Mode d'emploi PANASONIC RRQR150

[. . . ] RQT9376 4 Veillez à ce que la prise de courant se trouve près de l’équipement et soit facilement accessible. Vous devez pouvoir débrancher et rebrancher facilement la fiche du cordon d’alimentation secteur. Pour isoler complètement cet appareil du secteur, débranchez le cordon d’alimentation secteur de la prise de courant. En effet, les fréquences radio utilisées par l’appareil (863– 865 MHz) ne sont pas autorisées dans certains pays. [. . . ] Alimentation Recharger les batteries avant d’utiliser l’appareil. Insérez les deux piles rechargeables (fournies) dans le logement à piles, situé dans le boîtier gauche (L) du casque. — Alignez correctement les pôles + et - lors de l’insertion. — Poussez la pile contre le ressort du pôle - lors de l’insertion. Refermer le couvercle à fond après avoir inséré les batteries. Placez le casque sur l’émetteur de sorte que les broches de charge de ce dernier pénètrent dans les contacts de charge qui se trouvent sur la face inférieure du couvercle de l’élément de gauche. Le témoin OPR/CHG devient rouge et la charge commence. L’indicateur s’éteint lorsque les piles sont complètement chargées. ● Durée de recharge et de fonctionnement approximative Recharge : 24 heures Fonctionnement : 20 heures Laden Sie die Akkus auf , sobald die OPR-Anzeige am linken Gehäuse (L) nur noch schwach leuchtet und/oder blinkt , oder wenn der Klang verzerrt ist oder leiser wird. Überprüfen der verbleibenden Akkukapazität: Vérification de la puissance restante des batteries : Rechargez les piles lorsque le témoin OPR sur le boîtier gauche (L) se met à pâlir et/ou à clignoter, si le son devient distordu ou s’il faiblit. Autonomie des batteries : Si le témoin OPR sur le boîtier gauche (L) ne s’allume que faiblement ou ne s’allume pas même une fois les piles rechargées, cela signifie qu’elles ont atteint la fin de leur durée de service et doivent être remplacées. Augmenter le volume de la source sonore jusqu’à la limite maximale à laquelle le son peut être reçu sans distorsion. Le son est plus sensible aux brouillages sonores lorsque le volume est réglé bas. Tournez le cadran [TUNING] sur la position qui comporte le moins d’interférence, pour ajuster la fréquence. S’il y a de l’interférence, vous pouvez changer le canal de l’émetteur pour améliorer la réception ( voir page 13). Remarque ● Éviter une écoute prolongée au point qu’elle soit préjudiciable pour l’ouïe. — Cesser l’utilisation en cas de malaise causé par le contact direct du casque avec la peau. Une utilisation prolongée risquerait de provoquer des éruptions cutanées ou autres réactions allergiques. Hinweis zur automatischen Ausschaltfunktion: Ein-/ À propos de la fonction de mise sous/hors tension automatique : Lorsque des signaux audio sont reçus, l’émetteur se met sous tension (Le témoin OPR/CHG s’allume en vert. Si aucun signal audio n’est reçu pendant 2 à 3 minutes, l’émetteur se met automatiquement hors tension (le témoin OPR/CHG s’éteint). Lorsque le volume de l’appareil raccordé est trop bas, cette fonction n’est pas possible. Augmenter le volume le plus haut qu’il soit possible sans provoquer de distorsion. [. . . ] Le niveau d’entrée du signal audio est-il trop haut ?Changez le canal de l’émetteur à l’aide du commutateur [CHANNEL], puis tournez le cadran [TUNING] du casque sur la position qui comporte le moins d’interférence. — Y a-t-il d’autres ondes radio qui font obstacle aux ondes de l’émetteur ? ● La fréquence de transmission et la fréquence du récepteur sontelles accordées correctement ? [. . . ]