Mode d'emploi PHILIPS 28PW9763

[. . . ] Français Table des matières Installation Votre télécommande ________________________________________2 Préparation _______________________________________________3 Installation_________________________________________________4 Mise en mémoire des chaînes Sélectionnez votre langage et votre pays ____________________5 Installation automatique __________________________________5 Installation manuelle ____________________________________6 Nom du programme_________________________________________7 Modifier la liste des programmes ______________________________7 Sélection des programmes préférentiels _________________________7 Installation de la configuration _________________________________8 Utilisation Utilisation de la télécommande_____________________________10-11 Utilisation des menus Menu image ___________________________________________12 Menu son _____________________________________________13 Deux écrans ______________________________________________17 NEXTVIEW ________________________________________________18 Télétexte ______________________________________________22-23 Branchement des périphériques _______________________24-29 Conseils ________________________________________________30 Index ___________________________________________________30 Lexique _________________________________________________31 Les options de EasyLink sont basées sur le principe "commande au moyen d'une seule touche". Cela signifie qu'un certain nombre d'opérations consécutives sont exécutées simultanément par le téléviseur et le magnétoscope si les deux appareils disposent de la fonction EasyLink et sont connectés par le câble péritel qui est fourni avec le magnétoscope. 1 Français Menu options _______________________________________15-16 Votre télécommande TV VCR 1 TUNER TAPE DCC CD p. 27 u M TV sélection de EXT1, EXT2, EXT3, FRONT ou VGA sélection des périphériques sélection du téléviseur u VCR 2 SAT M TV ZOOM AMP B B OK position veille p. 10 p. 10 ZOOM zoom marche/arrêt A OK sélection valider votre sélection p. [. . . ] Le message n'apparaît pas quand la fonction Sous-titre permanent est mise en position Marche. 11. Message Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J Changer Annuler Type Activer message · · · · · · · Les touches à l'avant du téléviseur Si votre télécommande est perdue ou cassée, vous pouvez toujours modifier quelques réglages de base de l'image et du son avec les touches à l'avant du téléviseur. · · Appuyez plusieurs fois sur la touche MENU pour choisir Volume, Lumière, Couleur ou Contraste. Appuyez sur la touche - ou + pour régler le paramètre choisi. Quand les réglages ne sont pas affichés, les touches - et + vous permettent de sélectionner les chaînes de télévision. Le réglage sélectionné disparaît automatiquement quand vous n'opérez pas de sélection ni de réglages dans les 10 secondes. . 16 2 écrans TV VCR 1 TUNER TAPE DCC CD (non disponible dans le mode VGA) Si double écran n'est pas sélectionné, l'image télétexte ou NEXTVIEW est affichée plein écran. u M TV VCR 2 SAT AMP · B OK Appuyez sur la touche b: l'écran TV est divisé en deux parties: - à gauche: l'image du programme sélectionné; - à droite: l'image du télétexte ou l'image NEXTVIEW. Pour obtenir le télétexte, voir p. La touche - P + sert uniquement à parcourir les pages de télétexte. ZOOM + + - b q b V b q PICTURE P ¬ 1 4 7 i 2 5 8 0 3 6 9 0 · SMART SOUND Appuyez sur la touche a pour revenir à l'image télétexte et pour sélectionner un autre programme tV. b æ Dimension écran · Appuyez plusieurs fois sur la touche q pour sélectionner un format d'image: 4:3, Ext. image 16:9 sans ou avec sous-titres, Plein écran, Automatique (dans le cas ou format automatique a été sélectionné dans le menu CONFIGURATION) ou Super 4:3. Image 14:9 ou 16:9, vous pouvez faire apparaître ou disparaître les sous-titres au moyen de la touche o ou oe. Si la chaîne transmet des signaux PALplus, le téléviseur choisit automatiquement le format d'image Ext. (En cas d'une émission en PALplus, les téléviseurs reproduisent également une qualité PALplus). Parfois, des magnétoscopes ou des programmes de télévision sont pourvus de signaux spéciaux qui font automatiquement passer le téléviseur au bon format d'image. En choisissant Format auto. , l'image remplira le plus possible l'écran s'il ne s'agit pas d'une émission en PALplus ou si les programmes de télévision ne sont pas pourvus de signaux spéciaux qui peuvent détecter le bon format d'écran. est mise hors service lorsque la fonction 2 écrans est activée. · Note: dans le mode VGA, appuyez sur la touche q pour sélectionner le format 4:3 ou 16:9. 17 NEXTVIEW NEXTVIEW est un système qui intègre le guide de télévision d'un magazine hebdomadaire dans votre téléviseur. Certaines chaînes de télévision fournissent des informations concernant leurs propres émissions et parfois même concernant les émissions d'autres chaînes pour un ou plusieurs jours. Sélectionnez la chaîne de télévision souhaitée ou le diffuseur dans le menu Configuration TV p. Vous pouvez chercher 24 heures sur 24 les émissions que vous désirez regarder. Les émissions sont subdivisées selon différents thèmes. Vous pouvez en outre chercher en partant de l'heure de diffusion d'une émission particulière. `Qu'y a-t-il ce soir entre 8 et 9 heures sur FR2?' Il est même possible de programmer des émissions que l'on veut regarder, préprogrammer et/ou enregistrer automatiquement avec le magnétoscope (à condition que le magnétoscope soit équipé du système NEXTVIEWLink), tout cela une seule fois, journell(ement) ou hebdo(madairement). NEXTVIEW vous permet également de consulter directement des informations mises en mémoire concernant les émissions, fournies par la chaîne de télévision. La chaîne de télévision est responsable du contenu de l'information. [. . . ] Ceci permet de supprimer l'effet de scintillement. Arrêt sur image Mode TV qui vous permet de "geler" une image pour pouvoir étudier commodément un détail précis, par exemple pour noter certaines informations figurant dans les programmes comme un numéro de téléphone. Automatic Channel Installation (ACI) (Installation automatique des chaînes) Ce système installe automatiquement toutes les chaînes dans le même ordre que votre câble-opérateur (dans la mesure bien sûr où vous recevez les chaînes en question). Il ajoute également automatiquement le numéro et le nom du programme. [. . . ]