Mode d'emploi PANASONIC PT-D4000E ADDITIONS

[. . . ] Mode d'emploi Projecteur à DLPTM Usage professionnel Modèle No. PT-D4000E Lisez soigneusement ces instructions avant d'utiliser cet appareil. TQBJ0223-3 FRANÇAIS Cher Client Panasonic: Ce mode d'emploi vous donne toutes les informations concernant l'utilisation de ce projecteur. Nous esperons qu'il vous aidera à utiliser au mieux votre nouvel appareil, et que votre projecteur à DLPTM Panasonic vous donnera entierè satisfaction. Le numéro de série du produit est inscrit sur le dos de celui-ci. Le noter dans I'espace prévu cidessous et conserver ce manuel pour le cas où des réparations seraient nécessaires á I'avenir. Numéros de modèle: PT-D4000E Numéro de série: NOTES IMPORTANTES AVERTISSEMENT: CET APPAREIL DOIT ÊTRE RELIÉ À LA TERRE. [. . . ] SXGA : Il s'agit du réglage standard. SXGA+: Sélectionnez ce réglage lorsque l'écran est coupé. POSITION DU CLAMP (Pour signaux RGB/YPBPR seulement) Utilisez l'ajustement de la position de verrouillage pour obtenir la valeur optimale quand les zones sombres de l'image sont écrasées ou affichées en vert. Valeur optimale pour l'ajustement de la position de verrouillage · Si les zones sombres sont écrasées: La valeur optimale est le point où la zone sombre est la mieux améliorée. · Si les zones sombres sont affichées en vert: La valeur optimale est le point où la zone verte devient sombre et nette. Remarque · La position du clamp ne peut être réglée que lorsque l'entrée de signal RGB est appliquée avec RGB1 et RGB2 IN. Modification de la langue d'affichage LANGUE À L'ÉCRAN(LANGUAGE) ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO SÉLECTION REGLER Les menus, les options de réglage, les écrans de réglage et les noms des boutons de commande s'affichent alors dans la langue choisie par l'utilisateur. Les langues disponibles sont: ENGLISH, DEUTSCH, FRANÇAIS, ESPAÑOL, ITALIANO, , , , . Remarque · Par défaut, l'affichage à l'écran du projecteur est en anglais. 30 Réglages du menu OPTION1 OPTION1 CORRECTION DE COULEUR MODE CONTRASTE SIGNAL AUTO COULEUR DE FOND DÉMARRAGE LOGO LISTE MÉMOIRE SECONDAIRE DVI EDID NIVEAU SIGNAL DVI FUNC1 POSITION OSD MÉMOIRE OSD UTILISATEUR NORMAL FERMÉ BLEU NÉANT EDID2:PC 0-255:PC 1 OUVERT COULEUR FOND Vous pouvez spécifier la couleur que doit avoir l'écran lorsque le projecteur ne reçoit aucun signal. BLEU : Règle la couleur de l'écran sur le bleu. NOIR : Règle la couleur de l'écran sur le noir. LOGO1 : L'image enregistrée par l'utilisateur sera affichée dans la zone de projection. LOGO2 : Le logo Panasonic sera affiché. SÉLECTION RUBRIQUE CHANGEMENT DÉMARRAGE LOGO Ce menu vous permet de sélectionner le logo qui sera affiché au démarrage du projecteur. LOGO2 : Il s'agit du réglage standard. NÉANT : "DÉMARRAGE LOGO" est désactivé. LOGO1 : L'image enregistrée par l'utilisateur sera affichée au démarrage. Remarque · Un logiciel sera nécessaire pour créer les images utilisées en tant que "LOGO1". Consulter votre revendeur pour plus de détails à ce sujet. CORRECTION DE COULEUR FERMÉ : Il s'agit du réglage standard. UTILISATEUR : Les six couleurs qui sont le rouge, le vert, le bleu, le cyan, le magenta et le jaune peuvent être réglées et enregistrées pour chacun des quatre systèmes de signaux : Vidéo, S-Vidéo, RGB et YPBPR. Appuyez sur la touche ENTER pour effectuer les réglages détaillés. CORRECTION DE COULEUR RGB R G B Cy Mg Ye SÉLECTION RUBRIQUE AJUSTEMENT 0 0 0 0 0 0 LISTE MÉMOIRE SECONDAIRE Plusieurs groupes de données de réglage d'image (valeurs de réglage IMAGE, POSITION, MENU AVANCÉ) peuvent y être enregistrés pour un même type de signal. LISTE MÉMOIRE SECONDAIRE - : RGB1-XGA60 1: RGB1-XGA60 2: VIDEO-NTSC 3: 4: 5: 6: 7: 8: SÉLECTION EMMAGASINAGE ANNULER Le système de signal actuel est affiché. MODE CONTRASTE Il y a deux modes pour un réglage selon les conditions d'utilisation. NORMAL : La luminosité est réglée sur maximum. CHAUD : Le contraste est réglé sur maximum. Enregistrement en mémoire secondaire Sélectionnez le numéro de mémoire secondaire à enregistrer avec les touches . Remarque · La plage de mémoires secondaires s'étend de 1 à 8. Pour sélectionner une mémoire secondaire Sélectionnez le numéro de mémoire secondaire (1 à 8) avec les touches . [. . . ] Assurez-vous également que l'air chaud soufflé par la sortie d'air ne sera pas aspiré par l'entrée d'air. · Installez avec un espace libre d'au moins 30 cm pour les panneaux latéraux afin de permettre le retrait et la remise en place du filtre à air. · Lors de l'utilisation du projecteur dans un meuble fermé, s'assurer que la température de l'air ambiant dans le meuble demeure à l'intérieur d'une plage de 0 °C à 40 °C pendant le fonctionnement du projecteur. S'assurer aussi que les entrées et sorties d'air ne sont pas bloquées. [. . . ]