Mode d'emploi PHILIPS 24PHT4000

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome LED TV series Mode d'emploi 22PFH4000 22PFT4000 22PFT4000 24PFT4000 24PHH4000 24PHT4000 24PHT4000 Contenu 1 Votre nouveau téléviseur 3 1. 1 Pause TV et enregistrements 3 1. 2 EasyLink 3 2 Installation 4 2. 1 À propos de la sécurité 4 2. 2 Support TV et fixation murale 4 2. 3 Conseils de placement 4 2. 4 Cordon d'alimentation 4 2. 5 Câble d'antenne 5 3 Connexions 6 3. 1 Conseils de connexion 6 3. 2 EasyLink HDMI CEC 7 3. 3 Interface commune - CAM 8 3. 4 Décodeur 9 3. 5 Récepteur satellite 9 3. 6 Système Home Cinéma 9 3. 7 Lecteur de disques Blu-ray 11 3. 8 Lecteur de DVD 11 3. 9 Console de jeux 11 3. 10 Disque dur USB 12 3. 11 Clé USB 12 3. 12 Caméscope 13 3. 13 Ordinateur 13 3. 14 Casques (pour les modèles de téléviseur 4000, 4100, 4200, 6300) 13 4 Mise en marche 15 4. 1 Mise en marche ou veille (pour les modèles de téléviseur 4000, 5210) 15 5 Télécommande 16 5. 1 Présentation des touches (pour les modèles de téléviseur 4000, 4100, 4200, 5210) 16 5. 2 Capteur infrarouge 17 5. 3 Batteries 17 5. 4 Nettoyage 17 6 Chaînes de télévision 18 6. 1 Visionnage des chaînes de télévision 18 6. 2 Installation chaînes 22 7 Guide TV 27 7. 1 Utilisation du guide TV 27 7. 2 Enregistrements 27 7. 3 Réception de données du guide TV 27 8 Sources 29 8. 1 Liste des sources 29 8. 2 À partir du mode veille 29 8. 3 EasyLink 29 9 Minuteurs et horloge 30 9. 1 Mise en veille programmable 30 9. 2 Horloge 30 9. 3 Extinction automatique 30 10 Vos photos, vidéos et musique 31 10. 1 À partir d'une prise USB 31 11 Pause TV 33 11. 1 Pause TV 33 12 Enregistrement 34 12. 1 Matériel requis 34 12. 2 Enregistrer un programme 34 12. 3 Regarder un enregistrement 34 13 Réglages 36 13. 1 Image 36 13. 2 Jeu ou ordinateur 38 13. 3 Format et bords 38 13. 4 Son 38 13. 5 Ambilight (pour les modèles de téléviseur 6300) 41 14 Spécificités 43 14. 1 Environnement 43 14. 2 Réception pour les modèles PxH / PxT 44 14. 3 Afficheur 44 14. 4 Alimentation 44 14. 5 Dimensions et poids 44 14. 6 Connectivité pour Pxx4000 45 14. 7 Son 46 14. 8 Multimédia 46 15 Logiciels 47 15. 1 Mise à jour du logiciel 47 15. 2 Version du logiciel 47 15. 3 Logiciel open source 47 16 Dépannage et assistance 48 16. 1 Dépannage 48 16. 2 Enregistrer 49 16. 3 Aide 50 16. 4 Aide en ligne 50 16. 5 Service Consommateurs/Réparation 50 17 Sécurité et entretien 51 17. 1 Sécurité 51 17. 2 Entretien de l'écran 52 18 Conditions d'utilisation, droits d'auteur et licences 53 18. 1 Conditions d'utilisation 53 18. 2 Droits d'auteur et licences 53 Index 55 2 1 Votre nouveau téléviseur 1. 1 Pause TV et enregistrements Si vous connectez un disque dur USB, vous pouvez mettre en pause et enregistrer une émission d'une chaîne TV numérique. Mettez votre téléviseur en pause et répondez à cet appel téléphonique urgent ou faites simplement une pause lors d'un match sportif, tandis que le téléviseur enregistre l'émission sur le disque dur USB. Vous pourrez reprendre plus tard. 1. 2 EasyLink Avec EasyLink, vous pouvez commander un périphérique connecté, comme un lecteur de disques Blu-ray, à l'aide de la télécommande du téléviseur. EasyLink utilise le protocole HDMI CEC pour communiquer avec les périphériques connectés. 3 2 Installation 2. 1 À propos de la sécurité Lisez les instructions de sécurité avant d'utiliser le téléviseur. Dans Aide, accédez à Sécurité et entretien > Sécurité. 2. 2 Support TV et fixation murale Support de table TV Vous trouverez les instructions de montage du support TV dans le guide de mise en route fourni avec le téléviseur. [. . . ] Le périphérique doit être connecté au moyen d'un câble HDMI et HDMI CEC doit être activé sur le téléviseur et le périphérique. Système Home Cinéma 29 9 Minuteurs et horloge 9. 1 Mise en veille programmable L'arrêt programmé vous permet de paramétrer votre téléviseur pour qu'il se mette en veille après une durée prédéfinie. Pour régler l'arrêt programmé. . . 1. Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez sur OK. Sélectionnez Paramètres TV > Paramètres généraux > Arrêt programmé. Avec la barre du curseur, vous pouvez définir une durée de 180 minutes maximum par incrément de 5 minutes. Si l'arrêt programmé est réglé sur 0 minute, il est désactivé. Vous pouvez toujours éteindre le téléviseur avant la fin du délai ou redéfinir la durée pendant le compte à rebours. Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu. 9. 2 Horloge Pour connaître l'heure, appuyez sur TV GUIDE afin de consulter l'heure dans le guide TV. Dans certains pays, les chaînes de télévision numériques ne fournissent pas de données UTC (temps universel coordonné). Il est alors possible que les passages aux heures d'hiver ou d'été soient ignorés et que le téléviseur affiche une heure incorrecte. Pour corriger l'horloge du téléviseur. . . 1. Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez sur OK. Sélectionnez Paramètres TV > Paramètres généraux > Horloge > Mode horloge auto et sélectionnez Selon le pays. Sélectionnez Heure d'été et choisissez le réglage adéquat. 9. 3 Extinction automatique Si vous n'appuyez sur aucune touche de la télécommande pendant 4 heures ou si le téléviseur ne reçoit aucun signal d'entrée ni aucune commande de la télécommande pendant 10 minutes, le téléviseur s'éteint automatiquement pour économiser l'énergie. Si vous utilisez le téléviseur comme un moniteur ou si vous utilisez un récepteur numérique pour regarder la télévision (décodeur) sans la télécommande du téléviseur, désactivez l'arrêt automatique. Pour désactiver l'Extinction automatique. . . 1. Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez sur OK. Sélectionnez Paramètres TV > Paramètres généraux > Extinction automatique et réglez la barre du curseur sur 0 (Arrêt). Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu. 30 10 Vos photos, vidéos et musique 10. 1 À partir d'une prise USB Matériel requis Vous pouvez afficher des photos, écouter de la musique ou regarder des vidéos enregistrées sur une clé USB ou un disque dur USB. À partir d'un périphérique de stockage USB Lorsque le téléviseur est allumé, insérez une clé USB ou un disque dur USB dans l'un des ports USB. Le téléviseur détecte le périphérique et répertorie les fichiers. Si la liste ne s'affiche pas automatiquement, appuyez sur SOURCES , sélectionnez Parcourir USB et appuyez sur OK. Barre de menu Lorsqu'un périphérique USB est connecté, le téléviseur trie les fichiers par type. Naviguez jusqu'à la barre de menu et sélectionnez le type de fichier que vous recherchez. Si vous parcourez les fichiers d'un ordinateur, vous pouvez parcourir uniquement les fichiers et dossiers tels qu'ils sont organisés sur l'ordinateur. La barre de menu Naviguez jusqu'à la barre de menu et sélectionnez le type de fichier que vous voulez afficher ou lire. Sélectionnez Image, Musique ou Film. Vous pouvez aussi ouvrir le mode d'affichage Dossiers et parcourir vos dossiers pour rechercher un fichier. Afficher photos Dans le navigateur USB, sélectionnez Image et appuyez sur OK. Options Appuyez sur OPTIONS . - Démarrer le diaporama, Arrêter le diaporama Démarrer ou arrêter le diaporama. - Transition du diaporama Définir la transition entre une photo et la suivante. - Fréquence du diaporama Sélectionner le temps d'affichage de chaque photo. - Répéter, Lecture unique Afficher les images de façon répétée ou unique. - Lecture aléatoire activée, Lecture aléatoire désactivée Afficher les images de façon séquentielle ou aléatoire. - Pivoter image Faire pivoter la photo. - Afficher informations Afficher le nom, la date et la taille de la photo, ainsi que la photo suivante du diaporama. Pour fermer l'écran Parcourir USB, appuyez sur , puis sélectionnez une autre activité. Lecture de musique Dans le navigateur USB, sélectionnez Musique et appuyez sur OK. Options Appuyez sur OPTIONS . Permet d'arrêter la lecture de la musique. - Répéter, Lecture unique Lire les pistes de façon répétée ou unique. - Lecture aléatoire activée, Lecture aléatoire désactivée Lire les pistes de façon séquentielle ou aléatoire. - Afficher informations Afficher le nom du fichier. [. . . ] décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs figurant dans ce document et aux problèmes qui en découlent. Les erreurs signalées à Philips seront corrigées et publiées sur le site Web d'assistance Philips dès que possible. Conditions de garantie : risque de blessures, de dommages ou d'annulation de la garantie !Ne tentez en aucun cas de réparer le téléviseur vous-même. [. . . ]