Mode d'emploi PANASONIC TX-32DS500E

[. . . ] de liaison réseau180 • Réglages partage fichiers180 • Autres paramètres 181 Minuterie • Minuterie veille182 • Fuseau horaire182 • Mise en veille automatique182 • Absence de signal d’arrêt182 Configuration • Navigation Eco183 • Paramètre commande vocale183 • Config. USB183 • Verrouillage parental183 • Réglage menu183 • Langue185 • Affichage réglages186 • Interface commune188 • Réglages VIERA Link188 • Service numérique189 • Menu système189 • Autres réglages190 Assistance FAQ • Image191 • Télévision numérique • Télévision analogique 193 194 • Son195 • HDMI196 • Réseau197 • Autre199 -8- Entretien • Entretien et nettoyage 200 Informations • Utilisation du menu Aide 201 Accessoires en option • Caméra de communication202 • Applique de support mural202 Licence • Licence203 OK Menu Des lettres encadrées désignent des touches de la télécommande. Des lettres de couleur cyan désignent des options affichées à l’écran. Références dans cette AIDE ●● Les images présentées dans cette AIDE ne sont données qu’à titre illustratif. -9- mon écran d’accueil mon écran d’accueil Informations “mon écran d’accueil” est une passerelle vers le téléviseur et les applications, entre autres. [. . . ] Il est impossible de connecter des périphériques en utilisant un lecteur de cartes USB. Des informations supplémentaires sur les périphériques sont disponibles sur le site Web suivant. http://panasonic. net/viera/support (uniquement en anglais) ●● ●● ●● ■■Carte mémoire flash USB Format de la carte mémoire flash USB : FAT16, FAT32 ou exFAT ●● Il n’est pas garanti que les disques durs USB formatés sur un ordinateur fonctionnent avec le Lecteur multimédia. - 102 - Format photo ■■Formats photo pris en charge ●● JPEG (. jpg, . jpeg) Sous-échantillonnage : 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 Résolution d’image (pixels) : 8 × 8 à 30 719 × 17 279 ●● ●● Normes DCF et EXIF Le format JPEG progressif n’est pas supporté. = Remarque = ●● Il est possible que certains fichiers ne puissent pas être lus même s’ils remplissent ces conditions. N’utilisez pas de caractères multioctets ou autres codes spéciaux pour les noms de fichiers. Les périphériques connectés peuvent devenir inutilisable avec ce téléviseur si les noms de fichiers ou de dossiers sont modifiés. ●● ●● - 103 - Format vidéo ■■Formats vidéo pris en charge ●● AVI (. avi) Codec vidéo : H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9 Codec audio : AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro ●● Certaines fonctionnalités des sous-titres ou des chapitres peuvent ne pas être disponibles. ●● MP4 (. f4v, . m4v, . mp4) Codec vidéo : H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP Codec audio : AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ●● Ce téléviseur supporte ce conteneur enregistré avec un autre produit Panasonic. Pour plus de détails, veuillez lire le mode d’emploi du produit correspondant. ●● MKV (. mkv) Codec vidéo : H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP Codec audio : AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, MPEG Audio, MP3, Vorbis ●● Certaines fonctionnalités des sous-titres ou des chapitres peuvent ne pas être disponibles. - 104 - ●● ASF (. asf, . wmv) Codec vidéo : MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9 Codec audio : AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro ●● Les fichiers protégés contre la copie ne peuvent pas être lus. ●● FLV (. flv) Codec vidéo : H. 264 BP/MP/HP Codec audio : AAC, MP3 ●● 3GPP (. 3gp, . 3g2) Codec vidéo : H. 264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP Codec audio : AAC, HE-AAC ●● PS (. mod, . mpg, . mpeg, . vob, . vro) Codec vidéo : H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1 Codec audio : AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3 ●● TS (. mts, . m2ts, . tp, . trp, . ts, . tts) Codec vidéo : H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1 Codec audio : AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 - 105 - ■■Formats de sous-titres pris en charge ●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (. srt, . sub, . txt) ●● Le fichier vidéo et le fichier de texte de sous-titres se trouvent dans le même dossier et les noms de fichiers sont les mêmes à l’exception des extensions de fichier. Si plusieurs fichiers de texte de sous-titres se trouvent dans le même dossier, ils sont affichés dans l’ordre de priorité suivant : “. srt”, “. sub”, “. txt”. ●● = Remarque = ●● Il est possible que certains fichiers ne puissent pas être lus même s’ils remplissent ces conditions. N’utilisez pas de caractères multioctets ou autres codes spéciaux pour les noms de fichiers. Les périphériques connectés peuvent devenir inutilisable avec ce téléviseur si les noms de fichiers ou de dossiers sont modifiés. DLNA® (Digital Living Network Alliance) est une norme qui facilite l’électronique numérique DLNA Certified et la rend plus pratique à utiliser sur un réseau domestique. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www. dlna. org ●● Pour activer cette fonction, connectez ce téléviseur à votre réseau domestique. éseau > Connexions réseau R éseau > Configuration du réseau R ■■Lecture des contenus partagés enregistrés sur le serveur multimédia Enregistrez des photos, des vidéos ou de la musique sur le serveur DLNA Certified (par exemple, un ordinateur avec Windows 7 / Windows 8 installé, un enregistreur DIGA, etc. ) connecté à votre réseau domestique. Vous pouvez ensuite profiter de ces contenus sur ce téléviseur. (Exemple) ●● Pour lire et utiliser des contenus sur ce téléviseur éseau > DLNA > Utilisation de DLNA R ●● Pour les formats de fichiers pris en charge éseau > Informations techniques R - 111 - ●● Pour utiliser un ordinateur comme serveur multimédia Réglez les paramètres de Windows 7 / Windows 8 ou assurez-vous que le logiciel de serveur est installé sur l’ordinateur. “Windows 7 / Windows 8” et “Twonky 7 (installé sur l’ordinateur avec Windows XP ou Mac)” sont les logiciels de serveur qui ont été testés avec ce téléviseur (en décembre 2013). Tout autre logiciel de serveur n’a pas été testé avec ce téléviseur ; de ce fait, la compatibilité et la performance ne peuvent pas être assurées. ●● Windows 7 / Windows 8 La configuration des paramètres du homegroup de Windows 7 / Windows 8 est nécessaire. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’aide de Windows 7 / Windows 8. ●● Twonky “Twonky” est un produit de PacketVideo Corporation. Pour obtenir les guides d’installation pour installer et configurer “Twonky”, veuillez visiter le site Internet de TwonkyMedia. Des frais supplémentaires peuvent être facturés pour obtenir le logiciel de serveur. = Remarque = ●● Pour plus d’informations sur le logiciel de serveur, veuillez consulter chaque éditeur de logiciel. Si un logiciel de serveur pour le serveur multimédia est installé sur l’ordinateur, il existe un risque d’accès aux données de l’ordinateur par d’autres personnes. Veuillez faire attention aux paramètres et aux connexions dans le cadre du réseau au bureau, à l’hôtel ou même à la maison si vous n’utilisez pas de routeur. ●● ●● Pour utiliser un enregistreur DIGA compatible DLNA comme serveur multimédia En connectant un enregistreur DIGA compatible avec la norme DLNA à votre réseau domestique, vous pouvez le commander comme l’un des serveurs multimédias. ●● Veuillez lire le manuel de votre enregistreur DIGA pour vérifier si l’enregistreur est compatible DLNA. - 112 - ■■Lire les contenus partagés sur ce téléviseur avec l’équipement réseau DMC (contrôleur multimédia numérique) Vous pouvez profiter des contenus enregistrés sur le serveur multimédia en utilisant l’équipement réseau DMC (un smartphone, un ordinateur avec Windows 7 / Windows 8 installé, etc. ) connecté à votre réseau domestique. ●● Pour utiliser cette fonction avec votre smartphone ou Windows 7 / Windows 8, définissez Réglage App TV Remote de ce téléviseur. éseau > Configuration du réseau > Réglage App TV Remote R Vous devez aussi installer l’application de commande de VIERA sur votre smartphone. [. . . ] Windows est une marque commerciale déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Mac est une marque commerciale d’Apple Inc. HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux ÉtatsUnis et dans d’autres pays. HDAVI Control™ est une marque de commerce de Panasonic Corporation. [. . . ]