panasonic Français Français Sommaire Consignes de Sécurité 2-6 Évacuation des Déchets 7 Installation et Raccordement 8 Emplacement du Four 8 Consignes D’utilisation Importantes 9-11 Accessoires du Four 12 Parties du Four  13 Panneau de Commandes 14 Affichage de L’heure 15 Verrouillage de Sécurité Enfant 15 Cuisson et Décongélation en Micro-ondes 16 Conseils pour la décongélation  17 Tableaux de Décongélation 18 Le Mode Gril 19 Le Mode Combiné 20 Fonction Minuteur 21 Cuisson en Plusieurs Étapes 22 Utilisation du Programme Aqua Clean 23 Décongélation Turbo  24-25 Programmes de Cuisson Automatique 26-27 Programmes de Cuisson Combiné 26, 28 Tableaux de Réchauffage & Cuisson 29-31 Recettes 32 Questions et Réponses 33 Entretien de L’appareil 34 Fiche Technique 35 1 FR Consignes de Sécurité Instructions de sûreté importantes. [. . . ] Le Pyrex® ou la porcelaine à feu conviennent très bien. Ne pas utiliser vos plats en aluminium ou métalliques, même émaillés, les micro-ondes ne peuvent pénétrer les aliments de façon homogène. Attention! 20 FR Le trépied doit toujours être utilisé posé sur le plateau tournant. Retirez le trépied du four en tenant fermement le trépied et le plat. Prenez garde de ne pas vous brûler. Ne touchez jamais la fenêtre transparente du four, ni les parties métalliques de la porte ou de la cavité lors des manipulations d’aliments, ces parties pouvant être très chaudes. Fonction Minuteur Mise en Marche Différée Exemple La touche Minuteur vous permet d’utiliser la fonction Mise en marche différée. Français Français Pressez la touche Minuteur Remarques A l’aide du sélecteur de durée choisir la durée du retardement (jusqu’á 9 heures). Programmer la cuisson désirée et sa durée. Pressez Marche. Exemple 1. Il est possible de programmer une cuisson en 2 étapes après une mise en Marche différée Puissance 1000 W 10 min Puissance 300 W (Mijotage): 20 min Retardement: 1 heure Appuyez une fois 5 Pressions Fonction Minuteur Exemple 2. Si la durée du retardement excède 1 heure, le décompte se fera en minutes. Si elle est inférieure à 1 heure, le décompte se fera en secondes. 3. Il n’est pas possible de différer la mise en Marche d’un programme Automatique. 4. Si la porte du four est ouverte pendant le décompte de la minuterie, ce décompte continue de défiler dans l’afficheur. La touche Minuteur vous permet d’utiliser votre four comme une minuterie ou de programmer un temps de repos après une cuisson ou une décongélation. Choisir la cuisson désirée et sa durée. Presser la touche Minuteur Remarques Exemple Choisir le temps de repos désiré à l’aide du sélecteur de durée (jusqu’à 9 heures) Pressez Marche. 1. Vous pouvez enchaîner jusqu’a 3 étapes de cuisson, le minuteur ou temps de repos comptant pour 1 étape. temps de repos: 5 min Puissance 1000 W: 2 min Puissance 1000 W: 4 min Appuyez une fois Appuyez une fois 2. Si la porte du four est ouverte pendant le décompte de la minuterie, ce décompte continue de défiler dans l’afficheur. 3. Cette commande peut être utilisée comme une simple minuterie: pressez la touche Minuteur, choisissez la durée puis pressez Marche. 4. Il n’est pas possible de programmer un temps de repos après un programme Auto. 5. Si la durée du repos excède 1 heure, elle s’affiche en minutes. Si elle est inférieure à 1 heure, elle s’affiche en secondes. 21 FR Cuisson en Plusieurs Étapes Cuisson en 2 ou 3 Étapes Exemple: Presser la touche Microondes pour choisir une puissance. Choisir la durée à l’aide du sélecteur de Durée. Presser la touche Microondes pour choisir une puissance. Choisir la durée à l’aide du sélecteur de Durée. Presser Marche. La cuisson commence et le décompte s’affiche. Exemple : pour Décongeler pendant 2 minutes puis cuire un aliment sur 1000 W pendant 3 minutes. Presser 2 fois la touche Micro-ondes pour choisir la puissance 270 W. Afficher une durée de 2 minutes à l’aide du sélecteur de durée. Presser la touche Microondes 1 fois pour choisir la puissance 1000 W. Afficher une durée de 3 minutes à l’aide du sélecteur de durée. Presser Marche Exemple : pour griller pendant 4 minutes en Grill 440 W puis cuire 5 minutes en puissance Doux. Presser 3 fois la touche Grill pour choisir la puissance Grill 3. Afficher une durée de 4 min à l’aide du sélecteur de durée. Presser 4 fois la touche Micro-ondes pour choisir la puissance 440 W. Afficher une durée de 5 min à l’aide du sélecteur de durée. Presser Marche Remarques 1. Pour une cuisson en 3 étapes, choisir une autre cuisson et sa durée avant de presser Marche. 2. Pendant la cuisson, une pression sur la touche Arrêt/Annulation stoppera le fonctionnement. Deux pressions sur la touche Arrêt/Annulation stopperont le four et annuleront la cuisson programmée. 3. Lorsque le four n’est pas en fonctionnement , une pression sur la touche Arrêt/ Annulation annulera le programme choisi. 4. Les touches automatiques ne peuvent être programmées dans une cuisson en plusieurs étapes. 22 FR Utilisation du Programme Aqua Clean Ce programme permet de nettoyer l’intérieur du four et d’éliminer les odeurs d’aliments du four micro-ondes. Mettez 200 ml d'eau du robinet additionnée d’1 c. de jus de citron dans un contenant qui passe au micro-ondes (par ex. Utilisez une jatte ou un bol d’une capacité minimale de 500 ml. Cinq bips sonores retentissent à la fin du programme. Ouvrez la porte du four et essuyez la porte et l’intérieur du four avec un chiffon doux. Français Français Appuyez sur Aqua Clean. Appuyez sur Marche. Le programme dure 20 minutes. Ou Remarque 1. Ne retirez pas le plateau en verre et la bague tournante au cours de ce programme. [. . . ] De la condensation peut se former lorsque le four fonctionne dans une pièce très humide. Cela n’est en aucun cas dû à un mauvais fonctionnement de l’appareil. 7. Il est parfois nécessaire de retirer le plateau tournant en verre afin de le nettoyer. Lavez-le à l’eau savonneuse chaude ou dans un lave-vaisselle. [. . . ]