Mode d'emploi PANASONIC NVGS6GC

[. . . ] Il est interdit de démonter ou modifier le caméscope. Windows est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation U. S. A. Tout autre compagnie et nom de produit dans ce manuel d'utilisation sont des marques ou des marques déposées de leur société respective. Pages pour référence Les pages de référence sont indiquées par des tirets de chaque coté du numéro, par exemple: -00Le cours des opérations du menu est indiqué par >> dans la description. ª Lisez attentivement les instructions d'utilisation et utilisez le caméscope correctement. Les blessures ou les dommages matériels résultant d'un emploi non conforme avec le mode d'utilisation expliqué dans ce manuel d'utilisation sont à la seule responsabilité de l'utilisateur. [. . . ] ª Plage de la vitesse d'obturation 1/50­1/8000 seconde: Mode d'enregistrement sur bande La vitesse d'obturation plus proche de 1/8000 est plus rapide. ª Plage de la valeur du diaphragme/gain CLOSE (Fermé), F16, . . . , F2. 0, OPEN (Ouvert) 0dB, . . . , 18dB La valeur plus proche de [CLOSE] assombrit l'image. La valeur plus proche de [18dB] éclaircit l'image. Les valeurs avec dB sont les valeurs du gain. 24 LSQT0958 Mode lecture Mode lecture Lecture d'une bande Sélectionnez le mode de lecture sur bande. ª Lecture en reprise Lorsque la fin de la bande est atteinte, la bande se rebobinera et jouera à nouveau. 1 Sélectionnez [AVANCE] >> [REPETER LEC] >> [ON]. (Pour annuler le mode de lecture en reprise, sélectionnez [REPETER LEC] >> [OFF] ou placez l'interrupteur [OFF/ON] sur [OFF]. ) Lorsque vous branchez le câble de connexion USB, le mode de lecture en reprise est annulé. ª Paramètres du son Si vous ne pouvez pas entendre les sons désirés lorsque vous lisez une bande, vérifiez les paramètres dans [CONFIG. ] >> [AUDIO 12 bits]. Lorsque vous enregistrez un son en [12 bits] et que vous sélectionnez [CONFIG. ] >> [AUDIO 12 bits] >> [MIX], le son sera joué en stéréo indépendamment des paramètres dans [SORTIE AUDIO]. 1 Utilisez la manette. 1/;: Lecture/Pause 6: Rembobinage/Repérage arrière (Retour à la lecture avec l'icône 1/;. ) 5: Avance rapide/Recherche avant rapide (Retour à la lecture avec l'icône 1/;. ) : Arrêt Pendant la recherche avant rapide/repérage arrière rapide, les images à mouvement rapide peuvent avoir des parasites comme l'effet mosaïque. Avant et après la recherche avant rapide/ repérage arrière rapide, l'écran peut devenir bleu pendant un moment ou les images peuvent être troubles. ª Pour régler le volume Réglez le volume du haut-parleur pour la lecture. 1 Bougez le levier [sVOLr] pour régler le volume. VOL Lecture image par image Sélectionnez le mode de lecture sur bande. Branchement avec le câble AV Branchement avec le câble DV optionnel (Uniquement pour les appareils possédant une prise DV) S 2 (L2) / DV 2 Allumez le caméscope et sélectionnez le mode de lecture sur bande. 3 Sélectionnez le canal d'éntrée sur le téléviseur et l'enregistreur. 4 Bougez la manette vers le haut pour sélectionner l'icône [1] pour démarrer la lecture. 5 Démarrez l'enregistrement. 6 Bougez la manette vers le bas pour sélectionner l'icône [] pour arrêter la lecture. Pour plus d'informations, référez-vous aux instructions d'utilisation du téléviseur et de l'enregistreur. ª Lorsque aucune image ni son du [VIDEO IN] A/V [S-VIDEO IN] [AUDIO IN] 1 S-VIDEO 2 Connectez le caméscope à l'enregistreur en utilisant le câble AV 1. Si l'enregistreur possède une prise S-Vidéo, alors branchez aussi un câble S-Vidéo 2 (optionnel). Cela vous permet de copier des images plus nettes. caméscope n'est reproduit sur le téléviseur Vérifiez que les prises sont insérées aussi à fond que possible. Vérifiez la prise connectée. 27 LSQT0958 Mode édition Utilisation du câble DV pour l'enregistrement (Doublage numérique) En connectant un autre équipement vidéo numérique avec prise DV au caméscope en utilisant le câble DV VW-CD1E (optionnel) 1, une copie d'images de haute qualité peut être faite au format numérique. Seul le NVGS6GC peut être utilisé comme un enregistreur. Sélectionnez le mode de lecture sur bande. (Lecteur/enregistreur) 1 Connectez le caméscope à l'équipement vidéo numérique avec un câble DV. Utilisation du Caméscope comme une Web Cam (Windows XP SP2 ou supérieur seulement) Si le caméscope est raccordé à l'ordinateur, vous pouvez envoyer des vidéos et du son du caméscope à d'autres personnes à travers le réseau. [. . . ] Cependant, cela n'est pas un mauvais fonctionnement et n'affecte pas l'image enregistrée. ª Contrôles périodiques Pour maintenir la qualité d'image la plus haute, nous vous recommandons de remplacer les pièces usées tel que les têtes après environ 1000 heures d'utilisation. (Ceci, cependant, dépend des conditions d'utilisation incluant la température, l'humidité et la poussière. ) Explication des termes ª Balance des blancs automatique Le réglage de la balance des blancs reconnaît la couleur de la lumière et règle ainsi la couleur blanche qui deviendra d'un blanc pur. Le caméscope détermine la teinte de la lumière qui passe à travers l'objectif et le capteur de la balance des blancs, de cette façon juge les conditions d'enregistrement, et sélectionne le réglage de la teinte le plus proche. [. . . ]