Mode d'emploi PANASONIC RR-US065

[. . . ] G Affichage de l'heure (12/24H)/Tijdweergave (12/24H) Utilisez [ ] pour sélectionner/Gebruik de [ ]-toetsen om te kiezen g Heure/Tijd Utilisez [ ] pour sélectionner/Gebruik de [ ]-toetsen om te kiezen Mode d'enregistrement et temps d'enregistrement total approximatif de tous les dossiers Opnamefunctie en totale opnametijd van alle mappen HQ 10 heures 10 minutes/10 uur 10 minuten 19 heures 30 minutes/19 uur 30 minuten FQ 19 heures 30 minutes/19 uur 30 minuten 39 heures/39 uur SP 33 heures 20 minutes/33 uur 20 minuten 66 heures 50 minutes/66 uur 50 minuten RQT8522 Temps d'enregistrement long Lange opnametijd HQ: Qualité supérieure/Hoge kwaliteit FQ: Bonne qualité/Fijne kwaliteit SP: Qualité normale/Standaardkwaliteit G Pour enregistrer plus nettement une source sonore provenant d'une seule direction * Appuyez pour faire une pause d'enregistrement. Appuyez à nouveau pour redémarrer le même fichier. La lecture où elle s'est arrêtée la dernière fois. G Commandes de base pendant la lecture g Basisbedieningen tijdens weergave Lecture/Arrêt * En mode d'arrêt, appuyez à nouveau pour lancer * Appuyez pour retourner au début du fichier. [. . . ] Évitez d'utiliser ou de placer cet appareil près des sources de chaleur. Ne laissez pas l'appareil dans un véhicule exposé directement aux rayons du soleil pour une période prolongée, portes et fenêtres fermées. Pour éviter tout dommage à l'appareil, évitez de l'exposer à la pluie, à l'eau ou à tout autre liquide. le haut-parleur de l'appareil n'a pas de blindage magnétique. Ne placez pas l'appareil près d'un téléviseur, d'un ordinateur, de cartes magnétiques (cartes bancaires, titres de transport, etc. ) ou de tout autre appareil sensible au magnétisme. Cessez l'utilisation si vous ressentez un malaise au contact direct des écouteurs ou de toute autre pièce sur la peau. Une utilisation prolongée risquerait de provoquer des rougeurs ou autres réactions allergiques. Ne détachez pas le revêtement des piles et n'utilisez aucune pile dont le revêtement a été détaché. alignez correctement les pôles ( et ) lorsque vous insérez les piles. N'utilisez pas ensemble des piles de types différents, ni des piles usagées avec des piles neuves. Retirez les piles si l'appareil doit demeurer inutilisé pour une période prolongée. Évitez de les jeter, court-circuiter, démonter ou soumettre à une chaleur excessive. n'essayez pas de recharger des piles sèches. Une mauvaise manipulation des piles peut entraîner une fuite d'électrolyte, ce qui peut endommager les pièces avec lesquelles le liquide entre en contact et provoquer un incendie. En cas de fuite d'électrolyte, consultez votre revendeur. Si de l'électrolyte vient en contact avec une partie du corps, lavez la partie touchée avec beaucoup d'eau. Gardez les piles hors de la portée des jeunes enfants. Avant de faire une demande de réparation, veuillez vérifier les points suivants. En cas de doute concernant certains des points à vérifier, ou si les solutions indiquées dans le tableau ne permettent pas de régler le problème, contactez le revendeur pour obtenir des instructions. [. . . ] La connexion risque de ne pas fonctionner si vous l'effectuez via un concentrateur USB ou un câble d'extension USB. réglez le volume sur le magnétophone à puce. Suivant l'ordinateur utilisé, il se peut que vous puissiez également améliorer la sensibilité du microphone en inversant les connexions de la "Mini-fiche droite" et de la "Mini-fiche en L". La conversion en texte sera inexacte si vous enregistrez en mode "MEETING", tout particulièrement si vous utilisez aussi le mode stéréo. [. . . ]