Mode d'emploi PANASONIC P07-T08170-02X

[. . . ] . 2 ~ 9, 34 ~ 35 10 ~ 17, 34 ~ 35 18 ~ 25, 34 ~ 35 26 ~ 35, 37 ~ 48, 49 ~ 59, Manufactured by: Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam Industrial Site, 40300 Shah Alam, Selangor, Malaysia. © 2005 Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn Bhd (11969-T). Unauthorized copying and distribution is a violation of law. Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur un climatiseur Panasonic Définition Pour éviter des blessures corporelles et des dégâts matériels, respectez les instructions ci-dessous. Tout dysfonctionnement dû au non-respect des instructions peut occasionner des nuisances ou des dégâts dont la gravité est classée comme décrit ci-après: CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avertissement Lors de l'installation · · Vous ne devez jamais installer, démonter et réinstaller l'appareil vous-même ; une installation incorrecte peut provoquer des fuites, une électrocution ou un incendie. [. . . ] Retirez le couvercle. Unité Intérieure Unité Intérieure PRÉSENTATION DU PRODUIT Entrée d'air Dispositif d'épuration d'air ultrasonique Touche AUTO OFF/ON Récepteur 2. Refermez le compartiment à piles. Appuyez TIMER sur cette S ON SET touche 1 2 3 pour FF OFF CANCEL régler l'heure. AC RC SET CLO CHECK CLOCK RESET Panneau avant Filtre à air Claire-voie d'orientation du flux d'air Ionisateur Sortie d'air Témoin 6. Appuyez à nouveau sur cette touche. · Le fonctionnement de la minuterie dépend du réglage de l'heure. · Les piles fonctionnent pendant environ 1 an. Signal De La Télécommande · Assurez-vous qu'il n'est pas obstrué. · Distance maximale: 10m · Certaines lampes fluorescentes peuvent perturber le signal de transmission. Consultez votre revendeur le plus proche. Touche AUTO OFF/ON (Marche/Arrêt automatique) Action Appuyez une fois sur la touche. Mode de fonctionnement Automatique Ne pas toucher pendant le fonctionnement Unité Extérieure Unité Extérieure Entrée d'air (arrière) Entrée d'air (latérale) Sortie d'air Télécommande Télécommande AUTO HEAT COOL DRY ION FAN SPEED AIR SWING Émetteur Affichage à cristaux liquides Mode de fonctionnement Fonctionnement silencieux Fonctionnement à pleine puissance Réglage de l'orientation du flux d'air Vérification Marche/Arrêt Fonctionnement ionique Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce Refroidissement que vous entendiez un bip, puis relâcher-la. L'appareil est en mode de dégivrage et la glace fondue est acheminée vers l'unité extérieure. 5 FRANÇAIS Description détaillée du fonctionnement · La ventilateur possède 5 vitesses, en plus du mode de vitesse automatique*. * En ce qui concerne la vitesse automatique, la vitesse du ventilateur de l'unité intérieure est automatiquement réglée selon le mode de fonctionnement. CIRCULATION D'AIR · Permet de ventiler la pièce. · 5 sélections sont disponibles pour orienter le flux d'air horizontal et vertical. · Ne réglez pas manuellement la claire-voie du flux d'air horizontal et vertical. FONCTIONS VITESSE DU VENTILATEUR ET CIRCULATION D'AIR Permet d'ajuster la claire-voie d'orientation du flux d'air. AUTO HEAT COOL DRY ION FAN SPEED AIR SWING MODE OFF/ON ion Permet de sélectionner la vitesse du ventilateur. QUIET · Si l'orientation automatique du flux d'air vertical a été sélectionnée, la claire-voie pivote automatiquement vers le haut et vers le bas. Le fonctionnement ralentit quelques minutes après avoir remis en marche l'appareil. L'unité extérieure dégage de la vapeur ou de l'eau. Le témoin ION de l'unité intérieure clignote. Il est possible que l'appareil ait été installé sur une surface légèrement inclinée ou que le panneau avant ne soit pas correctement fermé. Le ralentissement est une protection du compresseur de l'appareil. De l'eau se condense ou s'évapore dans les tuyaux. [. . . ] · Déconnectez la source d'alimentation. · Retirez les piles de la télécommande. 9 FRANÇAIS Coupez l'alimentation avant le nettoyage PANNEAU AVANT PANNEAU AVANT · Utilisez uniquement du savon ( pH7) ou un détergent ménager neutre. INSPECTION ANNUELLE APRÈS UNE PÉRIODE PROLONGÉE D'INUTILISATION: · Vérifiez que les piles de la télécommande sont en bon état. · Assurez-vous que les tuyaux d'aération de l'unité intérieure et de l'unité extérieure ne sont pas obstrués. · Après 15 minutes de fonctionnement, il est normal d'avoir des différences de température entre les tuyaux intérieurs et extérieurs: Refroidissement: 8°C Chauffage: 14°C KONTROLLEN NACH EINER LÄNGEREN BETRIEBSUNTERBRECHUNG: · Überprüfen Sie, ob die Batterien der Fernbedienung ersetzt werden müssen. [. . . ]