Mode d'emploi PANASONIC PT-DZ6710E ADDITIONS

[. . . ] Manuel d'utilisation Projecteur à puce DLPTM Utilisation commerciale Modèle No. PT-DZ6710E PT-DZ6700E PT-DW6300E PT-D6000E PT-D5000E STANDBY(RED)/ ON(GREEN) LAMP TEMP FILTER Avant toute utilisation de cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation et conservez ce mode d'emploi afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Les informations contenues dans ces instructions sont partagées entre plusieurs modèles des séries DZ6710, DZ6700, DW6300, D6000 et D5000. TQBJ0296-5 FRANÇAIS Avis important concernant la sécurité Cher client Panasonic : Ce mode d'emploi vous donne toutes les informations nécessaires concernant l'utilisation de ce projecteur. Nous espérons qu'il vous aidera à utiliser au mieux votre nouveau produit, et que vous serez satisfait de votre Projecteur à puce DLPTM Panasonic. Le numéro de série se trouve au bas de l'appareil. [. . . ] Sélectionnez et définissez le schéma de projection des réglages RÉGLAGES et MODE DE VENTILATION dans le menu RÉGLAGE PROJECTEUR. Sélectionnez le signal d'entrée en appuyant sur les touches INPUT SELECT. Ajustez l'inclinaison verticale du projecteur grâce aux pieds avant. Ajustez la position du décalage de la projection. Si le signal d'entrée est un signal RGB, appuyez aussi sur la touche AUTO SETUP pour ajuster la position de l'image. Interrupteur POWER 4. Appuyez sur la touche POWER ON Borne AC IN 6. Faites un zoom sur l'image afin qu'elle corresponde à l'écran. Réajustez le zoom afin que la taille de l'image corresponde à l'écran. Le témoin d'alimentation s'allume en vert et, peu après, l'image est projetée sur l'écran. Ajustement de la mise au point, du zoom et du décalage Appuyer sur la touche LENS modifie l'écran de réglage dans l'ordre MISE AU Touches de commande POINT, ZOOM et DÉCALAGE. du projecteur Appuyez sur F G I H pour procéder à l'ajustement. Appuyez sur le bouton FOCUS, ZOOM ou DÉCALAGE pour afficher l'écran de Touches de la réglage. Appuyez sur F G I H pour télécommande procéder à l'ajustement. Touche POWER ON Touches INPUT SELECT . REMARQUE : · Si le projecteur est mis en marche à une température d'environ 0 °C (32 °F), une période de préchauffage d'environ 5 minutes peut s'avérer nécessaire pour démarrer la projection. Le témoin de température (TEMP) s'allume au cours de la période de préchauffage. Lorsque le préchauffage est terminé, le témoin de contrôle de la température (TEMP) s'éteint et l'image est projetée sur l'écran. · Si la température de l'environnement de travail est basse et que le préchauffage prend plus de 5 minutes, le projecteur considère qu'un problème est survenu et l'alimentation est automatiquement coupée. Si cela se produit, augmentez la température autour du projecteur afin qu'elle atteigne au moins 0 °C (32 °F) et mettez en marche l'interrupteur POWER et appuyez de nouveau sur le bouton POWER ON. Touche LENS ATTENTION : · Prenez soin de ne pas vous coincer les doigts entre l'objectif et la protection lors du changement d'objectif. REMARQUE : · L'écran de réglage est affiché avec l'objectif optionnel monté bien qu'il ne fonctionne pas. · Appuyer sur F G I ou H pendant au moins 3 secondes permet de procéder plus rapidement à l'ajustement. FRANÇAIS - 19 Fonctionnement de base Projection Arrêt du projecteur 1. Appuyez sur la touche POWER STANDBY. L'écran de confirmation s'affiche. Position de repos de l'objectif 1. Appuyez sur la touche LENS des touches de commande du projecteur et maintenez-la enfoncée ou sur la touche DÉCALAGE de la télécommande pendant 3 secondes ou plus. L'écran de réglage RETOUR POSITION D'ORIGINE s'affiche pendant 5 secondes. Touche POWER STANDBY 2. Appuyez sur la touche ENTER avant que l'écran de réglage ne disparaisse. Lorsque l'objectif revient en position de repos, le message « EN COURS » s'affiche à l'écran. REMARQUE : · La position de repos de l'objectif du projecteur est la position de l'objectif lors de son remplacement ou lorsque le projecteur est rangé ; elle ne correspond pas au centre optique de l'écran. 2. Sélectionnez EXÉCUTER et appuyez sur la touche ENTER ou appuyez de nouveau sur la touche POWER STANDBY. La projection de l'image s'interrompt et le témoin d'alimentation du projecteur s'allume en orange. Le ventilateur de refroidissement continue à fonctionner. Plage d'ajustement une fois l'objectif en position (décalage optique) Ne déplacez pas l'objectif au-delà des limites de la plage de décalage car cela pourrait provoquer une modification de la mise au point. Cette contrainte est destinée à protéger les pièces du projecteur. [. . . ] 36 S-VIDEO Borne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Touche de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Touche du panneau de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Système de réglage des pieds avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]