Mode d'emploi PANASONIC NV-DX100EG

[. . . ] Le fabricant ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable de la perte d'enregistrements causée par une anomalie ou par un défaut du caméscope, de ses accessoires ou des cassettes. Veuillez respecter soigneusement les lois sur les droits d'auteur. L'enregistrement de bandes préenregistrées ou de disques, ainsi que d'informations publiées ou transmises sur des ondes, peut constituer une violation des lois sur les droits d'auteur. L'enregistrement de certaines oeuvres, même si destiné à une utilisation privée, peut faire l'objet de restrictions. [. . . ] Un ordinateur) peut être inutilisable ou prendre plus de temps pour enregistrer. Nous vous conseillons d'utiliser cet appareil pour formater la carte. Tous les fichiers du mode de lecture d'image sont effacés. il n'est pas possible d'effacer une image verrouillée. Si la carte contient de nombreux fichiers, il faut plusieurs minutes pour les effacer. en branchant votre caméscope à un téléviseur , il est possible de visionner les scènes enregistrées sur l'écran du téléviseur. Avant d'effectuer le raccordement entre le caméscope et le téléviseur, éteindre les deux appareils. 1 Connectez la prise [A/V OUT] du caméscope et les prises d'entrée audio et vidéo sur le téléviseur. Si une carte ne peut plus être lue par le caméscope, on peut chercher à la rendre réutilisable en la formatant. Si celui-ci est équipé d' une prise S-vidéo, connectez aussi le câble S-vidéo 2. Lorsque vous branchez la fiche à broches du câble AV dans la prise [A/V OUT], enfoncez-la complètement. magnétoscope (VCR): 4 Commencez l'enregistrement. 5 Appuyez sur la touche pause ou arrêt pour arrêter l'enregistrement. Caméscope: 6 Appuyez sur la touche [] pour arrêter la lecture. (Doublage) Après avoir connecté le caméscope et le magnétoscop comme le montre la figure, suivez la procédure ci-dessous. (Doublage Numérique) En connectant ce caméscope à un autre appareil vidéo numérique muni d'une borne d'entrée/sortie DV à l'aide du câble DV VW-CD1E (en option) 1, il est possible d'effectuer le doublage en format numérique. Seul le modèle NV-GS15 peut être utilisé comme un enregistreur. lecteur/Enregistreur: 1 Insérez la cassette et sélectionnez le mode lecture bande. Lecteur: 2 Appuyez sur la touche [1] (17) pour commencer la lecture. 1 Câble audio/vidéo (AV) 2 Câble S-vidéo (non fourni) Assurez-vous d'appuyer sur la touche [OSD] (-75-) de la télécommande (fournie avec NV-GS11 et NV-GS15) avant de commencer la copie, de manière à ce qu'aucune indication ne soit affichée. Dans le cas contraire, les indications de compteur de bande et de fonction affichées seront aussi copiées. Le même réglage peut être effectué en appuyant sur la touche [1] (73) de la télécommande (fournie avec les modèles NV-GS11 et NV-GS15). [. . . ] Compatibilité avec les signaux de sortie Puisque le signal AV venant de la prise de sortie du signal AV est analogique (la même que dans les systèmes vidéo conventionnels), ce caméscope peut être branché à un magnétoscope S-VHS ou VHS ou à un téléviseur pour la reproduction de l'image. Réglage de la mise au point automatique Le système de mise au point automatique fait déplacer automatiquement l'objectif du caméscope en avant et en arrière pour la mise au point du sujet, de manière à ce qu'il soit clairement aperçu. Cependant, le système de mise au point ne fonctionne pas correctement pour les sujets suivants ou dans les conditions d'enregistrement suivantes. Dans ces cas, veuillez utiliser le mode de mise au point manuelle. [. . . ]