Mode d'emploi PANASONIC NV-MX8EG

[. . . ] Caméscope numérique Modèle No. NV-MX2EG NV-MX8EG Manuel d'emploi NV-MX2 NV-MX8 Card DV In AV In Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. VQT9381 Préface Informations pour votre sécurité Caméscope La plaque signalétique se trouve sous le caméscope. Adaptateur secteur CA La plaque signalétique se trouve sous l'adaptateur CA. Cet appareil s'échauffant pendant le fonctionnement, veuillez l'utiliser dans un lieu bien aéré. Ne pas installer cet appareil dans un endroit confiné (tel qu'une bibliothèque ou une unité similaire). Fichiers enregistrés sur une MultiMediaCard ou une carte mémoire SD (NV-MX8 seulement) Il peut ne pas être possible de lire sur ce caméscope des images enregistrées sur et créées à partir d'autres appareils ou vice versa. [. . . ] 2 Tourner le cadran [PUSH] pour sélectionner une image et puis appuyer sur le cadran. 3 Tourner le cadran [PUSH] pour sélectionner l'ordre, appuyer ensuite sur le cadran Ce passage est sauté lorsqu'il n'y pas d'images réglées pour la projection de diapositives. Indication de l'ordre de reproduction 1 4 Tourner le cadran [PUSH] pour régler le temps de lecture et appuyer dessus. 1, 5 1 1, 2, 3, 4 1, 2 MENU Indication du temps de lecture (en secondes) 2 L'indication [¥] 3 est affichée sur le réglage d'image. Pour sélectionner l'image successive, répéter les points 2 à 4 ci dessus. 5 Appuyer sur la touche [MENU] pour terminer le réglage. PUSH W. B/SHUTTER/IRIS/ VOL/JOG Pour lire la reproduction de diapositives préalablement réglée 1 Régler [CARD FUNCTIONS] >> [CARD EDITING] >> [SLIDE SHOW] >> [YES] >> [SLIDE SHOW] >> [PRESET]. EDIT Tout d'abord il faut régler [SLIDE SHOW] >> [EDIT]. 2 Pousser le levier vers [1]. L'indication [M. SLIDE!] est affichée. 4 Vérification de l'image sélectionnée ! PRESS MENU TO No. 5 9SEC RETURN Régler [CARD FUNCTIONS] >> [CARD EDITING] >> [SLIDE SHOW] >> [YES] >> [VERIFY] >> [YES]. Seules les images sélectionnées sont affichées en mode multi-image dans l'ordre de lecture. " M. SLIDE Effacement de l'image sélectionnée 1 Régler [CARD FUNCTIONS] >> [CARD EDITING] >> [SLIDE SHOW] >> [YES] >> [DELETE] >> [YES]. 2 Sélectionner l'image qui doit être effacée et appuyer sur le cadran [PUSH]. L'image sélectionnée est marquée par une trame. Retour au réglage de la projection de diapositives Régler [CARD FUNCTIONS] >> [CARD EDITING] >> [SLIDE SHOW] >> [YES] >> [RESET] >> [YES] >> [YES]. Les réglages de la projection de diapositives sont rétablis. Pour plus d'informations sur ce sujet, voir page 109. 99 Création d'un titre CREATE TITLE Il est possible de créer un titre et de l'enregistrer sur une carte. 1 Mode caméra: LUMINANCE RETURN PRESS MENU TO EXIT 3 PHOTO SHOT Glisser le Sélecteur [PICTURE/MPEG4/VOICE] sur [PICTURE] et réglerl'objectif sur l'image pour laquelle vous désirez créer un titre. Mode VCR: Rechercher l'image que l'on souhaite utiliser pour la création d'un titre et régler le caméscope sur le mode lecture fixe. 2 Régler [CARD SETUP] >> [CREATE TITLE] >> [YES]. 3 Appuyer sur la touche [PHOTO SHOT] Le titre est sauvegardé. Pour rétablir la fonction photoshot, sélectionner [RETURN]. 1 PICTURE MPEG4 VOICE 4 Sélectionner [LUMINANCE] et appuyer sur le cadran [PUSH]; tourner celui-ci pour régler le contraste du titre et y appuyer. CARD MODE 5 Sélectionner [COLOUR] er appuyer sur le cadran [PUSH]; le 2, 4, 5, 6 PUSH W. B/SHUTTER/IRIS/ VOL/JOG tourner pour régler la couleur et y appuyer. Il manque la section foncée de l'image 1 et les couleurs de la section claire changent dans l'ordre suivant: couleur d'origine, noir, bleu, vert, cyan, rouge, rose, jaune et blanc. Ensuite, il manque la section claire de l'image 2 et les couleurs de la section foncée changent dans l'ordre cidessus. 6 Sélectionner [RECORD] et appuyer sur le cadran [PUSH]. 2 MENU Le titre est enregistré dans la carte. 1 2 Pour plus de plus amples informations sur ce sujet, voir page 109. Insertion d'un titre ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Le titre est affiché. Il est possible d'ajouter un titre à une image. Celui-ci sera affiché dans les modes caméra, VCR et lecture de carte. 1 Appuyer sur la Touche [TITLE]. r 2 Appuyer sur la touche [MULTI]. Une liste de titres est affichée. 1 3 Tourner le cadran [PUSH] pour sélectionner le titre souhaité. Le titre sélectionné est marqué par une trame. 4 Appuyer sur le cadran [PUSH] ou appuyer sur la touche [MULTI]. 1 TITLE Le titre sélectionné s'affiche. Les fonctions enregistrement et enregistrement photoshot sont possibles avec des images ayant des titres. 2 Nom du fichier 2, 4 MULTI/P-IN-P Pour effacer l'affichage du titre Appuyer sur la touche [TITLE]. PUSH 3, 4 W. B/SHUTTER/IRIS/ VOL/JOG L'indication [ACCESS] apparaît jusqu'à ce que les titres ne soient complètement affichés. Effectuer l'enregistrement après que l'indication [ACCESS] a disparu. Si un titre original n'a pas été créé, un titre préétabli sera affiché. Pour plus d'informations sur ce sujet, voir page 109. 1 TITLE USR00002. TTL 2 100 Comment protéger les images sur une carte 1, 2, 3 PUSH W. B/SHUTTER/IRIS/ VOL/JOG (Réglage du verrouillage) Les images qui vous sont précieuses, enregistrées sur une carte, peuvent être verrouillées (pour les protéger contre tout effacement accidentel). (Bien que verrouillées, les images seront effacées en cas de formatage de la carte. ) 1 Régler [CARD FUNCTIONS] >> [CARD EDITING] >> [FILE LOCK] >> [YES]. Le menu [FILE LOCK] est affiché. 1 MENU 2 Tourner le cadran [PUSH] pour sélectionner [PICTURE], [TITLE] et appuyer dessus. 3 Tourner le cadran [PUSH] pour sélectionner le fichier à FILE LOCK verrouiller et appuyez dessus. Le fichier sélectionné est verrouillé et l'indication [ ] 1 est annexée aux fichiers sélectionnés. Les fichiers enregistrés par la fonction d'enregistrement vocal sont automatiquement verrouillés (pour empêcher un effacement accidentel). [. . . ] 86 Lecture d'une carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Lecture des images une par une . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Lecture repérage avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Lecture répétée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]