Mode d'emploi PANASONIC TX-P50GT50J

[. . . ] Le cas échéant, ouvrez manuellement le fichier PDF sous \MANUAL\PDF pour afficher le Mode d'emploi. Français TQB0E0797D-G Transformez votre salon en salle de cinéma ! Vivez une expérience multimédia d'un Note concernant les fonctions DVB Toute fonction liée à DVB (diffusion vidéo numérique) sera opérante dans les zones 2 où la diffusion terrestre numérique DVB-T (MPEG2 et MPEG4-AVC(H. 264)) est captée, ainsi que là où les services de câble numérique (MPEG2 et MPEG4-AVC(H. 264)) sont disponibles. Informez-vous auprès de votre revendeur local pour connaître les zones desservies, ou auprès du fournisseur de télévision par câble pour savoir comment accéder au service. Il se peut que les fonctions DVB ne soient pas disponibles dans certains pays. Il se peut que certaines fonctions ne soient pas disponibles dans certains pays. [. . . ] Soyez prudent lorsque vous fixez les appliques murales au mur. Assurez-vous toujours qu'il n'y a ni câbles électriques ni tuyaux dans le mur avant d'y accrocher l'applique. Dans le cas où vous n'utiliseriez pas depuis assez longtemps la TV, il faut la démonter du support suspendu pour éviter la chute et les blessures. Mise en place et retrait des piles de la télécommande 1 Crochet Tirez pour ouvrir 2 Respectez la polarité (+ ou -) Fermez Une installation incorrecte peut causer la fuite des piles et provoquer de la corrosion, ce qui endommagera la N'utilisez pas ensemble une pile neuve et une pile usée. N'utilisez pas ensemble des piles de types différents (comme des piles alcalines et des piles au manganèse). N'utilisez pas de piles rechargeables (Ni-Cd). Évitez de brûler ou de casser les piles. télécommande. Attention Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive, comme celle du rayonnement solaire, d'un feu, etc. 6 Fixer le piédestal Avertissement Évitez de démonter ou de modifier le piédestal. Sinon, le téléviseur risque de tomber et d'être abîmé, et il y a risque de blessure. Attention N'utilisez aucun autre téléviseur ou afficheur. Sinon, le téléviseur risque de tomber et d'être abîmé, et il y a risque de blessure. N'utilisez pas le piédestal s'il est déformé ou endommagé. Si vous utilisez le piédestal alors qu'il est endommagé, il y a risque de blessure. Contactez sans tarder votre revendeur Panasonic. 19) Pour réinitialiser tous les réglages "Réglage usine" (p. 19) Si le téléviseur était en mode de veille la dernière fois que vous l'avez éteint, il sera en mode de veille la prochaine fois que vous l'allumerez à l'aide de l'interrupteur d'alimentation. Remarque La configuration auto varie suivant le pays sélectionné Sélection du réseau favori Sélection du réseau favori Nom du réseau Configuration automatique (si vous sélectionnez "Suède") Sélection de zone Sélection de zone Helsinki Turku Eurajoki Tampere Lahti Anjalankoski Lapua Jyväskylä Mikkeli Kuopio Koli Oulu Rovaniemi (si vous sélectionnez "Finlande") Mode recherche Mode recherche Toutes les chaînes (si vous sélectionnez ) "Suède" or "Finlande" Chaînes gratuites Veuillez patienter 15 secondes sélectionnez le mode validez validez sélectionnez le réseau sélectionnez la zone validez Configuration automatique analogique Configuration automatique DVB-T ( si vous sélectionnez tout autre pays que "Portugal", "Pologne", "Hongrie" ou "Europe de l'Est" 99 CC 21 Type TV gratuite TV gratuite TV gratuite TV gratuite QTE 10 10 10 10 69 41 ) Configuration automatique DVB-C (si vous sélectionnez ) "Suède" ou "Finlande" Configuration automatique DVB-C Balayage Analogue Scan 0% 21 Cette opération prendra environ 3 minutes. CH Nom de la chaîne 372 CBBC Channel 372 BBC Radio Wales 372 E4 Configuration automatique des modes DVB-T et analogiques Balayage DVB-T CH 5 Balayage analogique CH 2 Cette opération prendra environ 6 minutes. CH Nom de la chaîne 62 CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 Cartoon Nwk 29 33 BBC1 TV gratuite: 4 TV payante: 0 Radio: 0 Recherche en cours 99 CC 21 69 41 Configuration automatique des modes DVB-T et analogiques Balayage DVB-T CH 5 Balayage analogique CH 2 Cette opération prendra environ 6 minutes. CH Nom de la chaîne 62 CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 Cartoon Nwk 100% 68 Type QTE TV gratuite 10 TV gratuite 10 TV gratuite 10 Type QTE TV gratuite 10 TV gratuite 10 TV gratuite 10 TV gratuite 10 Analogique Analogique Données: 0 Analogique: 2 TV gratuite: 4 TV payante: 0 Radio: 0 Recherche en cours Données: 0 Analogique: 0 TV gratuite: 3 TV payante: 0 Radio: 0 Recherche en cours Données: 0 Si vous sélectionnez "Magasin" par erreur Revenez à la sélection de l'environnement de visionnement en appuyant sur la touche RETURN. Demo automatique Désactivé Sélectionnez "Maison" Sélectionnez votre environnement Maison Magasin Activé BACK/ RETURN La configuration auto est terminée Si vous réglez sur "Désactivé" ou "Activé" dans ce menu, le téléviseur sera dans l'environnement de visionnement "Magasin". Pour revenir à l'environnement de visionnement "Maison", réinitialisez tous les réglages en accédant à Réglage usine. 19) sélectionnez validez 13 Utiliser les fonctions du menu Les divers menus permettent d'effectuer les réglages de l'image, du son et autres fonctions. INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT 1 2 3 Affichez le menu Affiche les fonctions réglables MENU Sélectionnez le menu Menu principal Image Son Configuration (varie suivant le signal d'entrée) accédez sélectionnez OPTION BACK/ RETURN (exemple : Menu Image) Sélectionnez l'option Image 1/2 TEXT STTL INDEX HOLD @ abc jkl tuv def mno wxyz ghi pqrs Mode Image Contraste Luminosité Couleur Netteté Teinte Température couleur Gestion de couleur x. v. Colour Dynamique 60 0 30 5 0 Chaud Désactivé Automatique sélectionnez (exemple : Menu Image) 4 REC PROGRAMME DVD/VCR TV Réglez ou sélectionnez Image 1/2 Mode Image Contraste Luminosité Couleur Netteté Teinte Température couleur Gestion de couleur x. v. Colour Dynamique 60 0 30 5 0 Chaud Désactivé Automatique modifiez mémorisez ou accédez (Requis pour certaines fonctions) (exemple : Menu Image) TV Pour revenir au téléviseur en tout temps EXIT Sélectionnez parmi les choix disponibles Température couleur Normal Pour réinitialiser les réglages réglages d'image "Réinitialiser par défaut" dans le menu Image (p. 16) Pour réinitialiser uniquement les réglages de son "Réinitialiser par défaut" dans le menu Son (p. 17) Pour réinitialiser à la fois les réglages d'image et de son N Le niveau du volume et le mode de rapport de format sont aussi réinitialisés Pour réinitialiser tous les réglages "Réglage usine" dans le menu Configuration (p. 19) Pour réinitialiser uniquement les Numéro et position des choix disponibles Modifié Réglez à l'aide de la barre Pour revenir à l'écran précédent BACK/ RETURN coulissante Netteté 5 Déplacé Allez à l'écran suivant Verrouillage parental Accéder ( ) Affiche l'écran suivant Pour changer de page de menu bas haut Saisissez les caractères via le menu de saisie libre Entrée utilisateur Vous pouvez saisir librement les noms ou les chiffres pour certaines options. Nom A U a u 0 _ B V b v 1 C W c w 2 D X d x 3 E Y e y 4 F Z f z 5 G À g à 6 HIJ ÂÆÇ hij âæç 789 KLMNOPQ ÈÉÊËÎ ÏÔ k lmnopq èéêëîïô !:#()+ R OE r oe S Ù s ù . T Û t û * Saisissez les caractères un à la fois sélectionnez validez Mémorisez BACK/ RETURN Vous pouvez saisir des caractères à l'aide des touches numériques. 14 Aperçu Utilisation p. [. . . ] Utilisez cette fonction si de nouveaux services DVB-T HD sont offerts dans votre zone. Crée la liste des chaînes DVB-T favorites Saute les chaînes DVB-T non désirées ou édite les chaînes DVB-T Règle automatiquement les chaînes DVB-T captées dans la zone Règle manuellement les chaînes DVB-T Met à jour à liste des chaînes DVB-T tout en conservant vos réglages Sélectionne votre réseau favori pour chaque diffuseur Précise s'il faut ou non afficher un message de notification lorsqu'une nouvelle chaîne DVB-T est trouvée Vérifie l'état du signal DVB-T Règle de nouveau toutes les chaînes de télévision pour ajouter les chaînes HD Tous les réglages de syntonisation précédents sont effacés. Utilisez cette fonction si de nouveaux services HD sont offerts dans votre zone. Règle de nouveau toutes les chaînes de télévision pour ajouter les chaînes DVB-C Sortie AV1 / AV2 Réglage des liens Démarrage simultané (Désactivé / Activé) Arrêt simultané Sauvegarde veille Mode veille intelligent Téléchargement Verrouillage parental Éditer les favoris Liste des chaînes Configuration automatique Réglage manuel Mettre à jour la liste des chaînes Message nouvelle chaîne Etat du signal Ajouter chaînes DVB-T HD Éditer les favoris Liste des chaînes Configuration automatique Réglage manuel Mettre à jour la liste des chaînes Réseau favori Message nouvelle chaîne Etat du signal Ajouter chaîne HD Configuration Réglage menu DVB-C Réglage menu DVB-T 18 Ajouter chaînes DVB-C Tous les réglages de syntonisation précédents sont effacés. Utilisez cette fonction si des services DVB-C sont offerts. Menu Réglage menu analogique Langue Affichage réglages Menu système Autres réglages Option Liste des chaînes Configuration automatique Réglage manuel Ajouter chaînes DVB-T Langues OSD Langue préférée 1 / 2 Sous-titres préférés 1/2 Télétexte préféré Type sous-titres préféré Télétexte Langue télétexte Panneau latéral Noms d'entrée Délai d'affichage Réglages / Configurations (choix disponibles) Saute les chaînes analogiques non désirées ou édite les chaînes analogiques Règle automatiquement les chaînes analogiques captées dans la zone Règle manuellement les chaînes analogiques Règle de nouveau toutes les chaînes de télévision pour ajouter les chaînes DVB-T Tous les réglages de syntonisation précédents sont effacés. [. . . ]