Mode d'emploi PANASONIC TX-20LA2F

[. . . ] VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 7 O YLVHXU FULVWDX[ OLTXLGHV 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD 0RGH G HPSORL VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 9HXLOOH] OLUH FH PRGH G HPSORL DYDQW GH YRXV VHUYLU GH YRWUH DSSDUHLO 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D SXLV FRQVHUYH]OH HQ OLHX VØU QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL )UDQDLV Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D 74%('0 QDVRQLFk3DQDVRQLF 7; /$) %, (19(18( &KHU FOLHQW 3DQDVRQLF %LHQYHQXH GDQV OD IDPLOOH GHV XWLOLVDWHXUV GH SURGXLWV 3DQDVRQLF 1RXV HVS URQV TXH FH W O YLVHXU YRXV SURFXUHUD GHV DQQ HV GH MRLH &HW DSSDUHLO WDQW H[WUûPHPHQW VRSKLVWLTX QRXV YRXV UHFRPPDQGRQV GH YRXV UHSRUWHU WRXW G DERUG DX JXLGH GH PLVH HQ URXWH UDSLGH DYDQW GH SUHQGUH FRQQDLVVDQFH GX PRGH G HPSORL FRPSOHW TXH YRXV GHYUH] FRQVHUYHU VRLJQHXVHPHQW GHV ILQV GH U I UHQFH XOW ULHXUH 7$%/( '(6 0$7, (5(6 6rvrr r phv " 6pprvr # Dhyyhv $ @rvr $ Bvqr qr vr r r hvqr % 8hqr vpvhyr ' 6ir q thr ( Vvyvr yr r ph 6whtr q sh qr yvhtr Hr Qvpvhy ! [. . . ] + £ &KDQJHU SURJUDPPH 6pOHFWLRQQHU 6RUWLU 3URJUDPPH VpOHFWLRQ 3URJ &K 1RP %ORTXHU 6\V UW6W &+ ;<= 1RQ 1RQ 1RQ 1RQ 1RQ ) ) ) ) ) (IIDFHU , QVpUHU &KDQJHU 8uvvr yh vv qr thr 6r yh pur tr qr yh y phqr 6r r ryyr sv yh pur tr hyvqr 3URJUDPPH VpOHFWLRQ 3URJ &K 1RP %ORTXHU 6\V &+ ;<= 1RQ ) 1RQ ) 1RQ ) 1RQ ) 1RQ ) (IIDFHU $QQXOHU 5þ*/$*( 352*5$00( 6þ/(&7, 21 3RXU DMRXWHU XQH SRVLWLRQ GH SURJUDPPH 8uvvr yh vv qr thr Ö rh v yr rh thr 6r yh pur rr 6r qr rh yh pur rr hyvqr 8rr vv vrtr r hvrh ûr psvt r r iy r r vyv r yr ýr qr y vv qr r puv 3RXU G SODFHU XQ SURJUDPPH DXWUH SRVLWLRQ XQH 3URJUDPPH VpOHFWLRQ 3URJ &K 1RP %ORTXHU 6\V &+ ;<= 1RQ ) 1RQ ) 1RQ ) 1RQ ) 1RQ ) , QVpUHU $QQXOHU T yrpvr yh vv r uhvr q yhpr 6r yh pur whr qr yh y phqr T yrpvr yh ryyr vv 6r qr rh yh pur whr hyvqr 3RXU U JOHU XQH SRVLWLRQ GH SURJUDPPH 3URJUDPPH VpOHFWLRQ 3URJ &K 1RP %ORTXHU 6\V &+ ;<= 1RQ ) 1RQ ) 1RQ ) 1RQ ) 1RQ ) &RQILUPHU $QQXOHU T yrpvr yh vv qr thr 6yyr yh pyr 8hhy 6trr qvr yr qr phhy vyvr yh pur 8 yhppý qvrp h phhy rryyrr yr pur 8 r yr puv qvrp qh yr ur ihqr htr ' 0pPR 5HYHQLU à - 2. + £ 0RGLILHU OD FKDvQH 6pOHFWLRQQHU 6RUWLU 3URJUDPPH VpOHFWLRQ 3URJ &K 1RP %ORTXHU 6\V &+ ;<= 1RQ 1RQ 1RQ 1RQ 1RQ ) ) ) ) ) 5þ*/$*( 352*5$00( 6þ/(&7, 21 3RXU FKDQJHU OH QRP G XQH SRVLWLRQ GH SURJUDPPH 8uvvr yh vv yr Qvvr yr T yrpvr yr rh rvr phhpýr Qvvr yr rpq phhpýr 8vr wh puhtrr pyr q 3RXU EORTXHU XQH SRVLWLRQ GH SURJUDPPH DILQ G HQ LQWHUGLUH O DFFýV 0pPR 5HYHQLU à - 2. + £ &KDQJHU FDUDFWLUH 6pOHFWLRQQHU 6RUWLU 3URJUDPPH VpOHFWLRQ 3URJ &K 1RP %ORTXHU 6\V &+ ;<= 1RQ 1RQ 1RQ 1RQ 1RQ ) ) ) ) ) $%&'()*+, -. /01234567 89:;<= T yrpvr yh vv q v r Qvvr yh pyr 7yphtr T yrpvr y h 7yphtr hpv q hpv Ir) Rhq r vv qr thr r iy r yhppý qvrp h phhy r vyvh yh pur 8 r yr pur vr qr yh y phqr r h qvviyr 3RXU FKDQJHU OH V\VWýPH 79 SRXU XQH SRVLWLRQ GH SURJUDPPH YRXOXH 0pPR 5HYHQLU à - 2. + £ %ORTXHU RXL QRQ 6pOHFWLRQQHU 6RUWLU 3URJUDPPH VpOHFWLRQ 3URJ &K 1RP %ORTXHU 6\V &+ ;<= 1RQ 1RQ 1RQ 1RQ 1RQ ) ) ) ) ) 0pPR 5HYHQLU T yrpvr yh vv q v r Qvvr yh pyr T 8uvvr yr ýr y ) T8 ) Q6G 7B T@86H 7B T8!) Q6G D T8" ) Q6G 9F T@86H 9F A ) T@86H GG à - 2. + £ 0RGLILHU OH V\VWqPH 79 6pOHFWLRQQHU 6RUWLU 3URJUDPPH VpOHFWLRQ 3URJ &K 1RP %ORTXHU 6\V &+ ;<= 1RQ 1RQ 1RQ 1RQ 1RQ ) ) ) ) ) 7$%/($8 '( 352*5$00(6 $ O DLGH GX WDEOHDX GH SURJUDPPHV YRXV SRXYH] IDFLOHPHQW V OHFWLRQQHU GHV SURJUDPPHV SU G ILQLV 6r yh pur @U6U qr yh y phqr 6 yhvqr qr pur yvpyr puvvr yr hiyrh qr thr uhv Q r q yhpr rr qvss r hiyrh qr thr vyvr yr pur tr r rr T yrpvr yr thr uhv yhvqr qr ce 8svr yh yrpv q thr hrp yh pur iyrr 6r qr rh yh pur @U6U qr yh y phqr rsshpr yr q thr y ph &+ 6& 6WHUHR $XWR 9&5 5þ*/$*( $73 &21), *85$7, 21 $8720$7, 48( /H PHQX &RQILJXUDWLRQ DXWRPDWLTXH YRXV SHUPHW GH UHFRQILJXUHU DXWRPDWLTXHPHQW YRWUH W O YLVHXU HQ IRQFWLRQ GHV FKDñQHV GH W O YLVLRQ ORFDOHV &HWWH IRQFWLRQ HVW XWLOH HQ FDV GH G P QDJHPHQW GDQV XQH DXWUH U JLRQ H@IV $77(17, 21 Pr yr r Qvpvhy $73 HIIDFHUD OHV GRQQqHV DFWXHOOHV HW H[pFXWHUD XQ QRXYHDX UpJODJH 6yyr h r 8svthv @r qh yr r 8svthv 6yyr h r S tyhtr @r qh yr r S tyhtr 6yyr h r Srpurpur h @r qh yr r Srpurpur h 6r psvr r prpr T yrpvr yr h 6r yhpr yh psvthv hhvr 6UQ 5HYHQLU 3D\V à - 2. + £ 'pEXW $73 6RUWLU 'HXWVFKODQG gVWHUUHLFK )UDQFH , WDOLD (VSDxD 3RUWXJDO 1HGHUODQG 'DQPDUN 6YHULJH 1RUJH 6XRPL %HOJLTXH 6FKZHL] (//$'$ 3ROVND ýHVNi UHSXEOLND 0DJ\DURUV]iJ ((X 5HYHQLU à - 2. + £ &KRLVLU SD\V 'pEXW $73 6RUWLU Gr y vr h purpur vqrvsvr r vr qh yqr yr puhñr qr y vv yphyr &+ $73 (1 &2856 5(&+(5&+( $77(1'(= 693 &+ ;<= 0(18 5HYHQLU DX PHQX FDQDX[ 79$9 3RXU VRUWLU Vr sv prr hv rv r yr y vr hssvpurh yh vv qr thr 5þ*/$*( 5þ*/$*( 0$18(/ /H U JODJH PDQXHO GHV SRVLWLRQV GH SURJUDPPHV SHXW V HIIHFWXHU PHQX VXU FUDQ RX GHV FRPPDQGHV HQ IDDGH 0HQX 5 JODJH PDQXHO SDUWLU GX Pr yr r Qvpvhy 6yyr h r 8svthv @r qh yr r 8svthv 6yyr h r S tyhtr @r qh yr r S tyhtr 6yyr S tyhtr hry @r qh S tyhtr hry T yrpvr yh vv qr thr q v r 8rpr yr tyhtr Rhq yr thr y r yphyv hr PF vr 6r yh pur UW6W v q r S tyhtr hry H@IV 0pPR 5HYHQLU 5pJODJH à - 2. [. . . ] r r hqv S86 r r vq S86 8r phhp vvr rr ûr qvsv r h hv Gr qvrv r vq vqv hvhvs Qvv qr thr Iir qr htr q y rr 6rr hvýr 8qvv qr spvrr 8hr hh &6 [. . . ]