Mode d'emploi PENTAX OPTIO E80 FICHE TECHNIQUE

[. . . ] Les images prises dans le but d'obtenir des droits d'auteur ne peuvent être utilisées autrement que dans le cadre des droits d'auteur définis par le Copyright Act, et une vigilance particulière est également recommandée à cet égard. Marques déposées · Le logo SD est une marque de fabrique. · PENTAX est une marque de fabrique de PENTAX Corporation. · Optio est une marque de fabrique de PENTAX Corporation. · Toutes les autres marques ou noms de produits sont des marques déposées de leurs sociétés respectives. [. . . ] · Le mode zone de mise au point n'est pas disponible en mode séquences vidéo. · Lors de la prise de vue en mode séquences vidéo, seul le zoom numérique peut être actionné. 62 Prise de vue z cv x b Prise de vue panoramique (Mode assistance panoramique) Le logiciel ACD Photostitcher n'est destiné qu'aux versions anglaise et japonaise. Vous pouvez prendre un certain nombre de photographies et les assembler afin de former une image panoramique. Pour cela, est nécessaire le logiciel panoramique (ACD Photostitcher) fourni avec l'appareil. z x Réglez le sélecteur de mode sur Choisissez le sens dans lequel les images seront assemblées à l'aide du bouton de navigation. Assemble les images à gauche. Exemple : illustration des images lorsque est sélectionné. . Prise de vue Set shift direction Réglage sens de déplacement c Prenez la première photographie. Pour cela, pressez le déclencheur. Le bord droit de l'image est affiché en transparence à gauche du moniteur ACL. v 02/20/2003 11:19 Déplacez l'appareil vers la droite et prenez la deuxième photo. Répétez la procédure ci-dessus pour prendre la troisième photo et les suivantes. 02/20/2003 11:19 63 b memo Caution Pressez le bouton de confirmation. L'écran revient à l'étape z. Pour annuler le mode panoramique, sélectionnez un autre mode. · L'appareil ne peut pas assembler les images. Utilisez le logiciel panoramique fourni avec l'appareil (ACD Photostitcher). · Les prises de vue en continu, par intervalles et en surimpression ne sont pas possibles en mode assistance panoramique. · Un ordinateur fonctionnant sous Windows est nécessaire pour assembler les photographies. (Le logiciel ACD Photostitcher fourni avec l'appareil n'est pas pris en charge par Macintosh. ) 64 Prise de vue b n, z xc v. Prise de vue images stéréo (Mode image 3D) Vous pouvez prendre des photos 3D à l'aide du moniteur ACL et les visualiser grâce à la méthode parallèle ou diagonale (p. 67). Si vous imprimez les images 3D et que vous les visualisez au moyen du viseur d'images 3D fourni, l'image apparaît en trois dimensions. Sélectionnez le mode 3D. Le réglage par défaut est [Parallèle]. Essayez des tailles différentes jusqu'à obtenir l'effet désiré. · Ne regardez jamais le soleil directement à travers la visionneuse 3D. · Ne laissez jamais la visionneuse 3D exposée en plein soleil sous peine de provoquer un incendie. Caution b Exemple d'une image 3D 69 Prise de vue z c x Prise de vue images avec filtres numériques (Mode filtre numérique) Vous pouvez prendre des photographies à l'aide de filtres numériques. Ce sont des filtres de couleur (rouge, bleu, vert, etc. ) ainsi qu'un filtre « soft » qui produit un effet flou. q Filtres de couleur Les filtres de couleur comprennent huit couleurs, noir et blanc, sépia, rouge, rose, violet, bleu, vert et jaune. Lorsque vous sélectionnez un filtre de couleur en mode de filtre numérique, l'affichage du moniteur ACL est filtré avec la couleur sélectionnée et les photos sont prises dans cette couleur. q Filtre « soft » Les photos prises avec le filtre « soft » ont un effet de flou. 70 Prise de vue z x c Réglez le sélecteur de mode sur . Utilisez le bouton de navigation ( ) pour sélectionner le filtre numérique que vous souhaitez utiliser. Pressez le déclencheur. La photo est prise. Lecture des images fixes p. 26 Caution Lorsque le mode de mise au point est réglé sur manuel, le bouton de navigation ( ) devient le bouton de mise au point manuelle et ne peut pas être utilisé pour modifier le filtre. Pour changer la valeur d'ouverture, appuyez une fois sur le bouton de confirmation puis utilisez le bouton de navigation ( ) pour changer la valeur. 71 Prise de vue z x Utilisation des réglages de fonction prédéfinis (mode User) En réglant le sélecteur de mode sur , le mode et les fonctions de prise de vue prédéfinis sont activés, ce qui vous permet de prendre immédiatement des photos avec vos propres paramètres. z Réglez le sélecteur de mode sur . 72 Prise de vue 1/250 F2. 8 02/20/2003 11:19 x Pressez le déclencheur. La photo est prise. Enregistrement des fonctions en mode User Lecture des images p. 26 p. 88 z xc Enregistrement de son (mode enregistreur vocal) Vous pouvez enregistrer du son. Le temps d'enregistrement est indiqué sur le moniteur ACL en fonction de l'espace disponible sur la carte mémoire SD/MultiMediaCard. z Réglez le sélecteur de mode sur Le temps d'enregistrement est indiqué sur le moniteur ACL Temps restant Temps d'enregistrement . 00 : 00 : 30 00 : 00 Prise de vue x Pressez le déclencheur. L'enregistrement démarre. Les témoins du retardateur et d'état du flash clignotent pendant l'enregistrement. OBTURATEUR Démarrer 02/20/2003 11:19 c Pressez le déclencheur. L'enregistrement s'arrête. [. . . ] Demandez toujours un devis et ne faites procéder aux travaux de réparation qu'après accord écrit du devis. Annexe 151 · Cette garantie n'affecte en rien les droits fondamentaux du client. · Les garanties locales disponibles chez les distributeurs Pentax de certains pays peuvent remplacer cette garantie. Par conséquent, nous vous conseillons de lire attentivement la carte de garantie fournie avec votre produit au moment de l'achat ou de contacter le distributeur PENTAX de votre pays afin d'obtenir de plus amples informations et de recevoir une copie de la garantie. Caractéristiques principales Type Appareil photo numérique type compact entièrement automatique avec zoom incorporé Nombre effectif de pixels 5, 0 mégapixels Capteur Pixels enregistrés CCD de 5, 25 mégapixels (nombre total de pixels) et de 1/1, 8 pouces à transfert interligne avec filtre de couleurs primaires 2592 × 1944 pixels, 2048 × 1536 pixels, 1600 × 1200 pixels, 1024 × 768 pixels, 640 × 480 pixels Séquences filmées 320 × 240 pixels Images fixes Auto, manuel (équivalent à ISO ISO 64, 100, 200, 400) Images fixes JPEG (Exif2. 2), TIFF, DCF, DPOF, PRINT Image Matching II Séquences filmées Mov (Quick Time Motion), 15fps « TIFF », « Bon », « Très bon », « Excellent » Carte mémoire SD, MultiMediaCard Niveaux de qualité Pixels enregistrés 2592 × 1944 2048 × 1536 1600 × 1200 1024 × 768 640 × 480 Excellent ( ) Environ 4 Environ 7 Environ 11 Environ 25 Environ 53 Très Bon ( ) Environ 8 Environ 12 Environ 20 Environ 45 Environ 82 Bon () Environ 14 Environ 18 Environ 27 Environ 56 Environ 100 Environ 40 Environ 30 Séquences animées (320 × 240) Enregistrement vocal Sensibilité Formats de fichier Niveau qualité Support de stockage Capacité de stockage image Capacité de stockage avec une carte mémoire SD de 16 Mo Balance blancs Objectif Auto, lumière du jour, ombre, tungstène, lumière fluorescente (W), lumière fluorescente (N), lumière fluorescente (D), manuel Focale Ouverture Type de zoom Plage de l'image Protecteur d'objectif Zoom numérique Viseur Mode capture Type Grossissement 7, 8 mm ­ 39 mm (Equivalent à 37, 5 mm ­ 187, 5 mm en format 35 mm) f/2, 8 ­ f/4, 6 Commandé électriquement 33, 7 mm × 24, 7 mm (l'écran est plein) (à l'aide du mode super macro ou de la mise au point manuelle au maximum, position LARGE) Commandé électriquement Max. 4× (S'associe à un zoom optique 5× pour un grossissement de zoom équivalent à 20×) 152 Annexe Composition de l'objectif 9 éléments en 7 groupes (deux lentilles asphériques) Viseur zoom à image réelle (Plage de réglage dioptrique comprise entre ­3 et +1m­1) Grand angle 0, 37×, Télé 1, 66× Moniteur ACL Fonction de lecture Moniteur ACL couleur TFT 1, 5 pouces en polysilicone et faible niveau sonore (avec rétro éclairage) Vue par vue, index 9 vues, agrandissement (max. [. . . ]