Mode d'emploi PENTAX H90 QUICK GUIDE

[. . . ] Les images prises dans le but d'obtenir des droits d'auteur ne peuvent être utilisées autrement que dans le cadre des droits d'auteur définis par le Copyright Act, et une vigilance particulière est également recommandée à cet égard. Marques déposées · PENTAX et Optio sont des marques de fabrique de HOYA CORPORATION. · Le logo SDHC ( ) est une marque de fabrique de SD-3C, LLC. · Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. [. . . ] Pour utiliser cette fonction, vous devez sélectionner [Intervalle] à partir du mode de déclenchement. Prise de vue à intervalles définis (Intervalle) 1p. 118 3 Opérations de prise de vue · La prise de vue par intervalles n'est pas disponible en modes b (Programme image auto), 9 (vert), F (Panorama numérique), X (Grd-angl numériq), S (Feux d'artifice) et O (Enregistrement vocal). · Consultez la p. 171 pour des instructions concernant la prise de vue par intervalles pour C (Vidéo) et (Film subaquatique). · Si vous avez défini une alarme, celle-ci ne sonnera pas en cours de prise de vue par intervalles. · La prise de vue par intervalles s'arrête si la carte mémoire SD est retirée ou insérée pendant la mise en veille. Les réglages de la prise de vue par intervalles peuvent être effectués à partir du mode de déclenchement (p. 118). Réglage de la détection des yeux fermés Cela indique si la détection des yeux fermés est active lorsque vous utilisez la fonction de détection du visage. Le réglage par défaut est O (Oui). 1 2 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Dét° yeux fermés]. 152 OptioW90_OPM_FRE. book Page 153 Friday, February 26, 2010 10:40 AM 3 Utilisez le bouton de navigation (45) pour sélectionner O (Oui) ou P (Arrêt). O(Oui) Mode Enregistrt Intervalle Dét° yeux fermés Zoom numérique Affich. Immédiat Mémoire Régl. Vert 3/4 La fonction de détection MENU Exit du clignement des yeux fonctionne. P (Arrêt) La fonction de détection du clignement des yeux ne fonctionne pas. Le réglage est sauvegardé. 3 Opérations de prise de vue 4 Appuyez sur le bouton 3. L'appareil repasse en mode d'enregistrement. Dét° yeux fermés 1p. 85 Si la fonction de détection du clignement des yeux a détecté des yeux fermés pendant la prise de vue, [Yeux fermés détectés] apparaît pendant 3 secondes durant l'affichage immédiat. Réglage de l'affichage immédiat Utilisez ce réglage pour indiquer si le mode Affichage immédiat s'affiche immédiatement après les prises de vue. Le réglage par défaut est O (Oui : affiche l'image). 1 2 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Affich. Immédiat]. 153 OptioW90_OPM_FRE. book Page 154 Friday, February 26, 2010 10:40 AM 3 Utilisez le bouton de navigation (45) pour sélectionner O (Oui) ou P (Arrêt). L'affichage immédiat s'affiche. Les éléments affichés changent en fonction de [Ton de l'image] sélectionné dans le menu [A Mode Enregistrt]. Ton de l'image sélectionné Lumineux, Naturel Monochrome Élément affiché Saturation Harmonisation 3 Opérations de prise de vue 1 2 3 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Saturation] (Harmonisation). Utilisez le bouton de navigation (45) pour sélectionner le niveau de saturation (ou le ton). F G H Faible (Bleu pour le ton) Normal (N&B pour le ton) Élevé (Sépia pour le ton) Mode Enregistrt Netteté Saturation Contraste Imprimer la date Eclairage macro MENU 4/4 Arrêt Exit 4 Appuyez sur le bouton 3. Le réglage est enregistré et l'appareil repasse en mode d'enregistrement. Réglage du contraste (Contraste) Réglage du niveau de contraste. 1 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. 159 OptioW90_OPM_FRE. book Page 160 Friday, February 26, 2010 10:40 AM 2 3 Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Contraste]. Utilisez le bouton de navigation (45) pour modifier le niveau de contraste. F Faible G Normal H Élevé Mode Enregistrt Netteté Saturation Contraste Imprimer la date Eclairage macro MENU 4/4 Arrêt Exit 3 4 160 Opérations de prise de vue Appuyez sur le bouton 3. Le réglage est enregistré et l'appareil repasse en mode d'enregistrement. Réglage de la fonction d'impression de la date Vous pouvez choisir ou non d'imprimer la date et/ou l'heure lors de la prise de vue. 1 2 3 4 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Imprimer la date]. Appuyez sur le bouton de navigation (5). Un menu déroulant apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner les détails d'impression de la date. Choisissez [Date], [Date&heure], [Heure] ou [Arrêt]. Mode Enregistrt Netteté Saturation Contraste Imprimer la date Eclairage macro MENU 4/4 Date Date&heure Heure Arrêt OK Annuler OK OptioW90_OPM_FRE. book Page 161 Friday, February 26, 2010 10:40 AM 5 6 Appuyez sur le bouton 4. Le réglage est sauvegardé. Appuyez sur le bouton 3. L'appareil repasse en mode d'enregistrement. · La date et/ou l'heure imprimée à l'aide de la fonction [Imprimer la date] ne peut pas être supprimée. · Veuillez noter que si l'imprimante ou le logiciel de retouche d'images est réglé pour imprimer la date et que les images à imprimer comportent déjà la date et/ou l'heure, il se peut que ces données se superposent. 3 Opérations de prise de vue · O apparaît à l'écran en mode A lorsque [Imprimer la date] est réglé sur tout autre paramètre que [Arrêt]. · La date et/ou l'heure est imprimée sur l'image selon le format défini à l'écran [Réglage date] (p. 61). Réglage de l'éclairage macro Définissez l'allumage ou l'extinction des 3 éclairages macro situés autour de l'objectif. Les éclairages macro s'allument lorsque [Eclairage macro] est réglé sur O. Le réglage par défaut est P. 1 2 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Eclairage macro]. 161 OptioW90_OPM_FRE. book Page 162 Friday, February 26, 2010 10:40 AM 3 Utilisez le bouton de navigation (45) pour sélectionner [O (Oui) ou P (Arrêt)]. O (Oui) Éclairage allumé P (Arrêt) Éclairage éteint Le réglage est sauvegardé. Mode Enregistrt Netteté Saturation Contraste Imprimer la date Eclairage macro MENU 4/4 Arrêt Exit 4 3 Opérations de prise de vue 162 Appuyez sur le bouton 3. L'appareil repasse en mode d'enregistrement. · En mode (Microscope numérique), l'éclairage s'allume indépendamment de l'activation de la fonction. · Si la fonction d'économie d'énergie est activée, l'éclairage s'éteint après le laps de temps défini. · Les éclairages macro s'éteignent durant la lecture et l'utilisation du connecteur USB, sauf lorsque la séquence vidéo est affichée en mode microscope numérique. Si le retardateur et la télécommande sont paramétrés dans le mode de déclenchement, le témoin du retardateur et les 3 LED de la photographie en macro sont comme suit : Éclairage macro P (Arrêt) : l'éclairage macro et le témoin du retardateur clignotent lors du décompte. Éclairage macro O (Oui) : l'éclairage macro reste allumé lors du décompte. OptioW90_OPM_FRE. book Page 163 Friday, February 26, 2010 10:40 AM Prise de vue sous l'eau Prise de vue sous l'eau (Mode sous-marin/ film subaquatique) Cet appareil est conforme aux caractéristiques d'étanchéité à l'eau JIS niveau 8 et peut être utilisé pour prendre des photos en continu à une profondeur de 6 m pendant 2 heures. [. . . ] 79, 322 Mesure AE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Mise au point manuelle \ . . . . . . . . . . . 130 Mode animaux domestiques . . . . . . . . . . . . . 94 Mode de déclenchement . . . . . . . . . [. . . ]