Mode d'emploi PANASONIC TH-58PY800P

[. . . ] Mode d'emploi Téléviseur plasma Numéro de modèle TH-58PY800P TH-65PY800P Veuillez lire ce mode d'emploi avant de vous servir de votre appareil, puis conservez-le en lieu sûr. Les images présentées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre illustratif. Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez contacter votre revendeur Panasonic local pour obtenir de l'aide. Français Transformez votre salon en salle de cinéma ! Vivez une expérience multimédia d'un 2 incroyable niveau Savourez une abondance de multimédias Table des matières Sections à lire impérativement · · · Mesures de sécurité ···································· 4 (Avertissement / Attention) Remarques·················································· 5 Entretien ······················································ 5 Guide de mise en Visionnement route rapide Carte mémoire SD Caméscope Guide de mise en route rapide Accessoires / Options ········· 6 Identifier les commandes ··· 9 Raccordement de base ···· 10 Configuration automatique ··· 12 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Ordinateur personnel Découvrez votre téléviseur ! Amplificateur à système d'enceintes Enregistreur DVD Décodeur Fonctions de base Regarder la télévision ······························· 14 Afficher le télétexte···································· 16 Regarder des vidéos et des DVD·············· 18 Magnétoscope Lecteur DVD Fonctions avancées Comment utiliser les fonctions du menu ··· 20 (image, qualité sonore, etc. ) Modifier les programmes··························· 24 Faire l'accord sur les programmes ············ 26 Contrôler le public des programmes ········· 28 Rétablir les réglages ································· 29 Noms d'entrée ··········································· 30 Affichage de l'écran d'un ordinateur sur le téléviseur ··················································· 31 Afficher depuis la carte SD························ 32 (Photos et films) Fonctions de liaison ·································· 34 (Q-Link / VIERA Link) Appareil externe ········································ 40 Avancé Écran plasma à durée de service maximale de 100. 000 heures L'écran plasma de la gamme de produits VIERA TV 2008 a une durée de service nominale pouvant atteindre 100. 000 heures. Cette mesure est basée sur le temps que met la luminosité de l'écran pour diminuer de moitié par rapport à son niveau maximum. Le temps que met l'écran pour atteindre ce niveau peut varier suivant le contenu de l'image et l'environnement d'utilisation du téléviseur. [. . . ] Photo" ou "Visu vidéo" Carte SD Visu. Photo visu vidéo accés sélection 3 Nom Date Pixel Sélectionnez le fichier que vous souhaitez visionner visu vidéo Indicateur d'erreur (des images n'ont pas pu être ouvertes, etc. ) Format de fichier : seuls AVCHD et MPEG2 sont pris en charge. Film Pour les sélectionné détails p. Photo Photo sélectionnée RETURN MODE VISU. PHOTO Toutes les photos · Mode visu vidéo 1/175 p1010001 p1010001 23/10/2007 1600 x 1200 p1010005 p1010002 p1010003 p1010004 Numéro 1 2 3 Date / heure 01/12/2006 01/12/2006 01/12/2006 01/12/2006 09/02/2007 09/02/2007 09/02/2007 09/02/2007 09/02/2007 22:12 22:20 22:25 22:28 11:10 11:12 11:13 11:14 11:16 Durée 00h01m01s 00h01m11s 00h01m31s 00h01m00s 00h00m36s 00h00m44s 00h00m27s 00h00m37s 00h00m14s p1010006 p1010007 p1010008 4 5 6 7 Lecture Choisir Sortir Choisir Revenir Seul Diaporama p1010009 p1010010 p1010011 p1010012 Classer par date 8 9 Classer par mois Les informations sur la photo sélectionnée s'affichent (Vignette) Choisir Sortir Lecture MENU Revenir Title : Trip Scene : Japan (Liste) sélection · Diaporama p. 33 sélection visionnement visionnement Pour trier par date ou mois d'enregistrement (Classer par mois / Classer par date) Visionnement La lecture commence Pour afficher le guide des fonctions Affichez les vignettes regroupées par date ou mois (Classer par mois) Jaune · · Rouge Vert Jaune Bleu ou RETURN Pour masquer le guide des fonctions · TV Bleu (Classer par date) Le groupe de photos sans horodatage est affiché comme "Inconnu". sélectionnez le groupe que vous souhaitez visionner visionner la vignette du groupe sélectionné Pause Sortir Débuter Recherche Revenir Lecture Arrêt Saut Pour revenir sur TV EXIT SD CARD Guide des fonctions Retour Visionnement Affichée une par une Pour afficher / masquer le guide des fonctions OPTION ou Pause / Lecture Lecture Avance rapide Arrêt ou · Vers la photo précédente Pivoter de 90° (sens anti-horaire) Seul Rotation Sortir Choisir Liste Rotation Vers la photo suivante Pivoter de 90° (sens horaire) Prev · Pour revenir à la vignette RETURN Diaporama 32 Guide des fonctions · · · · · Aller au film précédent Aller au film suivant Revenir à la liste Rouge Vert (arrêt) ASPECT Pour afficher la bannière d'informations Pour modifier le format d'écran (uniquement pour le contenu film 4:3) (Photos et films) · Pour insérer Carte SD Face imprimée Pour plus de détails sur les cartes SD p. 43 Pour retirer · Remarque La DEL bleue s'allume lorsque la carte SD est insérée si "Voyant carte SD" est placé sur "Activé" dans le menu Configuration (p. 23). Enfoncez jusqu'au déclic Appuyez au milieu de la carte DEL bleue · · Pendant l'utilisation, aucun signal n'est émis par les bornes AV. Mais le son dans Visu vidéo peut être émis à partir de la prise de sortie AUDIO et de la prise DIGITAL AUDIO OUT. "Date" indique la date à laquelle l'enregistrement a été effectué par l'appareil photo numérique ou le caméscope numérique. "**/**/****" s'affiche si le fichier ne contient pas de données sur la date. Diaporama (Visu. Photo) Lancement du diaporama (exécutez à l'étape ) Sélectionnez la première photo Lancez le diaporama Rouge · Afficher depuis la carte SD (Photos et films) Vert · Réglages du diaporama (exécutez à l'étape Affichez le menu MENU Menu principal Image Menu config. Carte Remarque · Pour faire une pause · Pour revenir sur Seul Le diaporama est réalisé dans le même groupe s'il est lancé à partir du visionnement de ce groupe. ) Sélectionnez "Menu config. Carte" accés sélection Sélectionnez les options et réglez-les Menu config. Carte réglage 5 secondes Non Intervalle Répéter sélection Menu Rubrique Intervalle Répéter · "Image" p. 22 Ajustements / Configurations (options) Vous pouvez profiter d'un son multicanal au moyen d'un amplificateur connecté à la borne DIGITAL AUDIO OUT. Pour confirmer ou modifier le statut sonore actuel (en visionnant les films) Affichez le menu des options Modifiez le son (si le film comporte plusieurs signaux audio) OPTION Menu options Menu config. Carte Menu Sélectionnez l'intervalle du diaporama (5 / 10 / 15 / 30 / 60 / 90 / 120 secondes) Répétition du diaporama (Désactivé / Activé) Réglages audio (visu vidéo) Avancé Multi-audio Stéréo modification (Statut sonore actuel) · Son Plusieurs secondes peuvent s'avérer nécessaires pour modifier le son. Réglages de la sortie audio (exécutez à l'étape ) Affichez le Sélectionnez "Son" menu accés Menu principal MENU Sélectionnez "Sélection SPDIF" et réglez-le 1/2 réglage sélection VIERA Link Image Son Configuration sélection Rubrique SPDIF Selection Ajustements / Configurations (options) SPDIF : format de fichier de transmission audio standard Sélectionne le réglage initial pour le signal de sortie audio numérique reçu par la borne DIGITAL AUDIO OUT (Automatique / PCM) Automatique : Dolby Digital est émis en Dolby Digital Bitstream. PCM : Le signal de sortie numérique est fixé sur PCM. · Autres options p. 23 Mode sonore Grave Aigu Balance Ecouteurs Surround Correction volume Distance mur/haut-parleur Sélection SPDIF Musique Désactivé Plus de 30 cm Automatique Son 33 Fonctions de liaison Raccordement Fonctions Téléchargement des préréglages Lecture facile Démarrage simultané Arrêt simultané Commande des haut-parleurs Contrôler le menu de l'appareil raccordé avec la télécommande VIERA Enregistrement direct du téléviseur Pause des programmes télévisés en direct ( Q-Link VIERA Link ) Q-Link établit une connexion entre le téléviseur et le magnétoscope / enregistreur DVD et facilite l'enregistrement, la lecture, etc. 35) VIERA Link (HDAVI ControlTM) établit une connexion entre le téléviseur et l'appareil avec la fonction VIERA Link et permet de faciliter l'enregistrement, la lecture, etc. 36 - 39) Il est possible d'utiliser les fonctions VIERA Link et Q-Link ensemble. [. . . ] Piédestal: ST-58R4-WL (Pour approbation de sécurité) FAQ, etc. Ce produit est sous licence AVC Patent Portfolio License pour un usage personnel et non commercial par le consommateur de (i) l'encodage vidéo en conformité avec la norme AVC ("AVC Video") et/ou du (ii) décodage d'une vidéo AVC encodée par un consommateur agissant dans le cadre d'une activité personnelle et non commerciale et/ou obtenue par un fournisseur vidéo autorisé à fournir des vidéos AVC. Aucun permis n'est accordé ou sera implicite pour n'importe quel autre usage. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues auprès de MPEG LA, LLC. Visiter le site http://www. mpegla. com. 47 Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l'élimination des piles et des appareils électriques et électroniques usagés Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l'accompagne, ce pictogramme indique que les piles et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures ménagères. [. . . ]