Mode d'emploi PANASONIC TX-55DXW604

[. . . ] TX-40DXW654 TX-40DXW604 TX-49DXW654 TX-49DXW604 TX-55DXW654 TX-55DXW604 AIDE Français À lire en premier AIDE • Utilisation12 Fonctions • Résolution 4K 13 • Info Frame14 • Écran d’accueil15 • TV Anywhere16 • DVB-via-IP17 • Mode miroir18 Écran d’accueil Écran d’accueil • Informations19 • Utilisation21 • Ajouter aux favoris22 • Menu des options 23 Live TV • Utilisation24 • Menu des options 25 Apps • Utilisation26 • Menu des options 27 Périphériques • Utilisation28 • Menu des options 29 Visionnage Fonctionnalités de base • Raccordement de base • Sélectionner une chaîne 30 33 • Bannière d’informations35 • Options AV38 -2- • Sous-titres40 • Dernière vue • Fonctions d’économie d’énergie • Réglage de l’heure 41 43 46 • Minuterie veille42 • Langue47 Résolution 4K • Appareil compatible 4K • Format 4K valide 48 50 • Configuration auto HDMI49 Appareil externe • Raccordement externe • Entrée externe de visualisation • Utilisation avec la télécommande du téléviseur • Fonctions HDMI • Signaux d’entrée valides 51 55 57 59 61 Pour une image optimale • Mode Image62 • Sonde de temp. Ambiante63 • Rapport de format • Signal de commande du rapport de format • Paramètres de base • Paramètres de réduction du bruit 64 65 67 69 • Paramètres avancés70 • Paramètres des options75 • Paramètres de l’écran78 • Ajustement de copie80 Pour un son optimal • Mode Son • Paramètres de base • Paramètres volume 81 82 84 • Paramètres d’aide vocale86 • Description audio88 -3- • Réglages avancés 89 Guide TV • Utiliser le Guide TV 92 • Programmation minuterie95 Télétexte • Afficher le télétexte • Mode télétexte 97 99 • Langue télétexte100 Réglage et édition des chaînes • Menu Configuration 101 • Éditer les favoris102 • Liste des chaînes104 • Installation auto chaînes107 • Installation manuelle chaînes112 • Actualiser liste chaînes115 • Message nouvelle chaîne116 • Condition du signal117 • Autres paramètres 118 • Satellites disponibles 119 Enregistrement Configuration du disque dur USB • Préparatifs120 • Réglage du disque dur USB 122 Enregistrement du programme en cours • Enregistrement une touche124 • REW LIVE TV125 Programmation minuterie • Programmation de la minuterie • Modification de la programmation de la minuterie • Enregistrement distant 127 129 130 • Remarque131 -4- Informations techniques • DD USB132 Lecteur multimédia Utilisation du Lecteur multimédia • Informations133 • Sélectionner le périphérique / mode • Périphérique réseau • Partage de fichiers 135 137 138 Mode Photo • Sélectionner un fichier • Affichage d’une photo • Trier des photos • Utilisation du diaporama 139 140 141 142 Mode Vidéo • Sélectionner un fichier • Visionnage d’une vidéo • Paramètres de sortie audio 144 145 149 • Configuration vidéo147 Mode Musique • Sélectionner un fichier • Lecture de musique 150 151 • Configuration musique152 Mode TV enregistrée • Sélectionner le contenu • Visionnage de la TV enregistrée • Regrouper du contenu • Supprimer du contenu • Paramètres de sortie audio 153 154 156 157 159 • Liste de chapitres158 Informations techniques • Avertissement quant à la manipulation du périphérique • Périphériques USB -5160 161 • Format photo • Format vidéo • Format audio 162 163 166 Réseau Contenu Internet • Informations167 • Sélectionner le contenu Internet 168 • Remarque169 DLNA • Émission diffusée en interne • Utilisation de DLNA 170 173 Connexions réseau • Connexion Internet • Connexion DLNA 174 175 • Remarque177 Configuration du réseau • Connexion réseau178 • Manuel - Sans fil180 • Manuel - Câblé183 • Manuel - Pt d’accès ss fil185 • État du réseau187 • Paramètres My Home Cloud188 • Nom VIERA189 • Réglage App TV Remote190 • Param. De liaison réseau192 • Paramètres de TV Anywhere194 • Réglages partage fichiers195 • Paramètres mode miroir196 • Paramètre Ne pas suivre197 • Mise à jour du logiciel198 • Message nouvelle version199 -6- Photos • Sélectionner un fichier • Affichage d’une photo • Utilisation du diaporama 200 201 202 Vidéos • Sélectionner un fichier • Visionnage d’une vidéo • Paramètres de sortie audio 203 204 208 • Configuration vidéo206 Musique • Sélectionner un fichier • Lecture de musique 209 210 • Configuration musique211 Enregistreur DIGA • Contrôler l’enregistreur DIGA 212 Informations techniques • Format photo • Format vidéo • Format audio 213 214 217 Fonctions Info Frame • Informations218 • Utilisation219 • Configuration220 Commande vocale • Informations221 • Utilisation222 • Configuration223 • Remarque224 TV Anywhere • Utilisation225 • Paramètres de TV Anywhere226 -7- Écriture miroir • Utilisation227 • Paramètres mode miroir228 DVB-via-IP • Raccordement du client DVB-via-IP 229 • Sélection du serveur DVB-via-IP231 • Remarque233 VIERA Link “HDAVI Control™” • Aperçu de VIERA Link • Lecture facile 234 240 • Préparatifs239 • Démarrage simultané241 • Arrêt simultané242 • Veille Eco énergie243 • Mode veille intelligent244 • Contrôle VIERA Link245 • Sélection haut-parleurs247 • Remarque248 Verrouillage parental • Utilisation du verrouillage parental • Code PIN 249 251 • Evaluation parentale252 Service numérique • Utilisation de l’application de service de données 253 • Cookie254 • Remarque255 Interface commune • Attention256 • Utilisation de l’interface commune 257 Réglage usine • Réglage usine258 Mettre à jour le logiciel du téléviseur • Informations259 -8- • Mise à jour automatique • Mise à jour manuelle 260 261 Réglage des caractères • Utilisation des touches numériques 262 Clavier • Clavier263 Paramètres Menu Configuration • Utilisation264 Image • Mode Image266 • Paramètres de base • Paramètres de réduction du bruit 267 270 • Sonde de temp. ambiante269 • Paramètres avancés271 • Paramètres des options272 • Paramètres de l’écran274 • Ajustement de copie275 • Réinitialiser par défaut276 Son • Mode sonore277 • Paramètres de base • Paramètres volume 278 279 • Paramètres d’aide vocale280 • Description audio281 • Réglages avancés 282 • Réinitialiser par défaut284 Réseau • Connexion réseau285 • État du réseau286 • Paramètres My Home Cloud287 • Nom VIERA288 -9- • Réglage App TV Remote289 • Param. [. . . ] 2) Lorsque la barre de défilement est affichée Appuyez sur / : / : Recherche sur environ 10 secondes Appuyez de manière continue sur Recherche rapide 3) Sautez jusqu’au repère temporel spécifié avec OK. —● Pour afficher / cacher le guide d’utilisation et la bannière d’informations Pour lancer une répétition entre le point de départ “A” et d’arrivée “B” (Bleu) (Configurez “A” et “B” dans cet ordre. ) – Les points sont réinitialisés en appuyant à nouveau ou pendant d’autres opérations. ●● ●● Passer au chapitre précédent / suivant (Rouge) / (Vert) – Un fichier enregistré est automatiquement divisé en chapitres (d’environ 5 minutes chacun). —● Pour modifier le rapport de format ASPECT isionnage > Pour une image optimale > Rapport de format V - 154 - ●● Pour afficher les sous-titres (selon disponibilité) STTL Pour confirmer ou modifier l’état courant (selon disponibilité) isionnage > Fonctionnalités de base > Options AV V ●● ●● Pour retourner à la liste BACK/RETURN - 155 - Regrouper du contenu 1. Affichez le menu des options avec OPTION. Sélectionnez Créer un groupe / Libérer un groupe / Exclure un groupe / Modifier état protection et appuyez sur OK pour régler. Créer un groupe: Créez un groupe de contenu. Sélectionnez et cochez tout le contenu désiré, puis sélectionnez Créer un groupe. Libérer un groupe: Sélectionnez le groupe créé à libérer, puis sélectionnez Libérer un groupe. (Pour libérer plusieurs groupes à la fois, cochez tous ceux de votre choix. ) Exclure un groupe: Sélectionnez le groupe et appuyez sur OK pour afficher le contenu regroupé. Pour exclure un contenu spécifique du groupe, sélectionnezle, puis sélectionnez Exclure un groupe. (Pour exclure une partie du contenu à la fois, cochez tout le contenu de votre choix. ) Modifier état protection: Sélectionnez le fichier à protéger de l’effacement, puis sélectionnez Modifier état protection. Procédez de la même manière pour annuler la protection. (Pour modifier l’état d’une partie du contenu à la fois, cochez tout le contenu de votre choix. - 157 - Liste de chapitres Vous pouvez démarrer la lecture à partir de la liste des chapitres que vous avez sélectionnée. Affichez la liste des chapitres avec (Jaune). = Remarque = ●● La liste des chapitres n’est pas affichée lorsque le fichier sélectionné est en cours d’enregistrement. Selon les programmes enregistrés, certaines opérations de lecture peuvent ne pas fonctionner correctement. —● - 158 - Paramètres de sortie audio Vous pouvez profiter du son multicanal via un amplificateur raccordé à la borne DIGITAL AUDIO ou HDMI2 (fonction ARC). [. . . ] —● ●● ●● ■■Fiche du cordon d’alimentation ●● Essuyez régulièrement la fiche du cordon d’alimentation avec un chiffon sec. humidité et poussière peuvent être à l’origine d’un incendie ou d’une électrocution. - 331 - Licence Licence Les marques de commerce ont été rigoureusement respectées, même dans les cas où les noms de compagnie ou les marques de commerce des produits ne font pas l’objet d’une mention spéciale. DVB et les logos DVB sont des marques de commerce de DVB Project. [. . . ]