Mode d'emploi PANASONIC WV-SF438E

[. . . ] Manuel d'utilisation Caméra en réseau Nº de modèle Séries WV-SW450 Séries WV-SF430 WV-SW458 WV-SF438 e manuel d'utilisation couvre les modèles : Séries WV-SW450 (WV-SW458, WV-SW458M, WV-SW458MA, WV-SW458E, WV-SW458ME), et Séries WV-SF430 (WV-SF438, WV-SF438E). Nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions avant de raccorder ou d'utiliser cet appareil et de conserver précieusement ce manuel à des fins de consultation ultérieure. Le numéro de modèle est abrégé dans certaines descriptions dans le présent manuel. Préface Préface À propos des manuels d'instructions Il existe 2 ensembles de manuels d'utilisation pour les modèles WV-SW458, WV-SW458M, WV-SW458MA, WV-SF438 (modèle P), WV-SW458E, WV-SW458ME, WV-SF438E (modèle E) qui sont comme suit. · Guide d'installation : Explique comment installer et raccorder des appareils. · Manuel d'utilisation : Explique comment exécuter les paramétrages et comment utiliser cette caméra vidéo. Le numéro de modèle est abrégé dans certaines descriptions dans le présent manuel. [. . . ] Paramétrer la position initiale en utilisant les étapes suivantes. Sélectionner un nombre de débit pour ajuster sa position d'image. Cliquer sur la position d'image que vous voulez voir devenir le centre de l'image. La position cliquée deviendra le centre de l'image. Cliquer le bouton [Valider]. 120 Manuel d'utilisation 11 Configurer les paramétrages relatifs aux images et au son [Image/Son] Pour les images de type fisheye super-grand-angulaire Boutons [Réglage de position] · : Faire les réglages précis dans la position d'affichage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. · : Faire les réglages précis dans la position d'affichage dans le sens des aiguilles d'une montre. Bouton [Valider] Sauvegarde la position d'écran ajustée. IMPORTANT · Quand le paramétrage de position initiale de l'image de type fisheye super-grand-angulaire est modifié, il affecte les paramétrages de position initiale des autres images de mode de capture d'image. Vérifier l'image de chaque mode de capture d'image et ajuster les paramétrages de la position initiale et de la position préréglée selon les besoins. Manuel d'utilisation 121 11 Configurer les paramétrages relatifs aux images et au son [Image/Son] 11. 5. 5 Configurer les paramétrages relatifs à la zone de confidentialité (menu de configuration la "Zone de confidentialité") Cliquer sur le bouton [Configuration>>] de "Zone de confidentialité" à l'onglet [Image/Position] de la page "Image/Son". (®page 106) Quand il existe une zone que l'on ne souhaite pas afficher, paramétrer la zone comme une zone de confidentialité à ne pas afficher. Il est possible de paramétrer jusqu'à 4 zones de confidentialité. Remarque · En fonction du paramétrage de "Mode de capture d'image", les types suivants d'images sont affichés. ­ Panorama 2M [16:9], Panorama 1M [16:9]: Les images Panorama sont affichées. ­ Double panorama 2M [16:9], Double panorama 1M [16:9]: Les images Double panorama sont affichées. ­ Autres : Les images de type fisheye super-grand-angulaire sont affichées. [Secteur] La zone de confidentialité sera paramétrée quand une zone est spécifiée en tirant avec la souris. Chaque zone peut être superposée. Les zones de confidentialité 1, 2, 3, et 4 peuvent être créées et elles seront numérotées dans l'ordre de leur création. [Type d'affichage] Sélectionner le type d'affichage de la zone de confidentialité parmi les options suivantes. · Gris: Les zones de confidentialité seront affichées en gris. · Arrêt: N'affiche pas les zones de confidentialité. · Réglage implicite : Arrêt Remarque · Paramétrer la zone de confidentialité dans une taille supérieure à celle du sujet à cacher. · Normalement la couleur de la zone de confidentialité est grise, cependant, la couleur peut changer en raison des paramétrages de commande de luminosité. Bouton [Valider] Cliquer sur ce bouton pour sauvegarder les paramétrages concernant la zone de confidentialité. 122 Manuel d'utilisation 11 Configurer les paramétrages relatifs aux images et au son [Image/Son] Bouton [Fermer] Cliquer sur ce bouton pour fermer le menu de configuration "Zone de confidentialité". IMPORTANT · Configurer à nouveau la zone de confidentialité si le paramétrage pour le "Mode de capture d'image" de l'onglet [JPEG/H. 264] ou "Image renversée" de l'onglet [Base] est modifié après que la zone de confidentialité ait été configurée. Manuel d'utilisation 123 11 Configurer les paramétrages relatifs aux images et au son [Image/Son] 11. 5. 6 Configurer le paramétrage VIQS Cliquer sur le bouton [Configuration>>] de "VIQS" à l'onglet [Image/Position] de la page "Image/Son". (®page 106) VIQS est une abréviation de qualité variable d'image dans le secteur spécifié et est une caractéristique qui permet de changer les images d'un secteur spécifique. Il est possible d'améliorer la qualité de l'image de la plage spécifiée dans un secteur de prise de vues (image). [. . . ] Cliquer le bouton [Supprimer les fichiers. . . ] dans la section "Fichiers Internet temporaires" de l'onglet [Généralités]. · La fonction pare-feu du logiciel anti-virus risque de - filtrer le port de la caméra vidéo. Exclure le numéro de port de la caméra vidéo de la liste des numéros de port à filtrer par le logiciel an- ti-virus. Aucun des indicateurs n'est · "Arrêt" est-il sélectionné pour "Diode électrolumi- 62 allumé. nescente de liaison/d'accès" à la page "Base"? Sélectionner "Activé" pour "Diode électrolumines- cente de liaison/d'accès". Manuel d'utilisation 231 23 Dépannage Symptôme Origine/Solution Pages de référence Les images H. 264 ne sont · Quand "Network Camera View 4S" est effacé d'un 3 pas affichées. ordinateur personnel sur lequel les deux logiciels de visionneuse "Network Camera View 3" et "Network Camera View 4" sont installés, les images H. 264 ne peuvent pas être affichées. Dans ce cas, effacer "Network Camera View 3" de l'ordinateur personnel et installer "Network Camera View 4S". Lorsque des images H. 264 · Ceci risque de se produire en raison de la combi- - sont affichées dans deux ou naison de l'adaptateur d'affichage et du pilote. davantage de fenêtres de na- Si cela se produit, faire d'abord la mise à niveau du vigateur Internet, les images pilote de l'adaptateur d'affichage avec la version la provenant de deux caméras plus récente. vidéo ou d'un plus grand nom- Si toutefois la mise à niveau du pilote ne permet pas bre sont affichées en séquen- de solutionner le problème, ajuster l'accélération de ce dans une seule fenêtre de matériel comme suit. navigateur Internet. Les descriptions suivantes se rapportent à une uti- lisation de Windows XP installé sur l'ordinateur per- sonnel utilisé. 1. Cliquer avec le bouton droit sur le bureau et sé- lectionner "Propriétés" dans le menu déroulant affiché. 2. Cliquer "Paramétrages" dans "Propriétés d'affi- chage" puis cliquer le bouton [Avancé]. 3. Cliquer l'onglet [Dépannage] et invalider l'accé- lération DirectDraw en ajustant le niveau de Ac- célération matérielle. 232 Manuel d'utilisation 23 Dépannage Barre d'informations En fonction du système d'exploitation de l'ordinateur personnel, ce qui est indiqué ci-dessous risque de se produire. [. . . ]