Mode d'emploi PANASONIC TH42LF20E

[. . . ] de Modèle TH-42LF20E TH-47LF20E Mode d'emploi Écran ACL pleine résolution HD Français Veuillez lire ce mode d'emploi avant de vous servir de votre appareil, puis conservez-le en lieu sûr. Cher Client Panasonic Bienvenue dans la famille des clients de Panasonic. Nous espérons que votre nouvel l'écran LCD vousoffrira de longues années de plaisir. Pour profiter au maximum des possibilités de votre appareil, veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi avant d'entreprendre les réglages, et conservez-le pour pouvoir vous y référer en cas de besoin. Veuillez aussi conserver votre reçu, et noter le numéro de modèle et le numéro de série de votre appareil dans l'espace réservé sur la couverture de dos de ce mode d'emploi. [. . . ] auto ne peut régler correctement le signal de fréquence verticale 60Hz XGA (1024×768@60Hz, et 1366×768@60Hz), la présélection du signal individuel sous "Mode XGA" (reportez-vous à la page 38) peut servir à obtenir une Config. auto ne fonctionne pas correctement lorsqu'un signal, tel qu'une information supplémentaire, est superposé au-delà d'une période d'image valide ou que les intervalles entre la synchronisation et les signaux d'image sont courts. auto ne peut être réglé correctement, sélectionnez "Normaliser" une fois et appuyez sur ACTION ( ) puis réglez Taille/Pos. · Si l'image sort de l'écran dans le sens horizontal lorsque vous utilisez la Config. auto, ajustez le Point horloge. 22 Réglage de Taille/Pos. Position H Ajustez la position horizontale. Position V Ajustez la position verticale. Taille H Ajustez la taille horizontale. Taille V Ajustez la taille verticale. Phase de l'horloge (Dans le cas où les signaux d'entrée sont de type Composants, RVB ou PC) Supprimez le papillotement et la distorsion. Point horloge (Dans le cas où les signaux d'entrée sont de type Composants, RVB ou PC) Des interférences (bruit) périodiques à motifs rayés peuvent avoir lieu si un motif rayé est affiché. Le cas échéant, procédez au réglage afin de réduire ces interférences. Surbalayage Tournez l'image sur balayage Oui/Non. Les signaux configurables sont les suivants: 525i, 525p, 625i, 625p, 750/60p, 750/50p (Composante Vidéo, DVI, HDMI) Oui Non Remarques: · "Non" n'est effectif qu'en mode de format "16:9". · Lorsque "Non" est sélectionné, "Taille H " et "Taille V" ne peuvent être réglés. Mode de pixel Permet d'ajuster le format d'affichage lorsque le signal 1125i, 1125p ou 1250i est reçu. 1:1 Remarques: · "Oui" n'est effectif qu'en mode de format "16:9". · Sélectionnez Oui lorsque vous souhaitez afficher un signal d'entrée 1920 × 1080. · Signal d'entrée applicable; 1125 (1080) / 50i · 60i · 24sF · 24p · 25p · 30p · 50p · 60p · Sélectionnez Non lorsqu'un scintillement apparaît autour de l'image. · Taille H et Taille V ne peuvent pas être ajustés si vous avez sélectionné Oui. Non Oui Conseil ( / Normaliser Normaliser) Lorsque l'affichage Taille/Pos. est actif, si vous appuyez soit sur la touche N de la télécommande à n'importe quel moment ou sur la touche ACTION ( ) pendant "Normaliser", alors toutes les valeurs d'ajustement (sauf "Phase de l'horloge" et "Point horloge") reprennent les valeurs usine. 23 Réglages de l'image 1 2 Appuyez ici pour afficher le menu "Image". Choisissez le paramètre à régler. Appuyez sur cette touche pour sélectionner le menu de réglage. Réglez l'amplitude en regardant l'image derrière le menu. Remarque: Les menus qui ne peuvent pas être ajustés sont estompés en gris. Les menus réglables dépendent du signal, de l'entrée et du réglage du menu. Image Normaliser Normal Mode Image Rétro-éclairage Contraste Luminosité Couleur Teinte Netteté Balance blancs Réglages avancés Normal 100 70 50 50 50 50 Normal Pour passer d'un mode à l'autre, appuyez sur les touches " " ou " ". Normal Dynamique Cinéma Normal Pour regarder une émission dans les conditions normales d'éclairement (le soir). Cette valeur correspond à une Luminosité et un Contraste normaux. [. . . ] Si vous affichez une image fixe pendant une période prolongée, elle risque de demeurer sur l'écran. Elle disparaîtra toutefois au bout d'un moment. Cela n'est pas un considéré comme un dysfonctionnement. Des rémanences apparaissent 43 Signaux d'entrée applicables Signaux PC Fréquence horizontale (kHz) 640x400@70Hz 31, 46 640x400@85Hz 37, 86 640x480@60Hz 31, 43 640x480@60Hz 31, 47 640x480@67Hz 35, 00 640x480@72Hz 37, 86 640x480@75Hz 37, 50 640x480@85Hz 43, 27 720x400@70Hz 31, 47 800x600@55Hz 34, 50 800x600@56Hz 35, 16 800x600@60Hz 37, 88 800x600@60Hz 38, 00 800x600@72Hz 48, 08 800x600@75Hz 46, 88 800x600@85Hz 53, 67 852x480@60Hz 31, 47 1. 024x768@50Hz 39, 55 1. 024x768@60Hz 48, 36 1. 024x768@60Hz 48, 50 1. 024x768@70Hz 56, 48 1. 024x768@75Hz 60, 24 1. 024x768@75Hz 60, 02 1. 024x768@75Hz 61, 01 1. 024x768@85Hz 68, 68 1. 024x768@120Hz 97, 55 1. 066x600@60Hz 37, 64 1. 152x864@60Hz 53, 70 1. 152x864@75Hz 67, 50 1. 152x900@65Hz 61, 20 1. 152x900@66Hz 61, 85 1. 152x900@75Hz 71, 40 1. 280x768@60Hz 47, 78 1. 280x800@50Hz 41, 20 1. 280x960@60Hz 60, 00 1. 280x960@85Hz 85, 94 1. 280x1. 024@50Hz 52, 70 1. 280x1. 024@60Hz 63, 34 1. 280x1. 024@60Hz 63, 90 1. 280x1. 024@60Hz 63, 37 1. 280x1. 024@60Hz 63, 74 1. 280x1. 024@60Hz 63, 98 1. 280x1. 024@60Hz 63, 79 1. 280x1. 024@66Hz 70, 66 1. 280x1. 024@75Hz 79, 98 1. 280x1. 024@76Hz 81, 13 1. 280x1. 024@85Hz 91, 15 1. 360x768@60Hz 47, 71 1. 366x768@50Hz 39, 55 1. 366x768@60Hz 48, 36 1. 400x1. 050@60Hz 65, 12 1. 400x1. 050@60Hz 65, 32 1. 400x1. 050@60Hz 65, 35 1. 400x1. 050@75Hz 82, 28 1. 600x1. 200@60Hz 75, 00 1. 920x1. 080@60Hz 67, 50 1. 920x1. 200@60Hz 74, 04 Macintosh13" (640x480) 35, 00 MacintoshLC13" (640x480) 34, 97 Macintosh16" (832x624) 49, 72 Macintosh19" (1. 024x768) 60, 24 Macintosh21" (1. 152x870) 68, 68 Macintosh II (1. 280x1. 024) 80, 00 Nom du signal Fréquence verticale (Hz) 70, 07 85, 08 59, 88 59, 94 66, 67 72, 81 75, 00 85, 01 70, 08 55, 38 56, 25 60, 32 60, 51 72, 19 75, 00 85, 06 59, 94 50, 00 60, 00 60, 02 70, 07 74, 93 75, 03 75, 70 85, 00 119, 99 59, 94 60, 00 75, 00 65, 20 66, 00 75, 60 59, 87 50, 00 60, 00 85, 00 50, 00 59, 98 60, 00 60, 01 60, 02 60, 02 60, 18 66, 47 75, 02 76, 11 85, 02 60, 02 50, 00 60, 00 59, 91 59, 98 60, 12 74, 87 60, 00 60, 00 59, 95 66, 67 66, 60 74, 55 75, 08 75, 06 75, 00 *Repère: Signal d'entrée applicables RGB IN PC IN DVI-D IN HDMI1 (Dot clock (MHz)) (Dot clock (MHz)) (Dot clock (MHz)) HDMI2 * (25, 17) * (25, 17) * (25, 17) * (31, 5) * (31, 5) * (31, 5) * (25, 15) * (25, 15) * (25, 15) * (25, 18) * (25, 18) * (25, 18) * * (30, 24) * (30, 24) * (30, 24) * (31, 5) * (31, 5) * (31, 5) * (31, 5) * (31, 5) * (31, 5) * (36, 0) * (36, 0) * (36, 0) * (28, 32) * (28, 32) * (28, 32) * (35, 33) * (35, 33) * (35, 33) * (36, 0) * (36, 0) * (36, 0) * (40, 0) * (40, 0) * (40, 0) * * (40, 13) * (40, 13) * (40, 13) * (50, 0) * (50, 0) * (50, 0) * (49, 5) * (49, 5) * (49, 5) * (56, 25) * (56, 25) * (56, 25) * (33, 54) * (33, 54) * (34, 24) * (51, 89) * (51, 89) * (51, 89) * (65, 0) * (65, 0) * (65, 0) * * (64, 99) * (64, 99) * (65, 18) * (75, 0) * (75, 0) * (75, 0) * (80, 0) * (80, 0) * (80, 0) * (78, 75) * (78, 75) * (78, 75) * (80, 05) * (80, 05) * (81, 0) * (94, 5) * (94, 5) * (94, 5) * (115, 5) * (115, 5) * (53, 0) * (53, 0) * (53, 0) * (81, 62) * (81, 62) * (81, 62) * (108, 0) * (108, 0) * (108, 0) * (92, 0) * (92, 0) * (92, 0) * (94, 5) * (94, 5) * (94, 5) * (105, 1) * (105, 1) * (105, 1) * (79, 50) * (79, 50) * (79, 50) * (68, 55) * (68, 55) * (68, 55) * (108, 0) * (108, 0) * (108, 0) * (148, 5) * (148, 5) * (148, 5) * (89, 38) * (89, 38) * (89, 38) * (108, 18) * (108, 18) * (108, 18) * (107, 35) * (107, 35) * (107, 35) * (107, 5) * (107, 5) * (107, 5) * (108, 1) * (108, 1) * (108, 1) * (108, 0) * (108, 0) * (108, 0) * * (108, 19) * (108, 19) * (108, 19) * (119, 84) * (119, 84) * (119, 84) * (135, 0) * (135, 0) * (135, 0) * (135, 0) * (135, 0) * (135, 0) * (157, 5) * (157, 5) * (85, 5) * (85, 5) * (85, 5) * (69, 92) * (69, 92) * (69, 92) * (86, 71) * (86, 71) * (87, 44) * (121, 38) * (121, 38) * (122, 43) * (121, 75) * (121, 75) * (121, 75) * (121, 81) * (121, 81) * (121, 85) * (156, 0) * (156, 0) * (156, 0) * (162, 0) * (162, 0) * (162, 0) * (148, 5) * (148, 5) * (148, 5) * (154, 0) * (154, 0) * (30, 24) * (30, 24) * (30, 24) * (31, 33) * (31, 33) * (31, 33) * (57, 28) * (57, 28) * (57, 28) * (80, 0) * (80, 0) * (80, 0) * (100, 0) * (100, 0) * (100, 0) * (134, 4) * (134, 4) * (135, 2) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 44 Signaux d'entrée applicables Signaux de composantes Nom du signal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 525(480)/60i 525(480)/60p 625(575)/50i 625(576)/50i 625(575)/50p 625(576)/50p 750(720)/60p 750(720)/50p 1. 125(1. 080)/60p 1. 125(1. 080)/60i 1. 125(1. 080)/50p 1. 125(1. 080)/50i 1. 125(1. 080)/24sF 1. 125(1. 080)/30p 1. 125(1. 080)/25p 1. 125(1. 080)/24p *Repère: Signal d'entrée applicables HDMI1 Fréquence Fréquence COMPONENT IN DVI-D IN horizontale (kHz) verticale (Hz) (Dot clock (MHz)) (Dot clock (MHz)) HDMI2 15, 73 59, 94 * (13, 5) * (27, 0) * 31, 47 59, 94 * (27, 0) * (27, 0) * 15, 63 50, 00 * (13, 5) 15, 63 50, 00 * (27, 0) * 31, 25 50, 00 * (27, 0) * 31, 25 50, 00 * (27, 0) * 45, 00 60, 00 * (74, 25) * (74, 25) * 37, 50 50, 00 * (74, 25) * (74, 25) * 67, 50 60, 00 * (148, 5)1 * (148, 5) * 33, 75 60, 00 * (74, 25)1 * (74, 25) * 56, 25 50, 00 * (148, 5)1 * (148, 5) * 28, 13 50, 00 * (74, 25)1 * (74, 25) * 27, 00 48, 00 * (74, 25)2 33, 75 30, 00 * (74, 25)1 * (74, 25) * 28, 13 25, 00 * (74, 25)1 * (74, 25) * 27, 00 24, 00 * (74, 25)1 * (74, 25) * 1: D'après la norme SMPTE 274M. Signaux vidéo (VIDEO, S-VIDEO) Nom du signal 1 2 3 4 5 6 7 NTSC PAL PAL60 SECAM NTSC 4. 43 PAL N PAL M 2: D'après la norme SMPTE RP211. Fréquence horizontale (kHz) 15, 73 15, 63 15, 73 15, 63 15, 73 15, 63 15, 73 Fréquence verticale (Hz) 59, 94 50, 00 59, 94 50, 00 59, 94 50, 00 59, 94 Réglages d'usine Cette fonction vous permet de rétablir les réglages d'usine de l'appareil. 1 2 3 4 Appuyez pour afficher le menu "Configuration". Appuyez ici pour sélectionner la "Affichages à l'écran". Configuration 1/2 Appuyer pendant plus de 3 secondes. [. . . ]