Mode d'emploi PENTAX OPTIO L40

[. . . ] e_kb450_cover_7. fm Page 1 Friday, July 20, 2007 4:23 PM PENTAX Corporation 2-36-9, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www. pentax. co. jp/english) PENTAX Europe GmbH Julius-Vosseler-Strasse, 104, 22527 Hamburg, GERMANY (European Headquarters) (HQ - http://www. pentaxeurope. com) (Germany - http://www. pentax. de) Hotline: 0180 5 736829 / 0180 5 PENTAX Austria Hotline: 0820 820 255 (http://www. pentax. at) PENTAX U. K. Limited PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U. K. (http://www. pentax. co. uk) Hotline: 0870 736 8299 112 Quai de Bezons - BP 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (http://www. pentax. fr) Hotline: 0826 103 163 (0, 15 la minute) Fax: 01 30 25 75 76 Email: http://www. pentax. fr/_fr/photo/contact. php?photo&contact Appareil photo numérique PENTAX France S. A. S. PENTAX Italia S. r. l. Via Dione Cassio, 15 20138 Milano, ITALY (http://www. pentaxitalia. it) Hotline: + 39-02-509958. 1 Widenholzstrasse 1, 8304 Wallisellen, Postfach 367, 8305 Dietlikon, SWITZERLAND (http://www. pentax. ch) Mode d'emploi PENTAX (Schweiz) AG PENTAX Scandinavia AB P. O. Box 650, 75127 Uppsala, SWEDEN (http://www. pentax. se) PENTAX Imaging Company A Division of PENTAX of America, Inc. [. . . ] Très bon Taux de compression standard. Convient à la visualisation de (réglage par défaut) l'image sur un écran d'ordinateur. Bon Taux de compression le plus élevé, convient à l'envoi de messages électroniques ou pour la publication sur des sites Web. 1 2 3 4 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Niveau qualité]. Appuyez sur le bouton de navigation (5). a Capacité stockage Un menu déroulant apparaît. 12 Utilisez le bouton de navigation (23) pour modifier le niveau de qualité. La capacité de stockage du niveau de qualité sélectionné s'affiche lors de la modification du réglage du niveau de qualité. 8M Pixels enreg Niveau qualité AWB Balance blancs Zone m. au point ISO AUTO Sensibilité MENU Annuler OK OK 5 6 Appuyez sur le bouton 4. Le réglage du niveau de qualité est sauvegardé. Appuyez sur le bouton 3. L'appareil revient au mode capture avec le réglage actuel. 85 e_kb450. book Page 86 Friday, July 20, 2007 4:35 PM · Lorsque le mode de prise de vue est réglé sur Y, le niveau de qualité est fixé sur D. · Si le mode de prise de vue est réglé sur d, le niveau de qualité défini dans [Vidéo] dans le menu mode d'enregistrement est réglé. (p. 103) · Si vous utilisez fréquemment la fonction [Niveau qualité], gagnez du temps en l'attribuant au bouton vert. (p. 55) Pixels enregistrés et niveau de qualité des images fixes 1p. 29 4 Opérations de prise de vue 86 e_kb450. book Page 87 Friday, July 20, 2007 4:35 PM Mode Enregistrt 1/3 MENU 2, 3, 4 5 1, 6 8M Pixels enreg Niveau qualité AWB Balance blancs Zone m. au point ISO AUTO Sensibilité MENU Exit RAdcY Réglage de la balance des blancs Il est possible d'obtenir un bon rendu des couleurs en réglant la balance des blancs en fonction des conditions d'éclairage au moment de la prise de vue. Balance blancs Auto F (réglage par défaut) L'appareil règle la balance des blancs automatiquement. G H I J K Lumière du jour Ombre Tungstène Lumière fluo Manuel Ce mode est à utiliser lorsque vous prenez des photos au soleil en extérieur. Ce mode permet de prendre des photos de sujets à l'ombre en extérieur. Ce mode est conçu pour des sujets éclairés à la lumière électrique ou par une autre source de lumière tungstène. Ce mode est réservé à la photographie en lumière fluorescente. Ce mode permet de régler la balance des blancs manuellement. 4 Opérations de prise de vue Réglez une autre balance des blancs si vous n'êtes pas satisfait de la balance des couleurs des photos prises alors qu'elle est réglée sur AWB (Auto). 1 2 3 4 5 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Balance blancs]. Appuyez sur le bouton de navigation (5). L'écran de balance des blancs apparaît. Balance blancs Auto Utilisez le bouton de navigation (23) pour modifier le réglage. Appuyez sur le bouton 4. Le réglage de la balance des blancs est sauvegardé. MENU Annuler OK OK 87 e_kb450. book Page 88 Friday, July 20, 2007 4:35 PM 6 Appuyez sur le bouton MENU. L'appareil revient au mode capture avec le réglage actuel. Reportez-vous à "Réglage manuel" (p. 88) pour les instructions concernant le réglage manuel de la balance des blancs. Si vous utilisez fréquemment la fonction [Balance blancs], gagnez du temps en l'attribuant au bouton vert. (p. 55) Sauvegarde de la balance des blancs 1p. 97 Réglage manuel Préparez à l'avance une feuille de papier blanc ou autre pour le réglage de la balance des blancs. 4 Opérations de prise de vue 88 1 2 3 4 5 Sur l'écran de balance des blancs, utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner K (Manuel). Dirigez l'appareil vers la feuille de Balance blancs papier blanc ou autre pour le réglage de la balance des blancs, de façon qu'elle corresponde au cadre situé au centre de l'écran LCD. SHUTTER Régler Pressez le déclencheur à fond. La balance des blancs est réglée automatiquement. MENU Annuler OK OK Appuyez sur le bouton 4. Le réglage est sauvegardé et l'écran revient au menu [A Mode Enregistrt]. Appuyez sur le bouton 3. L'appareil revient au mode capture. e_kb450. book Page 89 Friday, July 20, 2007 4:35 PM Mode Enregistrt 1/3 MENU 2, 3, 4 5 1, 6 8M Pixels enreg Niveau qualité AWB Balance blancs Zone m. au point ISO AUTO Sensibilité MENU Exit RAdq<i\cQEDY Modification de la zone de mise au point Vous pouvez changer la zone de mise au point (Zone m. au point). Zone m. au point J K W Multiple (réglage par défaut) Point AF par anticipation Plage normale. Conserve les sujets en mouvement dans la mise au point. 4 Opérations de prise de vue 1 2 3 4 5 6 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Zone m. au point]. Appuyez sur le bouton de navigation (5). Mode Enregistrt 1/3 Un menu déroulant apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour modifier le réglage. [. . . ] 87 Mémo vocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Menu [A Mode Enregistrt] . . 50 Menu [u Réglages]. . . . . . . . . . . . . . 51 Mise au point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]