Mode d'emploi PEAVEY CS 3000G

[. . . ] Celle-ci utilise deux niveaux d'acheminement d'alimentation electrique, mais le passage de l'un a I'autre se fait plus vite et avec moins de distorsion que dans le cas des amplificateurs concus sur le modele Classe G classique. Le resultat est un appareil alliant une plus grande efficacite et une distorsion plus faible, lesquelles, combinees a notre topologie NSSER (Nonsaturating Series Single Emitter Resistor), offrent des niveaux de performance inegales avec une distorsion inferieure a 0, 04 % a une puissance maximale de 20 kHz et des taux de balayage de la tension de sortie superieurs a 40 V/frSec. Cette technologie s'appelle (( Dynamic Logic )) (Logique dynamique), et fait I'objet d'un brevet americain (en attente). Les caracteristiques techniques du nouveau CS 3000G sont les suivantes : 1000 W RMS en 4 ohms, 1500 W RMS en 2 ohms, par canal 2000 W RMS en 8 ohms, 3000 W RMS en 4 ohms (mode pont) Vitesse de balayage de la tension de sortie : 40 V/microseconde en mode stereo, par canal Reponse en frequence : de 20 Hz a 20 kHz, + 0, 2 dB, a la puissance de fonctionnement Distorsion harmonique totale : inferieure a 0, 04 %, a la puissance de fonctionnement Ronflement et bruit : 100 dB en dessous de la puissance de fonctionnement, non pond&e Cet appareil se presente sous forme d'un montage en baies robuste n'exigeant que tres espaces rack. [. . . ] En effet, si cela se produit, un ronflement excessif est emis a la sortie du preamplificateur, ce qui rend le systeme inoperable a faible volume. Ce probleme de ronflement est elimine par la separation de terre, qui est activee lorsque le commutateur est en position de droite (LIFT). si toutefois le probleme persiste , il est conseille de ne pas utiliser la separation de terre. Remarque : Meme lorsque la separation de terre est utilisee, le chassis reste mis a la terre par I'intermediaire du cordon d'alimentation secteur. La mise a la terre du chassis permet d'eviter tout risque de choc electrique ou d'incendie. La separation de terre ne doit en aucun cas etre confuse avec cc I'isolation de la terre )) de la grosse fiche de terre de la prise murale destinee a eliminer les boucles de terre. Une telle isolation d'un equipement electrique est en effet tres dangereuse. Toutes ces sorties sont en parallele, ce qui permet de raccorder les cables de connexion des haut-parleurs avec des fiches a quatre clavette du Speakon@, des fiches bananes ou des fils denudes de raccordement aux terminaux des bornes de connexion. II est necessaire de prendre des precautions pour assurer une mise en phase correcte des haut-parleurs. Quelle que soit la methode de raccordement employee, la charge en parallele typique des haut-parleurs ne doit jamais depasser 2 ohms par canal ou 4 ohms en mode pont. Une exploitation a 4 ohms par canal ou 8 ohms en mode pont est recommandee en cas de fonctionnement continu, car elle permet a I'amplificateur de moins chauffer a cette charge. L'exploitation a4 ohms ou plus par canal, et meme I'exploitation en circuit ouvert ne posent en general aucun risque, toutefois une exploitation a moins de 2 ohms peut entrainer I'arret temporaire des canaux dO aux limites thermiques et/au a la defaillance des circuits de I'amplificateur. Un jack d'entree XLR femelle ordinaire a trois broches est fourni et peut servir d'entree de canal. Lorsque le transformateur d'equilibrage des circuits (PL-2) n'est pas utilise, cette entree XLR devient quasi equilibree : la broche No. 3 sert d'entree positive (assurant la connexion avec I'extremite des jacks de 6, 35 mm (l/4 PO. 1 assure la connexion a la terre de I'amplificateur interne. Si le transformateur d'equilibrage des circuits (PL-2) est utilise, cette entree devient equilibree par le transformateur (la broche No. Ce commutateur s'utilise avec le transformateur PL-2 pour permettre a I'ENTREE LOW-Z de fonctionner avec ou sans I'insertion d'un module PL-2 dans le receptacle. La position sortie (cc out aa) de ce commutateur permet de selectionner un mode d'exploitation quasi equilibre pour I'ENTREE LOW-Z (jack XLR), et achemine directement le signal vers les jacks d'ENTREE HI-Z. Dans cette position, ceux-ci peuvent servirde sorties apres I'ENTREE LOW-Z pour permettre la connexion de ce signal avec une autre entree de I'amplificateur. Normalement, quand le commutateur est dans cette position, le transformateur PL-2 ne doit pas etre ins&e dans le receptacle du transformateur. Toutefois, s'il I'est, I'ENTREE LOW-Z est tout de meme quasi equilibree. [. . . ] Dans ce cas, il est normalement necessaire d'employer 2 ou 4 haut-parleurs pour pouvoir absorber les niveaux de puissance eleves. En mode pont, I'impedance doit etre 4 ou 8 ohms, et jamais en-dessous de 4 ohms. II est egalement necessaire que I'enceinte des haut-parleurs soit capable de fonctionner fiablement avec 3000 watts. Cette technique permet a I'amplificateur de tirer le meilleur parti de chaque watt disponible tout en minimisant I'ecretage et la distorsion, reduisant ainsi les risques d'endommagement des haut-parleurs. [. . . ]