Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] electronic user's manual
file:///D|/EDFU/LF3/lf3manual/french/107E/manual. html [2002/9/4 ??03:31:57]
Royal Philips Electronics - Global home Components, Automotive, Digital, Display, Storage, Wireless, Power, Imaging, Communications, PC, Consumer, Tele Communications, Blue Tooth, 802. 11b, connectivity, Audio, CD, Video, DVD, RW, Active Matrix LCD, Polymer LED, GOF, RF, Access points, Hand-Held, Optical pickup units, Tubes, Zaptop, Tiled LCD, Matrix, Mobile phones, Monitors, car navigation, laptop, desktop, infotainment, internet, web enabled, diplexer, circuitry, peripherals, multi media, VCR, Drives, Lossless, Thermo balanced writing strategy, COG, Passive LCD, e-books, notebooks, GSM, cellular, e-business, ebusiness, ebooks, loaders, EDP, CRT, Plasma, subassemblies, handheld, future, Philips, chip on glass, netdisplay, webdisplay, padie-800, xpadie-800
To use this web site, turn on your Javascript capabilities, then reload this page. To use this web site to its full extend, use any of the following popular web browsers: Microsoft Internet Explorer 4. 0 or up for Windows Microsoft Internet Explorer 4. 5 or up for Mac Netscape Navigator/Communicator 4. 0 or up for Windows or Mac Your browser is netscape for windows. Version 4. 0 with javascript version 0
http://www. philips. com/ [2002/9/4 ?? [. . . ] The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature. There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment (e. g. acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to save energy. Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy.
What does labeling involve?
This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which provides for international and environmental labeling of personal computers. The labeling scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy Administration). Approval requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of electric and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety. The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy. The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user. Labeled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from:
file:///D|/EDFU/LF3/lf3manual/french/107E/SAFETY/regs/regulat. htm (1 of 10) [2002/9/4 ??03:32:43]
Regulatory Information
TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco. se Current information regarding TCO'99 approved and labeled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www. tco-info. com/
RETURN TO TOP OF THE PAGE
Environmental Requirements Flame retardants
Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins, PCBs. Both the flame retardants containing bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effects, including reproductive damage in fish-eating birds and mammals, due to the bio-accumulative* processes. Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in fetus development may occur. The relevant TCO'99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine. [. . . ] (Certains états États ne permettent pasinterdisant l'exclusion de dommages indirects ou consécutifs, donc il est possible que l'exclusion ci-dessus peut ne s'applique pas s'appliquer à vous. Ceci comprend, sans exclure d'autres dommages, des objets, notamment en ce qui a trait aux documents préenregistrés, protégés ou non par un droit d'auteur. ) un produit utilisé à des fins commerciales ou institutionnelles.
q
Où OÙ Où LE SERVICE EST-IL DISPONIBLE ?Le service de garantie est disponible offert dans tous les pays où Philips Consumer Electronics distribue officiellement le produit est officiellement distribué par l'Électronique Philips pour les consommateurs (Philips Consumer Electronics). Dans les pays où l'Électronique Philips pour les consommateurs (Philips Consumer Electronics) ne distribue pas le produit, le service Philips local essayera de fournir le service (bien qu'il puisse y avoir un délai si les pièces détachées et les manuels techniquesappropriées appropriés et si le/s manuel/s technique/s n'est pas/ne sont pas rapidement utilisablesaccessibles).
OÙ PUIS-JE ME PROCURER DAVANTAGE DE RENSEIGNEMENTSOBTENIR D'AUTRES INFORMATIONS ? [. . . ]