Mode d'emploi PANASONIC TX-D37LQ81F

[. . . ] Mode d'emploi Téléviseur à cristaux liquides Numéro de modèle TX-D37LQ81F Veuillez lire ce mode d'emploi avant de vous servir de votre appareil, puis conservez-le en lieu sûr. Les images présentées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre illustratif. Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez contacter votre revendeur Panasonic local pour obtenir de l'aide. Français Transformez votre salon en salle de cinéma ! Vivez une expérience multimédia d'un Note concernant les fonctions DVB · · · · 2 Toutes les fonctions liées à DVB (diffusion vidéo numérique) seront opérantes dans les zones où la diffusion hertzienne numérique DVB-T (MPEG2) est captée. Consultez votre revendeur Panasonic local pour connaître les zones desservies. [. . . ] Ajouter service DVB Le nouveau service est ajouté avec les réglages actuels sauvegardés tels quels. Balayage Analogue Scan 5 21 69 68 · Avancé Cette opération prendra environ 3 minutes. Canal Nom de l' émetteur Type QTE Free TV: - Pay TV: - Radio: Recherche en cours Données: - Af¿cher un message de noti¿cation Message nouv. serv. Sélectionne l'af¿chage facultatif d'un message de noti¿cation lorsqu'une nouvelle station émettrice DVB est trouvée. (Désactivé / Activé) Nouvel émetteur DVB localisé. Pressez OK pour ajouter ce nouvel émetteur ou EXIT pour quitter cette fonction. Sélectionnez une programme et véri¿ez l'état du signal DVB. Véri¿er le signal DVB Etat du signal DVB · Pour changer de programme Une bonne intensité de signal n`est pas l`indication d`un signal adapté à la réception digitale. Veuillez utiliser l`indicateur de qualité du signal comme suit: Qualité du signal: Barre verte Bon Barre jaune Faible Barre rouge Mauvais (Véri¿ez l'antenne) Etat du signal DVB Chaîne DVB Qualité du signal Niveau du signal [70] CBBC Channel Off · · · 29 Contrôler l'accès aux programmes Vous pouvez fermer les programmes / terminaux d`entrée AV et contrôler qui les suit. (Si ce programme/ cette entrée est choisi(e), un message apparaît; le programme à suivre est rendu accessible en entrant le code d`identi¿cation. ) INPUT OPTION SD CARD 1 2 3 Af¿chez le menu MENU EXIT Sélectionnez "Con¿guration" Menu principal VIERA Link Image Son Configuration accés RETURN sélection Sélectionnez "Verrouillage parental" Configuration 1/2 accés Éditer profiles DVB Liste des services DVB Ráglage des liens Verrouillage parental Réglage Minuterie veille Langue Télétexte Langue télétexte Accéder Désactivé TOP Ouest sélection Pour revenir sur TV EXIT 4 Procédez au réglage Tapez le numéro du PIN (4 chiffres) Verrouillage parental - Saisie du code PIN 1 of 2 Veuillez saisir un nouveau code PIN PIN **** · · accés sélection Tapez le numéro du PIN deux fois lors du premier réglage. Notez votre PIN en cas d'oubli. Sélectionnez "Liste chaînes" Verrouillage parental Contrôler l'accès aux programmes Verrouillage parental Modifier code PIN Liste chaînes Accéder Choisissez le programme / l`entrée devant être fermé (e) Liste des chaînes - Contôle parental Wed 12/05/04 10:46 réglage Nom 1 BBC One Wales 7 BBC THREE 14 E4 VCR 1 BBC1 2 ***** AV1 AV2/S Type Free TV Free TV Free TV Analogique Analogique Analogique AV AV Verrouillé · · · sélection Pour annuler Choisissez le programme / l`entrée fermé(e) Fermer tout Apparaît si le programme / l`entrée est fermé (e) Jaune Bleu Pour modi¿er le PIN Sélectionnez "Modi¿er code PIN" à l'étape Annuler la fermeture totale et saisissez deux fois un nouveau PIN. · 30 Remarque Le réglage sur "Réglage usine" (p. 31) efface le numéro PIN et tous les réglages. Rétablir les réglages Rétablit les réglages initiaux du téléviseur, comme par exemple les programmes mémorisées. Tous les réglages (programmes, image, qualité sonore, etc. ) sont réinitialisés. INPUT OPTION SD CARD 1 2 3 Af¿chez le menu EXIT RETURN Sélectionnez "Con¿guration" Menu principal VIERA Link Image Son Configuration accés · Rétablir les réglages Contrôler l'accès aux programmes sélection · Sélectionnez "Réglage usine" Configuration 2/2 accés Pour revenir sur TV EXIT Réglage usine Interface commune Mise à jour système Image surbalayée Noms d'entrée Délai d'affichage Fuseau horaire Licence logicielle Informations système Accéder Activé 3 secondes Automatique sélection 4 Procédez au réglage Avancé Véri¿ez le message et initialisez Réglage usine Rétablir les réglages Réglage usine Les données tuner seront éffacées Confirmer ?Confirmer ? Confirmer Sortir Revenir Suivez les instructions à l'écran · Le "Con¿guration auto" se déclenche automatiquement lorsque le téléviseur est allumé la prochaine fois avec la touche Allumé / Éteint. 10) Pour réinitialiser uniquement les chaînes du téléviseur, par exemple après un déménagement "Con¿guration auto" (p. 29) 31 Noms d'entrée Pour faciliter l'identi¿cation et la sélection du mode d'entrée, vous pouvez nommer les bornes d'entrée respectives et ignorer celles qui ne sont raccordées à aucun appareil. (Pour sélectionner le mode d'entrée p. 18) 1 INPUT OPTION SD CARD EXIT Af¿chez le menu RETURN 2 3 Sélectionnez "Con¿guration" Menu principal VIERA Link Image Son Configuration accés sélection Sélectionnez "Noms d'entrée" Configuration 2/2 Réglage usine Interface commune Mise à jour système Image surbalayée Noms d'entrée Délai d'affichage Fuseau horaire Licence logicielle Informations système accés Activé Accéder 3 secondes Automatique sélection 4 TV Sélectionnez une borne d'entrée et réglez-la Noms d'entrée 1 of 2 AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DVD AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 réglage sélection Pour revenir sur TV EXIT Les noms spéci¿és seront af¿chés dans le menu "Sélection d'entrée" (p. Si vous sélectionnez "Ignorer", il n'est pas possible de sélectionner le mode. · Entrée utilisateur Vous pouvez nommer librement les bornes d'entrée respectives. Sélectionnez "Entrée utilisateur" sélection accés réglage Spéci¿ez les caractères Entrée utilisateur Mémorisez RETURN FGH I JKLMNOPQRST Z ÀÂÆÇÈ É Ê Ë Î Ï ÔOEÙÛ f gh i j k lmnopqr s t zàâæçèéêë î ï ôoeùú 56789 !:#()+-. * sélection Nom ABCDE UVWXY abcde uvwxy 01234 _ (Maximum: dix caractères) 32 Af¿chage de l'écran d'un ordinateur sur le téléviseur L'écran de l'ordinateur raccordé au téléviseur peut être af¿ché sur le téléviseur. Vous pouvez également écouter le son de l'ordinateur si le câble audio est branché. 42) · INPUT 1 2 Sélectionnez l'entrée externe · Af¿chage de l'écran d'un ordinateur sur le téléviseur Noms d'entrée OPTION SD CARD EXIT Sélectionnez "PC" Sélection d'entrée accés RETURN AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 TV sélection · · Signaux correspondants (p. V" est af¿ché en rouge, les signaux risquent de ne pas être pris en charge. Pour revenir sur TV · · Menu Image Réglage du menu PC (modi¿é à votre guise) "Comment utiliser les fonctions du menu" à (p. 20) Pour faire des réglages Rubrique Gain Rouge Ajustements / Con¿gurations (options) Contrôle la balance des blancs dans les zones rouges Contrôle la balance des blancs dans les zones vertes Contrôle la balance des blancs dans les zones bleues (2. 0 / 2. 2 / 2. 5) 480 pixels), WVGA (852 × 480 pixels), · VGA (640 × × 768 pixels), WXGA (1. 366 × 768 pixels) XGA (1. 024 Réglez sur le niveau minimum en cas de bruit Ajustez la position horizontale Commute sur une vue grand écran Réglages Gain Vert PC avancés Gain Bleu Gamma Résolution Horloge · Les options disponibles changent en fonction des signaux Avancé · Con¿guration Position H Réglage PC Position V Ajustez la position verticale Réglage de la phase Synchronisation · · Eliminez le scintillement et la distorsion Ajustez après le réglage de l'horloge · Réglez sur le niveau minimum en cas de bruit Choisit un autre signal synchrone si l'image est déformée (H & V / Sur vert) H & V : par les signaux horizontaux et verticaux à partir de votre ordinateur Sur vert : par le signal du vert à partir de votre ordinateur (si disponible) Autres options p. 23 33 Af¿cher depuis la carte SD Les images ¿xes enregistrées avec un appareil photo numérique seront af¿chées. 1 2 INPUT OPTION SD CARD EXIT Insérez la carte SD · Un message d'avertissement pour le signal de sortie s'af¿che. Passez en mode SD (Mode visu photo) · Toutes les photos sur la carte SD sont af¿chées en tant que miniatures. 3 Sélectionnez la photo que vous souhaitez visionner Photo sélectionnée Mode visu photo Toutes les photos 1/17 Indicateur d'erreur (des images n'ont pas pu être ouvertes, etc. ) sélection RETURN Nom Date 100-0001 10/23/2006 Pixel 1600 x 1200 100-0001 100-0002 100-0003 100-0004 visionnement 100-0005 Lecture. . . Choisir Sortir Choisir Revenir Seul Diaporama 100-0006 100-0007 100-0008 100-0009 100-0010 100-0011 100-0012 Classer par date Classer par mois · Diaporama p. [. . . ] Le logo SDHC est une marque déposée. HDMI, le logo HDMI et High-De¿nition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC. HDAVI ControlTM est une marque de commerce de Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. TruSurround XT, SRS et le symbole sont des marques déposées de SRS Labs, Inc. [. . . ]