Mode d'emploi PENTAX AF 360 FGZ

[. . . ] FLASH ZOOM AUTO FOCUS AUTO ZOOM ELECTRONIC FLASH UNIT MODE D'EMPLOI OPERATING MANUAL Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi afin de vous familiariser avec le fonctionnement de first for proper Please read this operating manual carefully cet appareil. use. Nous vous remercions d'avoir choisi ce flash automatique PENTAX AF360FGZ. Outre une prise de vue facilitée par synchro flash plein jour avec flash auto TTL, l'AF360FGZ permet également la prise de vue auto TTL sans cordon (P-TTL auto) et dispose d'un mode flash synchro haute vitesse. Il s'agit d'un flash à contact direct permettant des réglages de mise au point précis même en basse lumière à l'aide d'un faisceau d'assistance AF incorporé. Éléments fournis Les éléments suivants sont fournis avec ce produit. [. . . ] Faites glisser la touche de réglage vers le bas (point jaune) pour afficher le canal à l'écran LCD. Appuyez sur le bouton des canaux (CH) pour sélectionner un canal entre 1 et 4 canaux. Ramenez la touche de réglage en la faisant glisser jusqu'au (point blanc). 39 Lorsque vous mettez l'appareil sous tension et que vous pressez le déclencheur à mi-course, le canal de transmission du flash est enregistré dans l'appareil. 2 Ensuite, réglez le canal du flash dissocié (sans cordon) sur le même canal que le flash monté sur l'appareil. (Préparation du flash dissocié) Installez l'autre AF360FGZ sur la position souhaitée. Réglez l'interrupteur du flash sur (WIRELESS). Réglez le mode sans cordon sur (S), de sorte que SLAVE s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran LCD. Faites glisser la touche de réglage vers le bas (point jaune) pour afficher le canal à l'écran LCD. Appuyez sur le bouton de canal (CH) puis sélectionnez le même canal que le flash monté sur l'appareil. Ramenez la touche de réglage en la faisant glisser jusqu'au (point blanc). l Les deux flashs doivent être réglés sur le même canal, faute de quoi le flash dissocié ne pourra pas se déclencher. (Prise de vue) 3 Vérifiez que les flashs sont entièrement chargés et réalisez la prise de vue. Un témoin du flash sans cordon commence à clignoter. 40 Utilisation d'un AF360FGZ monté sur l'appareil et d'un flash dissocié comme flashs principaux Utilisez les deux flashs comme flashs principaux (Préparation du flash monté sur l'appareil) 1 Avant tout, réglez le mode sans cordon et le canal de l'AF360FGZ monté sur l'appareil, puis consignez le canal dans l'appareil. Installez l'AF360FGZ sur le sabot de l'appareil après avoir mis l'appareil hors tension. Réglez l'interrupteur du flash sur (WIRELESS). Réglez le mode sans cordon sur (M), de sorte que MASTER s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran LCD. Faites glisser la touche de réglage vers le bas (point jaune) pour afficher le canal à l'écran LCD. Appuyez sur le bouton des canaux (CH) pour sélectionner un canal entre 1 et 4 canaux. Ramenez la touche de réglage en la faisant glisser jusqu'au (point blanc). 41 Lorsque vous mettez l'appareil sous tension et que vous pressez le déclencheur à mi-course, le canal de transmission du flash est enregistré dans l'appareil. 2 Ensuite, réglez le canal du flash dissocié (sans cordon) sur le même canal que le flash monté sur l'appareil. Installez l'autre AF360FGZ sur la position souhaitée. Réglez l'interrupteur du flash sur (WIRELESS). Réglez le mode sans cordon sur (S), de sorte que SLAVE s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran LCD. Faites glisser la touche de réglage vers le bas (point jaune) pour afficher le canal à l'écran LCD. Appuyez sur le bouton de canal (CH) puis sélectionnez le même canal que le flash monté sur l'appareil. Ramenez la touche de réglage en la faisant glisser jusqu'au (point blanc). (Préparation du flash dissocié) l Les deux flashs doivent être réglés sur le même canal, faute de quoi le flash dissocié ne pourra pas se déclencher. (Prise de vue) 3 Vérifiez que les flashs sont entièrement chargés et réalisez la prise de vue. Un témoin du flash sans cordon commence à clignoter. 42 Photographie par mode synchro flash haute vitesse (Utilisation de l'AF360FGZ en combinaison avec un flash incorporé) 1 Avant tout, réglez le mode sans cordon et le canal de 'AF360FGZ puis consignez-les dans l'appareil. [. . . ] Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. [. . . ]