Mode d'emploi PENTAX OPTIO I10

[. . . ] e_kb494. book Page 0 Wednesday, February 3, 2010 8:05 AM Merci d'avoir fait l'acquisition de cet appareil numérique PENTAX. Veuillez lire le mode d'emploi préalablement à l'utilisation de l'appareil afin de tirer le meilleur parti des fonctions de ce produit. Ce document, qui est à conserver après lecture, sera un outil précieux pour vous aider à comprendre l'ensemble des caractéristiques de l'appareil. Droits d'auteur Les images prises à l'aide de l'appareil photo numérique PENTAX destinées à un usage autre que privé ne peuvent être utilisées sans autorisation préalable, tel que défini par le Copyright Act (législation relative aux droits d'auteur en vigueur aux États-Unis). Soyez particulièrement attentif aux restrictions concernant l'usage privé de certains types d'images, prises lors de manifestations ou de spectacles ou destinées à être exposées. [. . . ] · La date et/ou l'heure est imprimée sur la photo selon le format défini à l'écran [Réglage date] (p. 51). 3 Opérations de prise de vue Appel d'une fonction spécifique Vous pouvez attribuer une fonction au bouton vert et la rappeler en appuyant simplement sur ce bouton. Cela est utile pour accéder rapidement aux écrans de réglage des fonctions couramment utilisées. Les fonctions suivantes peuvent être attribuées au bouton vert. · Mode 9 (vert) · Pixels enreg · Balance blancs · Zone m. au point · Mesure AE · Sensibilité · Correction IL · Compens. htes lum · Compens° ombres · Netteté · Saturation · Contraste · Enregistrement vocal 135 e_kb494. book Page 136 Wednesday, February 3, 2010 8:05 AM · Le réglage du bouton vert peut reprendre sa valeur par défaut lorsque [Réinitialisation] est sélectionné dans le menu [W Réglages]. · Les fonctions autres que le mode 9 (Vert) et l'enregistrement vocal peuvent être réglées de manière habituelle dans le menu [A Mode Enregistrt]. · Vous ne pouvez pas sauvegarder différents réglages d'une même fonction sur le bouton vert et dans le menu [A Mode Enregistrt]. Attribution d'une fonction au bouton vert 3 Opérations de prise de vue 136 1 2 3 4 Appuyez sur le bouton 3 en mode A. Le menu [A Mode Enregistrt] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Régl. Appuyez sur le bouton de navigation (5). Un menu déroulant apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner une fonction puis appuyez sur le bouton 4. Appuyez sur le bouton 3. Régl. Vert Mode vert Pixels enreg Balance blancs Zone m. au point Mesure AE Sensibilité MENU Annuler OK OK 5 La fonction sélectionnée est attribuée au bouton vert. Utilisation du bouton vert 1 Appuyez sur le bouton vert en mode A. La fonction attribuée au bouton vert est appelée. e_kb494. book Page 137 Wednesday, February 3, 2010 8:05 AM 2 Utilisez le bouton de navigation (45) pour modifier les réglages puis appuyez sur le bouton 4. L'appareil revient au mode capture. Correction IL 0. 0 Prise de vue en mode de base (Mode vert) 1p. 84 Enregistrement de son (Mode enregistrement vocal) 1p. 206 Si une fonction autre que le mode 9 (vert) et l'enregistrement vocal a été attribuée au bouton vert, l'appareil revient à l'écran d'origine si aucune opération n'est effectuée dans la minute qui suit la pression du bouton vert. 3 Opérations de prise de vue 137 e_kb494. book Page 138 Wednesday, February 3, 2010 8:05 AM Enregistrement de séquences vidéo Enregistrement d'une séquence vidéo Ce mode vous permet d'enregistrer des séquences vidéo. Le son peut également être enregistré en même temps. Déclencheur 3 Opérations de prise de vue 138 Levier de zoom Bouton de navigation Bouton 4 1 2 Appuyez sur le bouton de navigation (3) en mode A. La palette du mode capture apparaît. Utilisez le bouton de navigation (2345) pour sélectionner C (Vidéo). MENU Vidéo 1/2 Enregistrement de vidéos Annuler OK OK e_kb494. book Page 139 Wednesday, February 3, 2010 8:05 AM 3 Appuyez sur le bouton 4. L'appareil passe en mode C et revient au mode capture. Les informations suivantes sont indiquées par l'écran. 1 Icône du mode vidéo 2 Icône Shake Reduction vidéo 3 Durée d'enregistrement restante REC 4 Témoin d'enregistrement 07:34 (clignote pendant 34 2 l'enregistrement) 5 Mire de mise au point (n'apparaît pas au cours de l'enregistrement) Il est possible de modifier la zone capturée en actionnant le levier de zoom vers la gauche ou la droite. (/) Élargit la zone capturée par l'appareil. 1 02/02/'10 14:25 5 3 Opérations de prise de vue 4 5 Pressez le déclencheur à fond. L'enregistrement démarre et peut se poursuivre jusqu'à ce que la mémoire intégrée ou la carte mémoire SD soit saturée, ou que la séquence vidéo enregistrée atteigne 2 Go. Pressez le déclencheur à fond. L'enregistrement s'arrête. Lecture d'une séquence vidéo 1p. 149 139 e_kb494. book Page 140 Wednesday, February 3, 2010 8:05 AM 3 Opérations de prise de vue 140 · Le flash ne se déclenche pas en mode C. · Le mode centre peut être modifié avant que l'enregistrement ne débute. · Lorsque le mode centre est défini sur \(M. au point manuelle), vous pouvez régler la mise au point avant le début de l'enregistrement. · Vous ne pouvez utiliser le zoom optique qu'avant l'enregistrement, tandis que le zoom numérique est disponible à la fois avant et pendant l'enregistrement. · Même si vous modifiez le mode d'affichage en appuyant sur le bouton 4/W pendant l'enregistrement d'une séquence vidéo, l'histogramme ne peut pas être affiché à l'écran. · Lorsque le mode scène est réglé sur C, la fonction de détection du visage est automatiquement activée. Vous pouvez basculer en Smile Capture ou Détection visage Off à l'aide du bouton I avant de commencer à enregistrer une séquence vidéo (p. 78). Lorsque Smile Capture est sélectionnée, l'enregistrement de la séquence vidéo démarre automatiquement lorsque l'appareil détecte le sourire du sujet. Cependant, selon l'état des visages détectés, l'enregistrement risque de ne pas démarrer automatiquement puisque la fonction Smile Capture n'est pas opérationnelle. [. . . ] 242 Palette du mode lecture . . . . . . . . . . . . . . . 153, 273 Paramétrage de la prise de vue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Photos panoramiques . . . . . . 110 Picture Transfer Protocol . . . 242 Pixels enregistrés . . . . 120, 140 Portrait scène nocturne . . . . . . 89 Pression à fond (déclencheur) . . . . . . . . . . . . . . 74 Pression à mi-course (déclencheur) . . . . . . . . . . . . . . 74 ProtégerZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 PTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 R Raccordement à un téléviseur . . . . . . . . . . 173 Rafale haute vitesseK . . 104 Rafalej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Recadrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Redéfinir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Régl. . . . . . . . . . . . . . . 123 Réglage de l'exposition . . . . 122 Réglage de la date et de l'heure . . . . . . . . 51, 216 Réglage de la langue . . . 48, 222 Réglage par défaut . . . . . . . . . . 270 Réglages DPOF . . . . . . . . . . . . . . . 201 Réglages initiaux . . . . . . . . . . . . . . . 48 Réglages sonores . . . . . . . . . . . . 215 Réinitialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Restauration de l'image . . . . . [. . . ]