Mode d'emploi PEAVEY WK760

[. . . ] IMPORTANT A Lire Avant d'Utiliser le Clavier! Félicitations et merci d'avoir acheté le nouveau clavier GEM WK760/WK880 World Keyboard du Generalmusic. Cet instrument est doté d'une Flash-ROM, c'est à dire une mémoire que l'on peut mettre à jour par le biais de disquettes; ceci permet d'ajourner l'instrument avec les dernières nouveautés opérationnelles, ainsi que les nouvelles fonctions. Avant d'allumer pour la première fois l'instrument, lire attentivement ces instructions afin de garantir son correct fonctionnement. Adressez-vous à votre revendeur Generalmusic agréé afin de tout savoir sur les futures nouveautés à charger dans la Flash-ROM. PHASE 1 PHASE 2 Avec l'instrument éteint (interrupteur d'allumage en position OFF), introduire dans le lecteur la disquette contenant le système opérationnel "SK Operating System Disk" (fourni avec l'instrument. [. . . ] au pointeur. . . ) Point initial et final de la partie sur laquelle intervenir. Vous pouvez spécifier la mesure, la noire et le `tic'. Plage de valeurs: comprises dans les limites effectives du Morceau. Vous ne pouvez pas indiquer une mesure successive à la fin du Morceau. Edition des Morceaux 7·13 Microscope L'édition microscopique permet de modifier chaque événement enregistré dans les pistes. Les événements enregistrés dans les pistes sont listés dans la Event List (liste des événements affichée au centre de l'écran). Liste d'événements Piste en édition ENTRER DANS L'ÉDITION DES ÉVÉNEMENTS 1. Sélectionnez la piste de laquelle afficher les événements dans la Event List. Appuyez sur les Touches curseur / pour se déplacer à travers les événements. Les notes sélectionnées sont jouées afin de les vérifier immédiatement. Sélectionnez le paramètre que vous voulez modifier en appuyant sur les Touches curseur / . Modifiez le paramètre sélectionné en tournant le DIAL. mesure noire tic Value 1 Value 2 Value 3 Gate type d'événement (Status) SHOW. . . (F2) (AFFICHAGE) L'écran ouvre une fenêtre de dialogue qui permet de sélectionner les événements que l'on veut afficher dans la Event List. Commutez en Off les événements que vous ne voulez pas afficher. ÉVÉNEMENTS ET PARAMÈTRES MODIFIABLES La colonne «Status» indique le type d'événement. Vous pouvez modifier un ou plusieurs paramètres de chaque événement. Voir dans la page suivante le tableau des événements et de leurs paramètres. Programmez les paramètres et appuyez sur ENTER. 7·14 Guide de référence TABLEAU DES ÉVÉNEMENTS ET LES PARAMÈTRES STATUS Note VALUE 1 Nome de la note [C­1 . . . G9] VALUE 2 Dynamique (ou Key On Velocity) [1 . . . 127] VALUE 3 Dinamique de relâchement (ou Key Off Velocity) [1 . . . 127] GATE Longue de la note, indiqée sous forme de `tic' ou résolutions minimum du séquenceur (q=192) [0 . . . 63323] Program Change Message de Program Change. Le PC contenu dans la piste et que vous pouvez afficher dans Microscope a priorité sur le PC enreistré dans la Performance. 128] Type de Control Change (ou MIDI Controller). Exemple: CC00 = BankSelect MSB, CC32 = BankSelect LSB, CC01 = Modulation, CC07 = Volume [1 . . . 128] Valeur LSB (Least Significant Byte). [0= Off, 1. . . 127 = On] Message de Bank Message de Bank Select MSB. [. . . ] 3 Paramètres initiaux du Morceau 6. 4 Pédales à contrôle continu 13. 2 Pédales à interrupteur 13. 29 Pitch Envelope Key On & Key Off 16. [. . . ]