Mode d'emploi PANASONIC TX-55CXW684

[. . . ] TX-40CXW684 TX-50CXW684 TX-55CXW684 AIDE Français À lire en premier AIDE • Utilisation12 Fonctions • Résolution 4K 13 • Écran d’accueil14 • Info Frame15 • TV Anywhere16 • DVB-via-IP17 • Mode miroir18 Écran d’accueil Écran d’accueil • Informations19 • Utilisation21 • Ajouter aux favoris22 • Menu des options 23 Live TV • Utilisation24 • Menu des options 25 Apps • Utilisation26 • Menu des options 27 Périphériques • Utilisation28 • Menu des options 29 Visionnage Fonctionnalités de base • Raccordement de base • Sélectionner une chaîne 30 33 • Bannière d’informations35 • Options AV38 -2- • Sous-titres40 • Dernière vue • Fonctions d’économie d’énergie • Réglage de l’heure 41 43 46 • Minuterie veille42 • Langue47 Résolution 4K • Appareil compatible 4K 48 • Configuration HDCP49 • Configuration auto HDMI50 • Format 4K valide 51 Appareil externe • Raccordement externe • Entrée externe de visualisation • Utilisation avec la télécommande du téléviseur • Fonctions HDMI • Informations sur les bornes • Signaux d’entrée valides 52 56 58 60 62 64 Pour une image optimale • Mode Image65 • Sonde de temp. Ambiante66 • Rapport de format • Signal de commande du rapport de format • Paramètres de base • Paramètres de réduction du bruit 67 68 70 72 • Paramètres avancés73 • Paramètres des options77 • Paramètres de l’écran79 • Ajustement de copie81 Pour un son optimal • Mode Son • Paramètres de base • Paramètres volume 82 83 85 -3- • Paramètres d’aide vocale87 • Description audio89 • Réglages avancés 90 Guide TV • Utiliser le Guide TV 93 • Programmation minuterie96 Télétexte • Afficher le télétexte • Mode télétexte 98 100 • Langue télétexte101 Réglage et édition des chaînes • Menu Configuration 102 • Éditer les favoris103 • Liste des chaînes105 • Installation auto chaînes107 • Installation manuelle chaînes112 • Actualiser liste chaînes115 • Message nouvelle chaîne116 • Condition du signal117 • Autres paramètres • Satellites disponibles 118 119 Enregistrement Configuration du disque dur USB • Préparatifs120 • Réglage du disque dur USB 122 Enregistrement du programme en cours • Enregistrement une touche124 Programmation minuterie • Programmation de la minuterie • Modification de la programmation de la minuterie • Enregistrement distant 125 127 128 • Remarque129 -4- Informations techniques • DD USB130 Lecteur multimédia Utilisation du Lecteur multimédia • Informations131 • Sélectionner le périphérique / mode • Périphérique réseau • Partage de fichiers 133 135 136 Mode Photo • Sélectionner un fichier • Affichage d’une photo • Trier des photos • Utilisation du diaporama 137 138 139 140 Mode Vidéo • Sélectionner un fichier • Visionnage d’une vidéo • Paramètres de sortie audio 142 143 147 • Configuration vidéo145 Mode TV enregistrée • Sélectionner le contenu • Visionnage de la TV enregistrée • Regrouper du contenu • Supprimer du contenu • Paramètres de sortie audio 148 149 151 152 154 • Liste de chapitres153 Mode Musique • Sélectionner un fichier • Lecture de musique 155 156 • Configuration musique157 Informations techniques • Avertissement quant à la manipulation du périphérique • Périphériques USB -5158 159 • Format photo • Format vidéo • Format audio 160 161 164 Réseau Contenu Internet • Informations165 • Sélectionner le contenu Internet 166 • Remarque167 DLNA • Émission diffusée en interne • Utilisation de DLNA 168 172 Connexions réseau • Connexion Internet • Connexion DLNA 173 174 • Remarque176 Configuration du réseau • Connexion réseau177 • Manuel - Sans fil179 • Manuel - Câblé182 • Manuel - Pt d’accès ss fil184 • État du réseau185 • Paramètres My Home Cloud186 • Nom VIERA187 • Réglage App TV Remote188 • Param. De liaison réseau190 • Paramètres de TV Anywhere192 • Réglages partage fichiers193 • Paramètres mode miroir194 • Paramètre Ne pas suivre195 • Mise à jour du logiciel196 • Message nouvelle version197 -6- Photos • Sélectionner un fichier • Affichage d’une photo • Utilisation du diaporama 198 199 200 Vidéos • Sélectionner un fichier • Visionnage d’une vidéo • Paramètres de sortie audio 201 202 206 • Configuration vidéo204 Musique • Sélectionner un fichier • Lecture de musique 207 208 • Configuration musique209 Enregistreur DIGA • Contrôler l’enregistreur DIGA 210 Informations techniques • Format photo • Format vidéo • Format audio 211 212 215 Fonctions Info Frame • Informations216 • Utilisation217 • Configuration218 Commande vocale • Préparatifs219 • Utilisation221 TV Anywhere • Utilisation223 • Paramètres de TV Anywhere225 -7- Écriture miroir • Utilisation226 • Paramètres mode miroir227 DVB-via-IP • Raccordement du client DVB-via-IP 228 • Sélection du serveur DVB-via-IP230 • Remarque232 VIERA Link “HDAVI Control™” • Aperçu de VIERA Link • Lecture facile 233 239 • Préparatifs238 • Démarrage simultané240 • Arrêt simultané241 • Veille Eco énergie242 • Mode veille intelligent243 • Contrôle VIERA Link244 • Sélection haut-parleurs246 • Remarque247 Verrouillage parental • Utilisation du verrouillage parental • Code PIN 248 250 • Evaluation parentale251 Service numérique • Utilisation de l’application de service de données 252 • Cookie253 • Remarque254 Interface commune • Attention255 • Utilisation de l’interface commune 256 Réglage usine • Réglage usine257 Mettre à jour le logiciel du téléviseur • Informations258 -8- • Mise à jour automatique • Mise à jour manuelle 259 260 Réglage des caractères • Utilisation des touches numériques 261 Clavier • Clavier262 Paramètres Menu Configuration • Utilisation263 Image • Mode Image265 • Paramètres de base • Paramètres de réduction du bruit 266 269 • Sonde de temp. ambiante268 • Paramètres avancés270 • Paramètres des options271 • Paramètres de l’écran273 • Ajustement de copie274 • Réinitialiser par défaut275 Son • Mode sonore276 • Paramètres de base • Paramètres volume 277 278 • Paramètres d’aide vocale279 • Description audio280 • Réglages avancés 281 • Réinitialiser par défaut282 Réseau • Connexion réseau283 • État du réseau284 • Paramètres My Home Cloud285 • Nom VIERA286 -9- • Réglage App TV Remote287 • Param. [. . . ] —● ARC (Audio Return Channel) est une fonction de sortie audio numérique utilisant un câble HDMI. - 154 - Mode Musique Sélectionner un fichier 1. Sélectionnez le dossier dans la fenêtre des miniatures. Pour plus de détails sur les formats de fichiers pris en charge ecteur multimédia > Informations techniques > Format audio L ■■Vue des miniatures ●● Pour afficher / cacher les informations du fichier mis en surbrillance Pour démarrer la lecture (Rouge) Pour changer le contenu (Bleu) ●● ●● - 155 - Lecture de musique ■■Lecture du fichier sélectionné dans le dossier 1. –■Lecture ●● Pour démarrer la lecture : Rembobiner : Avance rapide : Arrêt OK : Pause (affiche la barre de défilement) / Lecture ●● Pour sauter jusqu’au repère temporel spécifié 1) Affichez la barre de défilement avec OK. 2) Lorsque la barre de défilement est affichée Appuyez sur / : / : Recherche sur environ 10 secondes Appuyez de manière continue sur Recherche rapide 3) Sautez jusqu’au repère temporel spécifié avec OK. —● Pour afficher / cacher le guide d’utilisation Piste précédente (Rouge) Piste suivante (Vert) Pour retourner à la miniature BACK/RETURN ●● ●● ●● - 156 - Configuration musique Configurez le réglage pour le mode Musique. —● Cette fonction est disponible dans la fenêtre des miniatures. Affichez le menu des options avec OPTION. Sélectionnez Configuration musique > Répéter avec OK. - 157 - Informations techniques Avertissement quant à la manipulation du périphérique ●● ●● Il se peut que les données modifiées sur un ordinateur ne s’affichent pas. Ne retirez pas le périphérique tant que le téléviseur accède à des données. Autrement, cela pourrait endommager le périphérique ou le téléviseur. Insérez le périphérique dans le bon sens. Autrement, cela pourrait endommager le périphérique ou le téléviseur. Le brouillage électrique, l’électricité statique ou une opération erronée peuvent endommager les données ou le périphérique. Faites régulièrement une copie de secours des données enregistrées pour empêcher toute détérioration ou altération des données et tout fonctionnement irrégulier du téléviseur. Panasonic décline toute responsabilité quant à toute détérioration ou tout dommage subi par les données enregistrées. ●● ●● ●● ●● ●● - 158 - Périphériques USB ●● Il est recommandé de raccorder l’appareil directement au port USB du téléviseur. Certains périphériques USB ou concentrateurs USB ne peuvent pas être utilisés avec ce téléviseur. Il est impossible de connecter des périphériques en utilisant un lecteur de cartes USB. Des informations supplémentaires sur les périphériques peuvent être disponibles sur le site Web suivant. [. . . ] —● ●● ●● ●● - 330 - Licence Licence Les marques de commerce ont été rigoureusement respectées, même dans les cas où les noms de compagnie ou les marques de commerce des produits ne font pas l’objet d’une mention spéciale. DVB et les logos DVB sont des marques de commerce de DVB Project. diSEqC™ est une marque de commerce de EUTELSAT. DLNA®, le logo DLNA et DLNA CERTIFIED™ sont des marques commerciales, des marques de services ou des marques de certification de Digital Living Network Alliance. [. . . ]