Mode d'emploi PHILIPS 16817-87-16

[. . . ] Para obtener asistencia en los Estados Unidos, Puerto Rico o en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, comuníquese con Centro de atención al cliente de Philips al 1-866-771-4018 · Para obtener asistencia en Canadá, comuníquese con Philips Customer Care Center al: · 1-800-661-6162 (en francés) · 1-866-771-4018 (en inglés) · Solo para Mexico CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES LADA. 01 800 504 6200 Solo Para México. Escriba a continuación el modelo y número de serie que estan localizados en lado derecho y parte posterior de el gabinete de el televisor. · MODEL NUMBER SERIAL NUMBER Table des matières 1 Avis 2 Important Renseignements sur le produit Entretien de l'écran Protection de l'environnement Avis réglementaires 4 5 5 5 5 5 6 6 6 8 8 8 8 9 10 11 11 11 12 12 12 12 13 13 14 14 16 16 16 17 19 20 21 21 21 21 21 22 22 8 Mise à jour du logiciel de votre téléviseur Vérification de la version actuelle de votre logiciel Préparation à la mise à niveau du logiciel Mettre à niveau le logiciel 9 Raccordement des périphériques Vue d'ensemble des connexions Sélection de la qualité de la connexion Raccordement de vos appareils 3 Votre téléviseur Commandes latérales et indicateurs Présentation de la télécommande 24 24 25 26 28 29 30 31 10 Dépannage 11 Renseignements sur le produit 12 Garantie 13 Index 4 Guide de démarrage Positionnement du téléviseur Insertion des piles dans la télécommande Connexion de l'antenne ou du câble Acheminement des câbles Mise en marche et configuration du téléviseur 5 Utilisez votre téléviseur Mise en marche, arrêt et veille Changement de chaînes Réglage du volume Arrêt sur Image Visionnage de chaînes depuis un décodeur Utilisation des périphériques branchés Visionnage d'un DVD Changement du Mode Audio 6 Utilisation avancée de votre téléviseur Changer les réglages d'image et de son Utilisez le mode Auto PIC Utilisez le mode Auto SOUND Réglez la minuterie d'extinction Utilisation des fonctions de surveillance parentale (verrouillage) Visionnage des sous-titres codés Mode Economie d'Energie 7 Installation des chaînes Sélection de la langue de vos menus Réglage de votre emplacement à Maison Installation automatique des chaînes Liste Chaînes Ajouter Chaînes Optimisation de la qualité du signal de l'antenne FR 1 Fra n ça i s 23 23 23 23 Retournez votre carte d'enregistrement de produit ou enregistrez-vous en ligne à www. philips. com/welcome le plus tôt possible pour profiter pleinement de votre achat. L'enregistrement de votre modèle auprès de PHILIPS confirme votre éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci-dessous. Remplissez et retournez votre carte d'enregistrement de produit le plus tôt possible ou enregistrez-vous en ligne à www. philips. com/welcome pour assurer : *Preuve d'achat Retournez la carte d'enregistrement ciincluse afin de garantir que la date d'achat de votre produit sera classée dans nos dossiers et éviter ainsi le besoin de remplir d'autres formulaires afin d'obtenir votre service de garantie. *Avis sur la sécurité des produits En enregistrant votre produit, vous serez avisé - directement par le fabriquant - de toutes défectuosités compromettant la sécurité ou de tout retrait du produit du marché. *Bénéfices additionnels L'enregistrement de votre produit garantit que vous bénéficierez de tous les privilèges auxquels vous avez droit y compris des offres-rabais spéciales. Sachez reconnaître ces symboles de sécurité AVIS Nous vous félicitons de votre achat et vous souhaitons la bienvenue dans la « famille »! [. . . ] EasyLink 2 3 Appuyez sur Î ou ï pour mettre un réglage de son en surbrillance et appuyez sur OK pour sélectionner le réglage. Réglez les paramètres suivants. [Bruit automatique] Appuyez sur Î ou ï pour sélectionner le réglage de votre choix, puis appuyez sur la touche OK. ([Préférentiel], [Standard], [Film], [Musique] et [Nouvelle]) [Équaliseur] Règle la qualité du son pour chaque fréquence. Appuyez sur Í ou Æ pour sélectionner la fréquence spécifique, puis appuyez sur Î ou ï pour régler le volume sonore. [Nivelage auto du volume] La fonction maintient un volume sonore constant en compensant les différences de volume sonore constatées entre les publicités et les programmes. Appuyez sur Î ou ï pour sélectionner l'option de votre choix, puis appuyez sur la touche OK. Ef Hf Sélectionnez ce réglage pour réduire les différences de volume sonore constatées entre les publicités et les programmes. Indiquez si vous souhaitez désactiver le réglage automatique du volume sonore. Utilisez le mode Auto PIC 1 Appuyez sur AUTO PIC pour sélectionner un réglage image 2 prédéfini pour votre téléviseur. Appuyez sur Î ou ï pour sélectionner l'un des réglages suivants. · [Préférentiel]: Réglages personnalisés définis à l'aide du menu [IMAGE]. · [Standard]: Pour le visionnement normal de la télévision. 1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez [OPTIONS] > [Verrouillage] > [Verrou qualif. 2 Appuyez sur Î ou ï ou Í ou Æ puis appuyez sur OK plusieurs fois pour passer de bloqué à non bloqué. Chaque qualification est précédée d'une case pour indiquer si des programmes associés à cette qualification sont verrouillés: · Une case qui contient un indique que tous les éléments dans la liste des qualifications de contenu sont verrouillés. · Une case vide indique qu'aucun élément dans la liste des qualifications de contenu n'est verrouillé. · Une case vide / indique que certaines qualifications de contenu sont désélectionnées. Par exemple, pour la qualification TV-14, vous pouvez désélectionner une ou plusieurs des qualifications suivantes: [(D) Dialogue], [(L) Langue], [(S) Contenu sexuel], ou [(V) Violence]. Définissez votre code PIN 1 2 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez [OPTIONS] > [Verrouillage]. Entrez un code à quatre chiffres à l'aide des touches numériques de la télécommande. · Si vous n'avez pas défini votre code PIN, entrez 0000. Modifiez votre code PIN 1 2 3 4 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez [OPTIONS] > [Verrouillage] > [Changez code]. Entrez un code à quatre chiffres à l'aide des touches numériques de la télécommande. · Si vous avez un code courant, entrez-le. · Si vous n'avez pas de code PIN, entrez 0000. [. . . ] Remarque : tout produit vendu et identifié comme étant remis à neuf ou rénové porte une garantie limitée de quatre-vingt-dix (90) jours. Un produit de remplacement ne pourra être envoyé que si toutes les exigences de la garantie ont été respectées. Tout manquement de répondre à toutes les exigences pourra entraîner un délai. CE QUI N'EST PAS COUVERT - EXCLUSIONS ET LIMITATIONS: Cette garantie limitée ne s'applique qu'aux nouveaux produits fabriqués par ou pour la compagnie pouvant être identifiés par la marque de commerce, le nom commercial ou le logo qui y sont apposés. [. . . ]