Mode d'emploi PANASONIC WH-UD09CE5A

[. . . ] Tout dysfonctionnement dû au non-respect des instructions peut occasionner des nuisances ou des dégâts dont la gravité est classée comme décrit ci-après: ATTENTION: Si la température extérieure sort de la plage de températures ci-dessus, la capacité thermique chutera de façon importante et il se peut que l'unité extérieure s'arrête pour le contrôle de protection. UNITÉ INTÉRIEURE ET UNITÉ EXTÉRIEURE Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales diminuées, ou manquant d'expérience ou de connaissances, sauf si une personne responsable de leur sécurité leur a expliqué le fonctionnement de l'appareil et les garde sous surveillance. Les enfants doivent être supervisés afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Veuillez consulter un revendeur agréé ou un spécialiste pour la réparation, l'installation, le retrait ou le déménagement de l'unité. [. . . ] Touche de marche/arrêt (OFF/ON) DEL de fonctionnement Touche de mode de fonctionnement Touche de fonctionnement silencieux Touche de fonctionnement du chauffage de secours de l'unité intérieure Touches de mode de réglage du système Touche de groupe de réglage de la minuterie Touche de mode de chauffage forcé Touche de mode d'évacuation du système Touches de mode de contrôle de l'état du système Voyant de MARCHE/ARRÊT du mode chauffage Voyant OFF/ON (MARCHE/ARRÊT) du mode refroidissement Voyant de MARCHE/ARRÊT du mode réservoir Voyant de MARCHE/ARRÊT du mode silencieux Voyant de MARCHE/ARRÊT de la demande de chauffage de secours Voyant de MARCHE/ARRÊT de la demande de chauffage forcé Voyant de MARCHE/ARRÊT de fonctionnement effectif du chauffage de secours Voyant de MARCHE/ARRÊT de fonctionnement effectif du chauffage de démarrage Voyant de MARCHE/ARRÊT du mode de réglage du système Voyant de MARCHE/ARRÊT du mode de contrôle de l'état du système Voyant de MARCHE/ARRÊT du mode de pumpdown du système Affichage du réglage Horloge/Minuterie Affichage à distance Affichage de la température ambiante extérieure Affichage de la température de sortie d'eau Affichage solaire Touche de réinitialisation d'erreur Le jour et l'heure doivent être réglés: - Au premier démarrage de l'unité. Après l'installation initiale, vous pouvez ajuster les réglages manuellement. Le panneau de contrôle peut être utilisé pour plusieurs installations. Il est possible que certaines fonctions ne soient pas applicables à votre unité. Appuyez simultanément sur et pendant 5 secondes pour entrer en mode de réglage spécial. Ou pour activer la fonction OUI ou désactiver la fonction NON, ou réglez la date et l'heure de votre choix. Contrôleur thermique externe (OUI / NON) Pour définir une connexion avec le contrôleur thermique externe. Connexion du réservoir (OUI / NON) Pour définir une connexion avec le réservoir. Priorité solaire (OUI / NON) Pour choisir l'utilisation du solaire pour chauffer le réservoir d'eau. Priorité chauffage (OUI / NON) Pour choisir la pompe à chaleur uniquement pour le côté chauffage en mode CHAUFFAGE + RÉSERVOIR. Réglage de l'intervalle de chauffe du chauffage Pour régler le minuteur du chauffage en mode CHAUFFAGE + RÉSERVOIR (0, 5 heure ~ 10 heures). Réglage de l'intervalle de chauffe du réservoir Pour régler le minuteur du réservoir en mode CHAUFFAGE + RÉSERVOIR (5 minute ~ 1 heure 35 minutes). Réglage de l'heure de retard du chauffage de démarrage Pour régler la minuterie de retard du chauffage de démarrage en position de marche (ON) si la température du réservoir n'est pas atteinte (20 minutes ~ 1 heure 35 minutes). Stérilisation (OUI / NON) Ne pas utiliser le système Pour régler la stérilisation, si nécessaire. Lors de la stérilisation pour éviter une Définition du jour et de l'heure de la stérilisation surchauffe ou brûlure Pour régler le minuteur pour la stérilisation ATTENTION pendant la douche. Réglage de la température de stérilisation Pour régler la température pour la fonction de stérilisation (40°C ~ 75°C). Temps continu de stérilisation Pour régler le minuteur de façon à maintenir la température de chauffage afin de terminer la fonction de stérilisation (5 minutes ~ 1 heure). Lorsque l'unité est en marche (ON), le voyant LED de fonctionnement est éclairé et les températures réelles de sortie d'eau et d'air extérieur apparaissent sur l'afficheur du panneau de commande. Cette opération réduit le bruit de l'unité extérieure. Dans cette condition, cela peut provoquer une baisse de la capacité de chauffage/refroidissement. Le chauffage de secours fournit une capacité de chauffage supplémentaire en cas de température extérieure très basse et ne peut être utilisé que lorsque l'unité intérieure est en mode chauffage. Le chauffage de secours est automatiquement ACTIVÉ lorsque les conditions de réglage sont remplies. [. . . ] En mode de chauffage forcé, toutes les opérations ne sont pas autorisées. Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l'accompagne, ce pictogramme indique que les piles et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures ménagères. Afin de permettre le traitement, la valorisation et le recyclage adéquats des piles et des appareils usagés, veuillez les porter à l'un des points de collecte prévus, conformément à la législation nationale en vigueur ainsi qu'aux directives 2002/96/CE et 2006/66/CE. En éliminant piles et appareils usagés conformément à la réglementation en vigueur, vous contribuez à prévenir le gaspillage de ressources précieuses ainsi qu'à protéger la santé humaine et l'environnement contre les effets potentiellement nocifs d'une manipulation inappropriée des déchets. [. . . ]