Mode d'emploi PENTAX W-800

[. . . ] STATION TOTALE W-800 MODE D'EMPLOI SÉRIE GÉNÉRAL PENTAX Industrial Instruments Co. , Ltd. 2-36-9, Maeno-cho Itabashi-ku, Tokyo 174-0063 Japan Tel. +81 3 3960 0502 Fax +81 3 3960 0509 E-mail: international@piic. pentax. co. jp Website: www. pentax. co. jp/piic/survey www. pentaxsurveying. com Avant d'utiliser ce produit, assurez-vous d'avoir lu de manière approfondie et parfaitement compris le manuel d'instructions, de manière à garantir une utilisation correcte du matériel. Après avoir lu ce manuel, conservez-le en lieu sûr pour pouvoir facilement vous y reporter. Ce mode d'emploi général contient les procédures et précautions d'utilisation générales relatives aux appareils de la série W-800. Le W-800 est un produit à plate-forme ouverte et vous pouvez bénéficier d'un vaste choix de logiciels d'application s'y rapportant. Pour connaître les opérations propres aux logiciels d'application, veuillez consulter leur manuel respectif. Copyright © 2007 PENTAX Industrial Instruments Co. , Ltd. [. . . ] · Le faisceau laser n'est pas adapté à une observation à travers la lunette. · Veuillez aligner visuellement le faisceau laser et la cible, puis marquer le centre. Vérifiez l'alignement (horizontal et vertical) avant une mesure lorsque vous effectuez un travail précis, comme un jalonnement, en utilisant la fonction de pointeur laser. · Evitez absolument de regarder directement la source du faisceau laser. 23 3. PRÉPARATION À UN LEVÉ TOPOGRAPHIQUE 3. 1 Centrage et mise de niveau de l'instrument [Installation de l'instrument et du trépied] Instrument Embase Ajuster la longueur Semelle métallique Réglez les jambes du trépied de façon à obtenir une hauteur convenant à l'observation quand l'instrument est placé sur le trépied. A ce stade, placez le trépied et fixez les semelles métalliques fermement dans le sol de telle façon que la tête du trépied soit autant que possible de niveau et que la tête du tré pied coïncide avec la station au sol. Si la tête du trépied n'est pas bien de niveau suite à la fixation des semelles métalliques dans le sol, corrigez le niveau en allongeant ou en raccourcissant chaque jambe du trépied. Installez l'appareil et mettez-le sous tension. 24 3. 2 Plomb laser Activez la fonction de plomb laser. Le mode d'activation/désactivation de l'émission du faisceau laser diffère selon le logiciel d'application. Pour connaître le mode exact d'activation/désactivation d'une émission de faisceau laser, reportez-vous aux instructions dans le manuel du logiciel respectif. Le réglage de la luminosité du laser comprend 10 niveaux. Adaptez la position à l'aide du trépied de sorte que la marque du laser corresponde à la marque au sol. Faites tourner l'instrument à 90° puis vérifiez que la bulle de la nivelle électronique est au centre dans n'importe quelle position. Corrigez la bulle avec la vis calante si la bulle s'écarte du centre. · Le point du plomb laser peut être difficile à distinguer en cas de forte lumière solaire, ce qui complique la réalisation d'une vérification occasionnelle. Dans cette situation, faites de l'ombre sur la position du laser avec votre pied ou le coffret de transport. · Le plomb laser est réglé en usine pour être dans une plage de ± 0, 8 mm à une hauteur d'instrument de 1, 5 m. · Evitez absolument de regarder directement la source du faisceau laser. 25 3. 3 Mise de niveau Le trépied sera ajusté selon les points suivants en allongeant ou en raccourcissant les jambes de façon que la bulle de la nivelle sphérique se place au centre du cercle. · Raccourcissez la jambe du côté de la bulle ou allongez la jambe opposée à la bulle de manière à ramener la bulle au centre du cercle de la nivelle. · Allongez ou raccourcissez les trois jambes jusqu'à ce que la bulle se trouve au centre. Pendant cette opération, le pied n'est pas placé sur la pointe de jambe de trépied et la position des pointes de trépied ne change pas. Faites tourner l'instrument horizontalement et positionnez deux vis calantes choisies arbitrairement parallèlement à l'affichage. Activez la fonction de nivelle électronique. Placez la bulle de la nivelle sphérique au centre du cercle quand l'affichage indique "BASCULER". [. . . ] La correction utilise alors la formule ci-dessous. Formule de calcul K: Constante de correction atmosphérique P: Pression atmosphérique (hPa) t: Température (°C) Distance après correction atmosphérique D = Ds (1+K) Ds: Distance mesurée sans correction atmosphérique. 6. 2 Table de conversion entre hPa et mmHg [Conversion de hPa en mmHg] [Conversion de mmHg en hPa] 42 6. 3 Erreur en l'absence de correction atmosphérique En cas de mesure effectuée sans correction atmosphérique (aux paramètres standard, à savoir température de 15 °C et pression atmosphérique de 1023 hPa ou 760 mmHg), on se reportera aux tableaux ci-après qui fournissent l'erreur de température et de pression par 100 mètres. · Pour une pression réelle de 1013 hPa (760 mmHg) et une température réelle de 25 °C, la réalisation d'une mesure avec le paramètre de température laissé à 15 °C aboutira à une distance trop courte de 0, 9 mm par tranche de 100 mètres. [Table d'erreur : avec pression en hPa (15 °C, 1013 hPa en standard)] [Table d'erreur : avec pression en mmHg (15 °C, 760 mmHg en standard)] 43 6. 4 Correction de la réfraction atmosphérique et de la courbure terrestre · La correction de la réfraction atmosphérique et de la courbure terrestre concerne la correction du fléchissement du faisceau lumineux provoqué par la réfraction atmosphérique et l'effet sur la dénivelée et la distance horizontale provoqué par la courbure terrestre. · La correction appelée "correction de la réfraction atmosphérique et de la courbure terrestre" est destinée à corriger toute erreur quand la distance oblique et l'angle vertical sont utilisés pour déterminer la distance horizontale et la dénivelée. Avec cet instrument, la formule suivante est utilisée pour corriger ces facteurs. [. . . ]