Mode d'emploi PANASONIC TX-20LA1F

[. . . ] Mode d'emploi 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 Téléviseur à cristaux liquides Modèle TX-14LA1F TX-17LA1F TX-20LA1F Le téléviseur à cristaux liquides montré ci-dessus est le modèle TX-20LA1F. Veuillez lire ce mode d'emploi avant de vous servir de votre appareil, puis conservez-le en lieu sûr. Français TQBC0659-1 Bienvenue Cher client Panasonic, Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau téléviseur pendant de nombreuses années. La section Guide de mise en route rapide au début de ce manuel vous permettra d'utiliser votre téléviseur aussi rapidement que possible. Nous vous recommandons de prendre ensuite le temps de lire le manuel entier et de le conserver pour le consulter lorsque vous explorez les fonctions sophistiquées qu'offre ce téléviseur. Table des matieres Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Avertissements et précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Musique Non Son Volume Grave Aigu Balance Ecouteurs MPX Mode Ambiance Pas de serv. Musique Off Oui 10 SET UP Menu configuration SET UP Appuyez sur le bouton menu CONFIGURATION Passez à l'option choisie Réglez l'option choisie ou accédez au menu choisi 1 2 5 8 0 3 6 9 Appuyez sur le bouton TV/AV à tout moment pour revenir à la télévision TV/AV 4 7 C N Télétexte Vous permet de choisir le mode TOP ou LIST Page 19. Vous permet d'éteindre le téléviseur à unmoment prédéfini allant de 0 à 90minutes par intervallesde 15 minutes. De temps à autre, lorsque vous regardez des photos ou des images à défilement lent, la granulation des couleurs devient visible. Sélectionnez l'option Oui dans Filtre en peigne pour que les couleurs soient plus nettes et plus précises. Sélectionnez le jeu de caractères afin d'avoir tous les caractères nécessaires pour le texte des pages télétextes (par exemple, caractères cyrilliques etc. ) Mode Langues Ouest: anglais, français, allemand, grec, italien, espagnol, suédois, turc Est1: tchèque, anglais, estonien, letton, roumain, russe, ukrainien Est2: tchèque, anglais, allemand, hongrois, letton, polonais, roumain Donne accès à de nombreuses autres fonctions, y compris Programme sélection et ATP. Lorsque vous installez le téléviseur pour la première fois, la langue d'affichage à l'écran est définie selon votre choix de pays. Langues OSD vous permet demodifier la langue utilisée pour les affichages à l'écran. Configuration Minuterie veille Filtre en peigne Langue de texte Langues OSD TOP Non Oui Ouest Minuterie veille Filtre en peigne Configuration Minuterie veille Filtre en peigne Langue de texte Langues OSD TOP Non Oui Ouest Langue de texte Configuration Minuterie veille Filtre en peigne Langue de texte Langues OSD TOP Non Oui Ouest Configuration Minuterie veille Filtre en peigne Langue de texte Langues OSD TOP Non Oui Ouest Réglage Langues OSD Configuration Minuterie veille Filtre en peigne Langue de texte Langues OSD TOP Non Oui Ouest < En mode AV > Systéme couleur Le standard de couleur est indiquée en mode AV. Vous permet de sélectionner la norme de transmission correcte pour le signal reçu. En mode AV, la correction de niveau est affichée. Vous pouvez régler le niveau sonore de chaque mode AV. Le niveau sonore est mémorisé. Configuration Minuterie veille Systéme couler Correction volume Filtre en peigne Langue de texte Langues OSD TOP Off Auto Oui Ouest Correction volume 11 Menu réglages - Présentation générale Appuyez sur le bouton menu CONFIGURATION Passez à l'option menu Réglage Accédez au menu Réglage 1 4 2 5 8 0 3 6 9 SET UP Passez à l'option de menu choisie Réglez l'option choisie ou accédez au menu choisi TV/AV N 7 C Appuyez sur le bouton TV/AV à tout moment pour revenir à la télévision Lorsque vous appuyez sur le bouton STR après avoir réglé une fonction, cette valeur est enregistrée comme valeur par défaut (elle remplacera la valeur réglée en usine). STR Programme sélection Vous permet de personnaliser vos programmes (ajouter ou supprimer une position par exemple). Vous permet de recommencer le réglage automatique du téléviseur. Utile si vous déménagez et que vous désirez régler votre téléviseur sur les chaînes locales. Permet de régler manuellement la position de chaque programme. Page 16. Configuration Minuterie veille Filtre en peigne Langue de texte Langues OSD TOP Non Oui Ouest Recherche auto Réglage manuel Recherche auto Réglage fin Utilisez cette option pour apporter des modifications mineures au réglage d'une chaîne (pratique par exemple lorsque les conditions météo affectent la qualité de la réception d'un programme). Vous permet de sélectionner la norme de transmission correcte pour le signal reçu. Auto Correction volume Système couleur Prog. Ch. CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nom ABC XYZ FTP 123 456 Bloquer Non Non Non Non Non Changer Sys SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Correction volume Vous permet de régler le volume de chaînes spécifiques. Utilisez cette fonction si le volume varie beaucoup d'une chaîne à l'autre. En réglant le volume d'une chaîne pour l'amener au niveau des autres chaînes, vous n'aurez pas à régler le volume chaque fois que vous changez de chaîne. 1 2 3 4 5 : : : : : Effacer 12 Menu réglages - Programme sélection Appuyez sur le bouton menu CONFIGURATION Passez à l'option menu Réglage Accédez au menu Réglage 1 4 2 5 8 0 3 6 9 SET UP Passez à l'option Programme sélection Accédez à Programme sélection Passez à la position de programme choisie (par exemple Prog. 3) Faites les changements nécessaires, par exemple donner un autre nom à une chaîne (voir la procédure adaptée ci-dessous) Appuyez sur le bouton TV/AV à tout moment pour revenir à la télévision Lorsque vous appuyez sur le bouton STR après avoir réglé une fonction, cette valeur est enregistrée comme valeur par défaut (elle remplacera la valeur réglée en usine). TV/AV N 7 C STR Ajouter / supprimer une chaîne Vérifiez que le curseur se trouve bien dans la colonne Prog. Prog. Ch. CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nom ABC XYZ FTP 123 456 Bloquer Non Non Non Non Non Sys SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Annuler Appuyez sur le bouton vert pour ajouter une chaîne à la position, ou bien le bouton rouge pour supprimer une chaîne. Appuyez à nouveau sur le même bouton pour confirmer votre décision. 1 2 3 4 5 : : : : : Déplacer une chaîne Vérifiez que le curseur se trouve bien dans la colonne Prog. Prog. [. . . ] · Les câbles et accessoires supplémentaires illustrés ne sont pas fournis avec ce téléviseur. 22 Connexions Audio / Vidéo Raccordement des entrées Exemple : TX-17LA1 R. G. B R. G. B AV1 VCR AV2 S-V V L R AV1 VCR AV2 S-V VIDEO AUDIO V L R R L Audio OUT Video S-Video OUT OUT Notes: · L'équipement auxiliaire et les câbles représentés ne sont pas fournis avec ce téléviseur. · Ne branchez pas d'ordinateur muni d'une sortie TTL (5V) sur ce téléviseur. · Pour les informations sur le câblage de la prise Peritél, voir en page 25. 23 Diagnostic des pannes Si vous avez des problèmes avec votre téléviseur, veuillez consulter le tableau ci-dessous. Après avoir identifié les symptômes, réalisez la vérification suggérée. [. . . ]