Mode d'emploi PENTAX OPTIO W90

[. . . ] Appareil photo numérique Mode d'emploi La lecture du mode d'emploi vous permettra de bénéficier d'un fonctionnement optimal de votre appareil. Merci d'avoir fait l'acquisition de cet appareil numérique PENTAX. Veuillez lire le mode d'emploi préalablement à l'utilisation de l'appareil afin de tirer le meilleur parti des fonctions de ce produit. Ce document, qui est à conserver après lecture, sera un outil précieux pour vous aider à comprendre l'ensemble des caractéristiques de l'appareil. Droits d'auteur Les images prises à l'aide de l'appareil photo numérique PENTAX destinées à un usage autre que privé ne peuvent être utilisées sans autorisation préalable, tel que défini par le Copyright Act (législation relative aux droits d'auteur en vigueur aux États-Unis). Soyez particulièrement attentif aux restrictions concernant l'usage privé de certains types d'images, prises lors de manifestations ou de spectacles ou destinées à être exposées. [. . . ] Pour effectuer ces réglages, vous devez d'abord passer dans un mode autre que 9. Attribution d'une fonction 1 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. 2 Appuyez sur le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Régl. Vert]. Mode Enregistrt Intervalle Dét° yeux fermés Zoom numérique Affich. Immédiat Mémoire Régl. Vert MENU 3/4 Exit 3 4 Appuyez sur le bouton de navigation (5). Un menu déroulant apparaît. Sélectionnez la fonction que vous souhaitez attribuer à l'aide du bouton de navigation (23). Régl. Vert Mode vert Enregistrement vocal Réglage Fn 3 Opérations de prise de vue MENU Annuler OK OK 5 6 Appuyez sur le bouton 4. Le réglage est sauvegardé. Appuyez sur le bouton 3. L'appareil repasse en mode d'enregistrement. [Mode vert] est enregistré comme réglage par défaut. Enregistrement de fonctions fréquemment utilisées (Réglage Fn) Vous pouvez enregistrer les fonctions fréquemment utilisées sur le bouton de navigation et ainsi directement les régler par simple pression sur le bouton de navigation, sans avoir à afficher le menu en mode d'enregistrement. Dans [Réglage Fn], les modes image fixe et vidéo ont des réglages différents. Pour exécuter [Réglage Fn] en mode vidéo, dans ce mode et à l'étape 1 de la p. 154, appuyez sur le bouton MENU. 155 4 Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Réglage Fn]. Régl. Vert + + + + MENU Mode vert Enregistrement vocal Réglage Fn Pixels enreg Niveau qualité WB Balance blancs Annuler OK OK 5 3 Opérations de prise de vue 156 Appuyez sur le bouton 4. L'écran [Réglage Fn] apparaît. 6 Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner une touche à laquelle vous souhaitez attribuer une fonction. Régl. Vert Réglage Fn + + + + MENU Correction IL Pixels enreg Niveau qualité WB Balance blancs 7 8 Appuyez sur le bouton de navigation (5). Un menu déroulant apparaît. Sélectionnez la fonction que vous souhaitez enregistrer à l'aide du bouton de navigation (23). Régl. Vert + + + + MENU Correction IL Pixels enreg Niveau qualité WB Balance blancs ISO Sensibilité AF Zone m. au point Annuler OK OK 9 10 Appuyez sur le bouton 4. Le réglage est sauvegardé. Appuyez deux fois sur le bouton 3. L'appareil repasse en mode d'enregistrement. Cette fonction n'est activée que lorsque le réglage [Réglage Fn] est attribué au bouton vert. Vous ne pouvez attribuer qu'une seule fonction à chaque touche. Valeurs par défaut pour Réglage Fn Mode image fixe Valeur par défaut (2) Correction IL (3) Pixels enreg (4) Niveau qualité (5) Balance blancs Mode vidéo (2) Movie SR (3) Correction IL (4) Pixels enreg (5) Balance blancs Fonctions pouvant être attribuées à chaque touche Mode image fixe Éléments Correction IL sélectionnables Pixels enreg Niveau qualité Balance blancs Sensibilité Zone m. au point Macro auto Mesure AE Compens. htes lum Compens° ombres Netteté Saturation (Harmonisation) * Contraste Mode vidéo Pixels enreg Movie SR Balance blancs Zone m. au point Correction IL Netteté Saturation (Harmonisation) * Contraste 3 Opérations de prise de vue * Les éléments affichés changent en fonction du [Ton de l'image] sélectionné dans le menu [A Mode Enregistrt]. Lorsque vous sélectionnez [Lumineux] ou [Naturel], [Saturation] s'affiche. Lorsque [Monochrome] est sélectionné, [Harmonisation] s'affiche. 157 Changement d'attribution des éléments Appuyez sur le bouton vert dans le mode scène afin de faire apparaître l'écran Réglage Fn. Sélectionnez un élément à l'aide du bouton de navigation (2345) puis appuyez sur (23) ou (45) pour modifier les réglages. Réglage de la netteté (Netteté) 3 Opérations de prise de vue 158 Vous pouvez donner à l'image des contours nets ou flous. 1 2 3 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Netteté]. Utilisez le bouton de navigation (45) pour modifier le niveau de netteté. F Doux G Normal H Net Mode Enregistrt Netteté Saturation Contraste Imprimer la date Eclairage macro MENU 4/4 Arrêt Exit 4 Appuyez sur le bouton 3. Le réglage est enregistré et l'appareil repasse en mode d'enregistrement. Réglage de la saturation/de l'harmonisation Vous pouvez régler la brillance de la couleur (Saturation) ou le ton des images monochromes (Harmonisation). Les éléments affichés changent en fonction de [Ton de l'image] sélectionné dans le menu [A Mode Enregistrt]. Ton de l'image sélectionné Lumineux, Naturel Monochrome Élément affiché Saturation Harmonisation 3 Opérations de prise de vue 1 2 3 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Saturation] (Harmonisation). Utilisez le bouton de navigation (45) pour sélectionner le niveau de saturation (ou le ton). F G H Faible (Bleu pour le ton) Normal (N&B pour le ton) Élevé (Sépia pour le ton) Mode Enregistrt Netteté Saturation Contraste Imprimer la date Eclairage macro MENU 4/4 Arrêt Exit 4 Appuyez sur le bouton 3. Le réglage est enregistré et l'appareil repasse en mode d'enregistrement. Réglage du contraste (Contraste) Réglage du niveau de contraste. 1 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. 159 2 3 Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Contraste]. Utilisez le bouton de navigation (45) pour modifier le niveau de contraste. F Faible G Normal H Élevé Mode Enregistrt Netteté Saturation Contraste Imprimer la date Eclairage macro MENU 4/4 Arrêt Exit 3 4 160 Opérations de prise de vue Appuyez sur le bouton 3. Le réglage est enregistré et l'appareil repasse en mode d'enregistrement. Réglage de la fonction d'impression de la date Vous pouvez choisir ou non d'imprimer la date et/ou l'heure lors de la prise de vue. 1 2 3 4 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Imprimer la date]. Appuyez sur le bouton de navigation (5). Un menu déroulant apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner les détails d'impression de la date. Choisissez [Date], [Date&heure], [Heure] ou [Arrêt]. Mode Enregistrt Netteté Saturation Contraste Imprimer la date Eclairage macro MENU 4/4 Date Date&heure Heure Arrêt OK Annuler OK 5 6 Appuyez sur le bouton 4. Le réglage est sauvegardé. Appuyez sur le bouton 3. L'appareil repasse en mode d'enregistrement. · La date et/ou l'heure imprimée à l'aide de la fonction [Imprimer la date] ne peut pas être supprimée. · Veuillez noter que si l'imprimante ou le logiciel de retouche d'images est réglé pour imprimer la date et que les images à imprimer comportent déjà la date et/ou l'heure, il se peut que ces données se superposent. 3 Opérations de prise de vue · O apparaît à l'écran en mode A lorsque [Imprimer la date] est réglé sur tout autre paramètre que [Arrêt]. · La date et/ou l'heure est imprimée sur l'image selon le format défini à l'écran [Réglage date] (p. 61). Réglage de l'éclairage macro Définissez l'allumage ou l'extinction des 3 éclairages macro situés autour de l'objectif. Les éclairages macro s'allument lorsque [Eclairage macro] est réglé sur O. Le réglage par défaut est P. 1 2 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Eclairage macro]. 161 3 Utilisez le bouton de navigation (45) pour sélectionner [O (Oui) ou P (Arrêt)]. O (Oui) Éclairage allumé P (Arrêt) Éclairage éteint Le réglage est sauvegardé. Mode Enregistrt Netteté Saturation Contraste Imprimer la date Eclairage macro MENU 4/4 Arrêt Exit 4 3 Opérations de prise de vue 162 Appuyez sur le bouton 3. L'appareil repasse en mode d'enregistrement. · En mode (Microscope numérique), l'éclairage s'allume indépendamment de l'activation de la fonction. [. . . ] 163 Protéger Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 PTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 R Raccordement à un téléviseur . . . . . . . . . . 204 Rafale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]