Mode d'emploi PANASONIC TX-P50VT20E

[. . . ] Numéro de modèle TX-P50VT20E Mode d'emploi Téléviseur plasma Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Panasonic. Veuillez lire soigneusement ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit, puis conservez-le en lieu sûr. Les images présentées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre illustratif. Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez contacter votre revendeur Panasonic local pour obtenir de l'aide. Français TQB0E0989D Vivez une expérience multimédia d'un niveau incroyable Profitez d'une abondance de contenus multimédias Magnétoscope Amplificateur avec système d'enceintes Enregistreur DVD Lecteur DVD USB HDD 2 Ce téléviseur est conçu pour se conformer aux normes (à la date d'août 2009) de services de télévision numérique terrestre DVB-T (MPEG2 et MPEG4-AVC (H. 264)), de services de télévision numérique par câble DVB-C (MPEG2 et MPEG4-AVC (H. 264)), et de services satellite numérique DVB-S (MPEG2 et MPEG4-AVC (H. 264)). [. . . ] 56) efface le numéro PIN et tous les réglages. Remarque 53 Noms d'entrée Pour identifier et sélectionner plus facilement le mode d'entrée, vous pouvez nommer chaque mode d'entrée ou sauter les bornes qui ne sont raccordées à aucun appareil. Pour sélectionner le mode d'entrée p. 24 MENU EXIT 1 2 3 Affichez le menu MENU Sélectionnez "Configuration" Menu principal Image Son Configuration accédez BACK/ RETURN sélectionnez Sélectionnez "Affichage réglages" Configuration Réglages 3D Programmation minuterie Minuterie veille Configuration DD USB Réglage des liens Verrouillage parental Réglage menu DVB-C Langue Affichage réglages 1/2 accédez Désactivé sélectionnez Accéder 4 5 TV Sélectionnez "Noms d'entrée" Affichage réglages Type sous-titres préféré Télétexte Langue télétexte Panneau latéral Guide par défaut Noms d'entrée Délai d'affichage Affichage du temps de jeu Mode Radio accédez Standard TOP Ouest Désactivé Guide TV Accéder 3 secondes Activé Désactivé sélectionnez Sélectionnez une borne d'entrée et validez Noms d'entrée AV1 AV2/S AV3 COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 Noms d'entrée DVB-S DVB-C DVB-T Analogique 1/2 DVD AV2/S AV3 COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 2/2 DVB-S DVB-C DVB-T Analogique validez sélectionnez Pour revenir au téléviseur EXIT Les noms spécifiés s'afficheront dans le menu "Sélection d'entrée" (p. 24), dans le menu "Sélection TV" (p. Si "Ignorer" est sélectionné, il n'est pas possible de sélectionner le mode. Entrée utilisateur Sélectionnez "Entrée utilisateur" Vous pouvez donner le nom de votre choix à chaque mode d'entrée. Saisissez les caractères un à la fois Entrée utilisateur Nom Mémorisez sélectionnez validez BACK/ RETURN sélectionnez accédez A U a u 0 _ B V b v 1 C W c w 2 D X d x 3 E Y e y 4 F Z f z 5 G À g à 6 HIJ ÂÆÇ hij âæç 789 KLMNOPQ ÈÉÊËÎ ÏÔ k lmnopq èéêëîïô !:#()+ R OE r oe - S Ù s ù . T Û t û * (maximum : dix caractères) Vous pouvez saisir des caractères à l'aide des touches numériques. "Tableau des caractères pour les touches numériques" (p. 96) 54 Utiliser l'interface commune Le menu de module Interface commune permet d'accéder aux logiciels que contiennent les modules d'interface commune (IC). Bien que le module IC puisse permettre d'accéder à certains services, ce téléviseur ne garantit pas l'accès à tous les services (comme par exemple la télévision payante). Utilisez uniquement le module IC approuvé par le diffuseur. Pour plus d'informations et pour connaître les conditions de service, informez-vous auprès de votre revendeur Panasonic ou des diffuseurs. Il se peut que cette fonction ne soit pas disponible dans certains pays ou certaines zones. Il est possible que les signaux audio et vidéo ne soient pas reproduits en fonction des émissions ou des services. Éteignez toujours le téléviseur à l'aide de l'interrupteur Attention d'alimentation avant d'insérer ou de retirer le module IC. Si la carte est accompagnée d'un lecteur de carte, insérez d'abord le lecteur de carte, puis insérez la carte dans ce dernier. Insérez le module dans le bon sens. Fente IC IInsérez ou retirez tout droit et complètement Module IC Utiliser l'interface commune Noms d'entrée Insérez le module IC (en option) Côté du téléviseur Les fonctions qui apparaissent à l'écran varient suivant le contenu du module IC sélectionné. Normalement, les chaînes de télévision payante devraient apparaître. Suivez les instructions du guide d'utilisation à l'écran. Pour plus de détails, consultez le mode d'emploi du module IC ou informez-vous auprès du diffuseur. INPUT TV MENU EXIT Si la chaîne de télévision payante n'apparaît pas, suivez la procédure ci-dessous. 1 2 3 4 5 6 Sélectionnez DVB-S, DVB-C ou DVB-T p. 16 TV Affichez le menu MENU Sélectionnez "Configuration" Menu principal Image Son Configuration accédez sélectionnez Fonctions avancées Sélectionnez "Interface commune" Configuration Interface commune Configuration Réseau DivX® VOD Avancé(isfccc) Menu système Autres réglages 2/2 Accéder accédez Désactivé sélectionnez Accédez à l'interface commune Interface commune Fente 1: Module inséré Suivez les instructions du guide d'utilisation à l'écran Par exemple : sélectionnez, allez à Pour revenir au téléviseur EXIT Caractères colorés Rouge Vert Jaune Bleu Il se peut que les instructions du guide d'utilisation à l'écran ne correspondent pas aux touches de la télécommande. 55 Réglage usine Rétablissez les réglages initiaux du téléviseur, c'est-à-dire sans chaînes réglées. Tous les réglages autres que "Association du DD USB" sont réinitialisés (chaînes, image, audio, etc. ). MENU EXIT 1 2 3 4 Affichez le menu MENU Sélectionnez "Configuration" Menu principal Image Son Configuration accédez sélectionnez Sélectionnez "Menu système" Configuration Interface commune Configuration Réseau DivX® VOD Avancé(isfccc) Menu système Autres réglages 2/2 accédez Désactivé Accéder sélectionnez Sélectionnez "Réglage usine" Menu système Disposition clavier USB Réglage usine Mise à jour système Licence logicielle Informations système accédez English(UK) Accéder sélectionnez Pour revenir au téléviseur EXIT 5 Validez Rétablissez les réglages Réglage usine Vérifiez le message et initialisez Réglage usine Les données tuner seront éffacées Confirmer ?Confirmer ? Confirmer Sortir Revenir (confirmez) (confirmez) (lancez Réglage usine) Suivez les instructions à l'écran Réinitialisation en mode usine achevée. Merci d'éteindre votre TV. La "Configuration auto" se lancera automatiquement la prochaine fois que vous allumerez l'appareil à l'aide de l'interrupteur d'alimentation. 12) Pour régler de nouveau uniquement les chaînes de télévision, comme par exemple après un déménagement "Refaire le réglage depuis le menu Configuration" (p. 40 à 43) 56 Mettre à jour le logiciel du téléviseur Il se peut qu'une nouvelle version du logiciel soit parfois disponible en téléchargement, pour améliorer le fonctionnement ou les commandes du téléviseur. Si une mise à jour est disponible, une bannière de notification s'affiche lorsque la chaîne a des informations de mise à jour. Pour télécharger Si vous choisissez de ne pas télécharger EXIT Vous pouvez mettre à jour automatiquement tout nouveau logiciel, ou faire la mise à jour manuellement. 1 MENU EXIT Affichez le menu MENU 2 3 4 Sélectionnez "Configuration" Menu principal Image Son Configuration accédez Mettre à jour le logiciel du téléviseur Réglage usine sélectionnez Sélectionnez "Menu système" Configuration Interface commune Configuration Réseau DivX® VOD Avancé(isfccc) Menu système Autres réglages 2/2 accédez Désactivé Accéder sélectionnez Sélectionnez "Mise à jour système" Menu système Disposition clavier USB Réglage usine Mise à jour système Licence logicielle Informations système accédez English(UK) Accéder Pour revenir au téléviseur EXIT sélectionnez 5 Désactivé Validez Mettez à jour le système logiciel du téléviseur Mise à jour système Pour faire la mise à jour automatiquement Sélectionnez "Recherche auto Màj en veille" Mise à jour système Recherche auto Màj en veille Rechercher Màj maintenant Fonctions avancées Pour mettre à jour immédiatement Mise à jour système Recherche auto Màj en veille Rechercher Màj maintenant Désactivé Accéder effectue automatiquement une recherche en mode de veille et télécharge toute mise à jour de logiciel disponible. [. . . ] D-SUB À 15 BROCHES R, V, B/0, 7 V[c-c] (75 ) HAUTE SENSIBILITÉ HD, VD/TTL Niveaux 2, 0 à 5, 0 V[c-c] (impédance élevée) Fente pour carte SD × 1 Fente d'interface commune (compatible IC Plus) × 1 RJ45, IEEE802. 3 10BASE-T / 100BASE-TX USB2, 0 CC 5 V, 500 mA max. Pour les périphériques USB disponibles p. 98 RCA à broche × 2 0, 5 V[rms] (impédance élevée) lunettes 3D Dimensions (L × H × P) Poids (pile comprise) Type de lentille Pile (durée) Matériaux Conditions de fonctionnement 177 mm × 46 mm × 174 mm 63 net Diaphragme à cristaux liquides Type à trame séquentielle Pile bouton au lithium CR2032 (Environ 75 heures en utilisation continue de la pile fabriquée par Panasonic) Boîtier principal : Résine Lentille : Verre à cristaux liquides 0 °C à 40 °C Adaptateur réseau sans fil Dimensions (L × H × P) Poids Antenne Interface Conformité aux normes Système de transmission Plage de fréquences 44 mm × 27 mm × 72 mm 29 net Tx 1, Rx 2 USB2. 0 IEEE802. 11n / IEEE802. 11a / IEEE802. 11g / IEEE802. 11b Système MISO-OFDM, système OFDM, système DSSS IEEE802. 11n / IEEE802. 11a : 5, 15 GHz à 5, 35 GHz 5, 47 GHz à 5, 725 GHz IEEE802. 11g / IEEE802. 11b / IEEE802. 11n : 2, 4 GHz à 2, 4835 GHz IEEE802. 11n : Tx Max. 300 Mbps IEEE802. 11g / IEEE802. 11a : Max. [. . . ]