Mode d'emploi PANASONIC TX-32AS600E

[. . . ] TX-32AS600E TX-39AS600E TX-42AS600E TX-50AS600E TX-32AS600EW TX-39AS600EW TX-42AS600EW AIDE Français mon écran d’accueil mon écran d’accueil • Informations10 • Utilisation11 • Configuration12 • Couleur du menu à l’écran13 Liste APPS • Informations14 • Utilisation15 • Configuration16 Visionnage Fonctionnalités de base • Raccordement de base • Sélectionner une chaîne 17 20 • Bannière d’informations22 • Menu options24 • Sous-titres26 • Dernière vue • Fonctions d’économie d’énergie • Réglage de l’heure 26 27 30 • Minuterie veille27 • Langue30 Appareil externe • Raccordement externe • Entrée externe de visualisation • Utilisation avec la télécommande du téléviseur • Fonctions HDMI • Informations sur les bornes • Signaux d’entrée valides 31 34 36 38 40 41 Pour une image optimale • Mode Image42 • Sonde de temp. ambiante43 -2- • Rapport de format • Signal de commande du rapport de format • Paramètres de base • Paramètres de réduction du bruit 44 46 48 49 • Paramètres avancés50 • Paramètres des options54 • Paramètres de l’écran56 • Ajustement de copie57 Pour un son optimal • Mode Son • Paramètres de base • Paramètres volume 58 59 60 • Paramètres d’aide vocale61 • Description audio62 • Réglages avancés 63 Guide TV • Utilisation le Guide TV 66 Télétexte • Afficher le télétexte • Mode télétexte 70 72 • Langue télétexte73 Réglage et édition des chaînes • Menu Configuration 74 • Éditer les favoris75 • Liste des chaînes77 • Installation auto chaînes78 • Installation manuelle chaînes80 • Actualiser liste chaînes81 • Message nouvelle chaîne81 • Condition du signal81 • Autres paramètres 82 -3- Lecteur multimédia Utilisation du Lecteur multimédia • Informations83 • Sélectionner le périphérique / mode • Périphérique réseau 85 87 Mode Photo • Sélectionner un fichier • Affichage d’une photo • Trier des photos • Utilisation du diaporama 88 89 89 90 Mode Vidéo • Sélectionner un fichier • Visionnage d’une vidéo • Paramètres de sortie audio 94 95 98 • Configuration vidéo97 Mode Musique • Sélectionner un fichier • Lecture de musique 99 100 • Configuration musique101 Informations techniques • Avertissement quant à la manipulation du périphérique • Périphériques USB • Format photo • Format vidéo • Format audio 102 102 103 104 107 Réseau Contenu Internet • Informations108 • Sélectionner le contenu Internet 109 • Remarque110 DLNA • Informations111 -4- • Utilisation de DLNA 115 Connexions réseau • Connexion Internet • Connexion DLNA 116 117 • Remarque119 Configuration du réseau • Connexion réseau120 • Manuel - Sans fil122 • Manuel - Câblé125 • Manuel - Pt d’accès ss fil126 • État du réseau127 • Paramètres My Home Cloud128 • Nom VIERA128 • Réglage App TV Remote129 • Param. de liaison réseau130 • Réglages partage fichiers131 • Mise à jour du logiciel131 • Message nouvelle version131 Photos • Sélectionner un fichier • Affichage d’une photo • Utilisation du diaporama 132 133 133 Vidéos • Sélectionner un fichier • Visionnage d’une vidéo • Paramètres de sortie audio 135 136 139 • Configuration vidéo137 Musique • Sélectionner un fichier • Lecture de musique 140 141 • Configuration musique141 Enregistreur DIGA • Contrôler l’enregistreur DIGA -5142 Informations techniques • Format photo • Format vidéo • Format audio 143 143 146 Fonctions VIERA Link “HDAVI Control™” • Aperçu de VIERA Link • Lecture facile 147 151 • Préparatifs151 • Démarrage simultané152 • Arrêt simultané152 • Veille Eco énergie152 • Mode veille intelligent153 • Contrôle VIERA Link153 • Sélection haut-parleurs154 • Remarque155 Verrouillage parental • Utilisation du verrouillage parental • Code PIN 156 157 • Evaluation parentale157 Service numérique • Utilisation de l’application de service de données 158 • Cookie158 • Remarque159 Interface commune • Attention160 • Utilisation de l’interface commune 161 Réglage usine • Réglage usine162 Mettre à jour le logiciel du téléviseur • Informations163 • Mise à jour automatique -6163 • Mise à jour manuelle 164 Réglage des caractères • Utilisation des touches numériques 165 Commande vocale • Utilisation de la commande vocale 166 Clavier • Clavier168 Paramètres Menu Configuration • Utilisation169 Image • Mode Image171 • Paramètres de base • Paramètres de réduction du bruit 171 172 • Sonde de temp. ambiante172 • Paramètres avancés172 • Paramètres des options172 • Paramètres de l’écran174 • Ajustement de copie174 • Réinitialiser par défaut174 Son • Mode sonore175 • Paramètres de base • Paramètres volume 175 176 • Paramètres d’aide vocale177 • Description audio178 • Réglages avancés 179 • Réinitialiser par défaut179 Réseau • Connexion réseau180 • État du réseau180 • Paramètres My Home Cloud180 -7- • Nom VIERA180 • Réglage App TV Remote180 • Param. [. . . ] Les formats pris en charge sont différents dans le Lecteur multimédia et le serveur multimédia. ●● ●● ●● - 106 - Format audio ■■Formats de musique pris en charge ●● MP3 (. mp3) ●● AAC (. m4a) ●● Les fichiers protégés contre la copie ne peuvent pas être lus. ●● FLAC (. flac) ●● WMA / WMA Pro (. wma) ●● ●● Les fichiers protégés contre la copie ne peuvent pas être lus. Le WMA Lossless n’est pas pris en charge. ●● LPCM (. wav) = Remarque = ●● Il est possible que certains fichiers ne puissent pas être lus même s’ils remplissent ces conditions. N’utilisez pas de caractères multioctets ou autres codes spéciaux pour les noms de fichiers. Les périphériques connectés peuvent devenir inutilisable avec ce téléviseur si les noms de fichiers ou de dossiers sont modifiés. Les formats pris en charge sont différents dans le Lecteur multimédia et le serveur multimédia. ●● ●● ●● - 107 - Réseau Contenu Internet Informations Vous pouvez accéder à des sites Internet spécifiques de Panasonic, et apprécier du contenu en ligne comme des vidéos, des jeux, des outils de communication, etc. (Exemple) ●● Pour activer cette fonction, vous avez besoin d’un environnement réseau haut débit. Vérifiez que les connexions réseau et les paramètres du réseau sont terminés. éseau > Connexions réseau R éseau > Configuration du réseau R - 108 - Sélectionner le contenu Internet 1. Affichez Liste APPS avec APPS. ●● Pour les détails de Liste APPS on écran d’accueil > Liste APPS m ●● Selon les conditions d’utilisation, la lecture de la totalité des données peut prendre un certain temps. / / / et appuyez sur OK 2. Sélectionnez l’option souhaitée avec pour valider. (Exemple) ●● Pour retourner à Liste APPS APPS Pour quitter Liste APPS EXIT Vous pouvez connecter un clavier et une manette de jeux afin de pouvoir saisir des caractères et jouer à des jeux vidéo dans les applications. Vous pouvez également utiliser le clavier ou la manette de jeux pour utiliser le téléviseur et pour Liste APPS. onctions > Clavier F ●● ●● ●● La communication vidéo (par exemple Skype™) nécessite une Caméra de communication TY-CC20W exclusive. Pour davantage de détails, lisez le mode d’emploi de la caméra de communication. ssistance > Accessoires en option > Caméra de communication A - 109 - Remarque ●● Si vous ne pouvez pas accéder au contenu Internet, vérifiez les connexions et les paramètres réseau. éseau > Connexions réseau R éseau > Configuration du réseau R ●● ●● ●● Liste APPS peut être modifié sans préavis. Toutes les fonctions des sites Web ne sont pas disponibles. Assurez-vous de mettre à jour le logiciel lorsqu’un message de mise à jour est affiché sur l’écran du téléviseur. Si le logiciel n’est pas mis à jour, vous pouvez ne pas être en mesure d’utiliser Liste APPS. Vous pouvez mettre à jour ultérieurement le logiciel manuellement. éseau > Configuration du réseau > Mise à jour du logiciel R ●● Les services offerts par Liste APPS sont utilisés par leurs prestataires de services respectifs et ces services peuvent être interrompus temporairement ou définitivement sans préavis. Par conséquent, Panasonic n’offre aucune garantie concernant le contenu ou la continuité des services. Certains contenus peuvent être inappropriés pour certains téléspectateurs. Certains contenus peuvent n’être disponibles que dans des pays spécifiques et n’être présentés que dans des langues spécifiques. Selon l’environnement de la connexion, il est possible que la connexion Internet soit lente ou qu’elle ne réussisse pas. Pendant l’opération, un signal audio est émis par les bornes DIGITAL AUDIO et HDMI2 (fonction ARC). Toutefois, aucun signal vidéo n’est émis. Pour utiliser le HDMI2 avec la fonction ARC, connectez un amplificateur équipé de la fonction ARC et effectuez le réglage pour utiliser des enceintes de Home cinéma. onctions > VIERA Link “HDAVI Control™” F ●● ●● ●● ●● - 110 - DLNA Informations Ce téléviseur est un produit DLNA Certified™. [. . . ] Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. Pour les brevets DTS, voir http://patents. dts. com. Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. [. . . ]