Mode d'emploi PFAFF AMBITION 620

[. . . ] Mode d’emploi Cette machine à coudre à usage familial est conçue pour répondre aux normes EC/EN 60335-2-28 et UL1594 IMPORTANT : INSTRUCTIONS DE SECURITE Lire toutes les instructions avant d’utiliser cette machine à coudre à usage domestique. Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, les précautions de sécurité essentielles doivent toujours être respectées, y compris les suivantes : DANGER – Pour réduire le risque d’électrocution : • ATTENTION – Pour réduire le risque de brûlures, d’incendie, d’électrocution ou de blessures : • • • • Une machine à coudre sous tension ne doit jamais être laissée sans surveillance. Toujours débrancher la machine à coudre de la prise électrique immédiatement après usage et avant nettoyage. • • • • • • • • • • • • • • • Cette machine à coudre ne doit pas être utilisée par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, mentales et sensorielles réduites ou ne possédant pas l’expérience et les connaissances nécessaires à moins qu’elles n’aient reçu des instructions spécifiques ou bénéficient de la surveillance d’une personne responsable de leur sécurité pour utiliser la machine à coudre. Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec la machine à coudre. Utiliser cette machine à coudre uniquement pour l’usage prévu, tel que décrit dans ce manuel. [. . . ] Une aiguille endommagée (H) peut provoquer des points sautés et se casser ou casser le fil. Une aiguille défectueuse peut également endommager la plaque à aiguilles. N'utilisez pas les aiguilles doubles asymétriques (I) car elles pourraient endommager votre machine à coudre. Préparations B C D E F G H I 18 Changer l'aiguille 1. Utilisez le trou dans l'outil multi-usages pour tenir l'aiguille. Utilisez le tournevis si nécessaire. Insérez la nouvelle aiguille, à l'aide de l'outil multi-usages. Poussez la nouvelle aiguille vers le haut, avec le côté plat vers l'arrière, jusqu'à ce qu'elle ne puisse pas aller plus haut. Serrez la vis d'aiguille le plus possible. 5. Préparations Abaisser les griffes d'entraînement Vous pouvez abaisser les griffes d'entraînement en déplaçant l'interrupteur à l'arrière du bras libre vers la gauche. Placez l'interrupteur sur la droite si vous voulez relever les griffes d'entraînement. Remarque : les griffes d'entraînement ne se relèveront pas immédiatement lorsque le levier activé. Tournez le volant d'un tour complet ou commencez à coudre pour réenclencher les griffes d'entraînement. A Releveur de pied-de-biche Le pied-de-biche est abaissé ou élevé avec le releveur de pied-de-biche (A). Si vous cousez sur du tissu lourd ou plusieurs couches de tissu, le pied-de-biche peut être élevé plus haut pour faciliter la mise en place du tissu sous le pied-debiche. Changement du pied-de-biche Retirer le pied-de-biche Appuyez sur le pied-de-biche vers le bas, jusqu'à ce qu'il se détache du support de pied-de-biche. Insérez le pied-de-biche Placez le pied-de-biche sous le support du pied-debiche (B), en alignant l'encoche (C) aux broches (D). Abaissez le releveur de pied-de-biche et le piedde-biche s'enclenchera dans le support de pied-debiche. Remarque : vérifiez que le pied-de-biche soit correctement attaché en élevant le releveur de pied-debiche. C D B D D 19 Boutons 8 6 4 Préparations 2 3 5 7 9 10 11 1 Marche arrière (1) Pour une marche arrière permanente, appuyez sur le bouton avant de commencer à coudre. Une icône s’affiche sur l’écran LCD pour indiquer que la marche arrière est activée (voir la page suivante). L’icône reste visible et la machine coud en marche arrière jusqu’à ce que vous appuyiez à nouveau sur le bouton pour annuler. Si vous appuyez sur ce bouton pendant que vous cousez, la machine pique en marche arrière aussi longtemps que ce bouton est enfoncé. La marche arrière s’utilise également pour la piqûre de points de reprisage. Pour d’autres points, appuyez sur ce bouton pour coudre des points d’arrêt à la fin du motif en cours et que la machine s’arrête automatiquement. L’icône d’arrêt automatique s’affiche à l’écran. Remarque : la fonction de verrouillage automatique n’est pas disponible pour les points du mode motif 07-16. Inversion latérale (5) Pour inverser latéralement des points et des séquences. Mémoire (6) Appuyez sur ce bouton pour accéder à la création de séquence. [. . . ] Posez un porte-bobine de la bonne taille pour la bobine de fil. Essayez une position différente de broche portebobine (verticale ou horizontale). Changez la plaque à aiguilles. Entretien 33 Le fil de canette se casse. Avez-vous correctement inséré la canette ? [. . . ]