Mode d'emploi PANASONIC UF-342

[. . . ] FOR ENGLISH USERS: You can select English for the display and report (feature #48, page 43). Emplacement des commandes Utilisation du Manuel utilisateur Lorsque vous parcourez ce Manuel utilisateur, laissez toujours la page de couverture (page suivante) ouverte pour trouver facilement les boutons. OUVREZ i Emplacement des commandes Laissez cette page ouverte lorsque vous parcourez ce Manuel utilisateur. Pour une description de chaque bouton, reportez-vous à la page 8. A B C DE F GH IJK L MN O P QRS T U V Boutons (dans l'ordre alphabétique) AIDE M BIS/PAUSE I COPIE DEPART V DIFFUSION B DIFFUSION MANUELLE C ENVOI MEMOIRE H FAX DEPART U IDENTITE APPELANTS IMPR. Q IDENTITE APPELANTS RECHERCHE R MENU O NAVIGATEUR P NOM/N° TEL S PRISE DE LIGNE L PROG REPERTOIRE N RK RECEPTION SELECTIVE D REGLAGE U REPONSE AUTO G RESOLUTION F SECRET COMBINE J STOP T Touches des numéros abrégés A TRI E VOLUME P >11 S ii Merci d'avoir acheté un télécopieur Panasonic. Données importantes à ne pas oublier Collez ici le reçu de votre achat. Pour référence ultérieure Date de l'achat Numéro de série (situé à l'arrière de l'appareil) Nom et adresse du revendeur Numéro de téléphone du revendeur Vous pouvez sélectionner le français ou l'anglais. L'affichage et les rapports apparaissent dans la langue sélectionnée. Le paramètre par défaut est le français. [. . . ] Par conséquent, l'appareil tente de recevoir une télécopie même si aucune tonalité de télécopieur n'est détectée. Remarque: L Le code de déconnexion automatique du télécopieur peut être modifié à l'aide de la fonction #49 (page 43). L Même lorsque vous répondez à un appel avec le téléphone supplémentaire et entrez le code de déconnexion auto, il se peut que le télécopieur active la fonction "télécopieur", selon le type de téléphone supplémentaire employé. Appuyez sur la touche {STOP} du télécopieur pour pouvoir parler à votre interlocuteur. L Nous vous recommandons d'enregistrer un message d'une durée maximale de 10 secondes sans interruption de plus de 4 secondes. Sinon, les deux appareils ne fonctionneront pas correctement. 4 5 Activez le répondeur. Réglez le télécopieur sur le mode de réception souhaité (page 33, 34). L Si vous sélectionnez le mode FAX, définissez un nombre de sonneries supérieur à 4 (fonction #06, page 41). Verifiez que les éléments suivants, en tout ou en partie, sont différents : ­ code d'accès à distance du répondeur ; ­ code d'activation du télécopieur (fonction #41 à la page 42) 6 Réception d'un message vocal et d'une télécopie au cours du même appel L'appelant peut laisser un message vocal et envoyer une télécopie au cours d'un même appel. Au préalable, informez votre correspondant de la procédure à suivre. Votre correspondant appelle votre appareil. Appuyez plusieurs fois sur {>} pour afficher "VISU N°INTERDITS". Appuyez sur {A} ou {B} pour afficher les entrées de la liste. Appuyez sur la touche {STOP} pour interrompre la consultation. Appuyez sur {STOP} pour quitter la liste. Pour imprimer la liste de réception sélective {STOP} {REGLAGE} {IDENTITE APPELANTS RECHERCHE} {<}{>}{A}{B} 1. Appuyez plusieurs fois sur {>} pour afficher "IMP. LISTE N°INT. ". Appuyez sur {STOP} pour quitter la liste. 1 2 3 4 5 Appuyez sur {RECEPTION SELECTIVE}. Appuyez sur {A} ou sur {B} à plusieurs reprises pour sélectionner "OUI". Appuyez sur {STOP} pour quitter le programme. Suppression d'un numéro de la liste de réception sélective 1. Appuyez plusieurs fois sur {>} pour afficher "VISU N°INTERDITS". Appuyez sur {A} ou sur {B} à plusieurs reprises pour afficher l'entrée désirée. L Pour annuler l'effacement, appuyez sur {STOP}. [. . . ] L Si vous activez la fonction Economie de toner, la durée de service de la cartouche sera prolongée de 40 % environ. Durée de service du tambour L'unité de tambour incluse ou N° du modèle KX-FA84X peut imprimer environ 10 000 feuilles au format A4 à raison de 20 feuilles par travail d'impression et environ 5 000 feuilles au format A4 à raison d'une feuille par travail d'impression indépendamment du contenu de l'aire de l'image. La durée de service réelle du tambour est déterminée par divers facteurs, comme la température, l'humidité et le type de papier, etc. Remarque: L La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. L Les images et illustrations de ce manuel utilisateur peuvent différer légèrement de l'appareil proprement dit. Garantie 65 8. [. . . ]