Mode d'emploi PANASONIC VW-LED1E

[. . . ] En les éliminant conformément à la réglementation en vigueur, vous contribuez à éviter le gaspillage de ressources précieuses ainsi qu’à protéger la santé humaine et l’environnement. Pour de plus amples renseignements sur la collecte et le recyclage, veuillez vous renseigner auprès des collectivités locales. Le non-respect de la réglementation relative à l’élimination des déchets est passible d’une peine d’amende. [. . . ] Vérifiez la balance des blancs avant de commencer l’enregistrement. Est toujours installée sur un caméscope ou un appareil photo. Veuillez également lire les instructions d’opération de B Bezeichnung der Bauteile l’appareil sur lequel vous voulez installer l’unité. Precautions Spécifications • Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil et de le Slide the Power Switch to “ON”. Replace Piles recommandées : sabot adaptateur et les piles ne sont pas fournis the batteries. 30° journée pluvieuse ou à la plage, prenez Durée de fonctionnement en continu : Note soin de la garder sèche. Lorsque des piles hybrides AA en nickel-métal • En prenant l’exemple d’un caméscope, ces Cautions for use (Ni-MH) sont utilisées : Env. Veuillez également lire les instructions molette de réglage de la luminosité est à la while it is still mounted on a video camera d’opération de l’appareil sur lequel vous voulez position maximale, et que la température installer l’unité. B OFF Names of the components Lamp portion Power Switch [OFF/ON] Brightness Adjustment Dial Shoe Battery Cover Lock Ring Loading Batteries F BRIGHT 1 2 3 4 5 6 1 Desserrez l’anneau de verrouillage en le faisant tourner dans le sens de la flèche 1. 2 Confirmez le sens du sabot adaptateur de façon à ce que l’éclairage vidéo DEL soit dans le AVERTISSEMENT bon sens lorsqu’il est installé, puis Pour réduire les risques d’incendie, de choc insérez le sabot dans la griffe porteélectrique ou de dommages à l’appareil : accessoire jusqu’à ce qu’il s’arrête. € N’exposez pas cet appareil à la pluie, à l’humidité, à l’égouttement ou aux éclaboussements. 3 Faites tourner l’anneau de • Ne placez sur l’appareil aucun objet rempli de verrouillage dans le sens de la flèche liquide, comme par exemple des vases. 2 jusqu’à ce qu’il s’arrête. € Utilisez exclusivement les accessoires Informations pour votre sécurité recommandés. ˆ Retrait de l’unité • Le retrait de l’unité se fait dans l’ordre contraire de l’installation. ATTENTION ∫ À propos de l’élément • Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de dommage à l’appareil : – Ne pas installer ou placer cet appareil dans une bibliothèque, une armoire ou tout autre espace confiné. [. . . ] ˆ Retrait de l’unité • Le retrait de l’unité se fait dans l’ordre contraire de l’installation. ATTENTION ∫ À propos de l’élément • Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de dommage à l’appareil : – Ne pas installer ou placer cet appareil dans une bibliothèque, une armoire ou tout autre espace confiné. s’assurer que la ventilation de l’appareil est adéquate. [. . . ]