Mode d'emploi PHILIPS 32PFL9606T

[. . . ] -, . %'/, 012)301#0)43(/15641. , /1'3##)0 /15/ 78881', 0%, '19*50 /1:;<1=> !!!"#$%&%#'"()*+!, &()*, ?@AB:7C8C ?DAB:7C8C E8AB:7C8C F@AB:7C8C ECAB:7D8C G)4, 14H, *#&)% 7899!:!;'<)<1=)>1/!?@)=)A*!B=/C, -'<)C*!D6E6 3 A-)F, F!. /!;'<)<1=)>1/!?@)=)A*!B=/C, -'<)C*!D6E6!'G!. /!=/G-*!. F, /<, /G-*! 3 3 !"#$%&%"#'($)(*+, +#&%) . /!0+)<, /<+<C/!'G!. /!-FA+-+, )'<6 3 (+-+<, )/6 !+, +-&. , %'&%/0)'($)'(1%2)3' 3 3 0/<, 6 4"*%-%)3("1)#('"0, -) ")!H'G*!</!*'G@+), /I!A+*!/22/C, G/-!C/, , /!. /0+<. /!A+-!C'G--)/-! JA/<!"'G-C/!K/+05!?@)=)A* !"#5", 6%&. (+02(#", 6)'('0, (3)'(-7+61'(. 3)-&, %/0)'8(6+*#. &%/0)'()&( . 3)-&, "6+*#. &%/0)' 3 -L=/!/**/<, )/=!. +<*!=/!. FH/='AA/0/<, !. /*!<'-0/*!)<, /-<+, )'<+=/*!/<!3 , )'<!. /!*/*!A-'. G), *6 9. *3)6)#&+&%"#('0, (3+(-"61+&%:%3%&. (. 3)-&, "6+*#. &%/0) 3 ;, "%&'($<+0&)0, 3 3 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&'('!)*!+!, -+. /0+-1!'2!"#34%5!&&%6 Contenu 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 4. 7 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 7. 8 Index 89 Premiers pas 4 Visite guidée du téléviseur 4 Installation 9 Boutons sur le téléviseur 11 Enregistrer votre téléviseur 13 Aide et assistance technique 14 Utilisation du téléviseur 15 Télécommande 15 Menus 18 Regarder la télévision 20 Visionnage en 3D 24 Visionnage d'un appareil connecté Sous-titres et langues 27 26 En savoir plus sur le téléviseur 28 Net TV 28 Télévision interactive 31 Télétexte 32 Vidéos, photos et musique 34 Enregistrement USB 36 Jeux 39 Verrouillages et programmations 40 Configuration 41 Image et son 41 Ambilight 43 Chaînes 45 Réseau 47 Appareils 49 Accès universel 51 Logiciel 52 Connexions 53 Premières connexions 53 À propos des câbles 54 Connexion des périphériques 56 Connecter plus d'appareils 65 Réseau 69 Carte SD 70 Interface commune CAM 71 Dépannage 72 Informations de contact 72 Téléviseur et télécommande 73 Chaînes de télévision 74 Image et son 75 Appareils 77 Vidéos, photos et musique 78 Réseau 79 Spécifications 80 Logiciel 80 Environnement 81 Puissance et réception 83 Affichage et son 84 Résolutions d'affichage 85 Multimédia 86 Connectivité 87 Dimensions et poids 88 Contenu 3 1 Premiers pas 1. 1 Visite guidée du téléviseur Télécommande Permet d'ouvrir ou de fermer le menu Accueil h . Pour prendre les commandes de votre téléviseur, commencez par ouvrir le menu Accueil. Le menu Accueil vous permet de démarrer ou d'arrêter une activité, par exemple regarder un programme de télévision, via l'option Regarder TV, ou visionner un film sur un lecteur de DVD raccordé au téléviseur. [. . . ] Lorsque vous enregistrez un programme sur le disque dur USB, vous ne pouvez pas suspendre l'émission de télévision en direct. Instant Replay Pendant que vous regardez une émission de télévision en direct, vous pouvez facilement répéter instantanément ce qui vient d'être diffusé. Pour répéter les 10 dernières secondes d'une émission de télévision en direct, appuyez sur U (Pause) puis sur w (gauche). Vous pouvez appuyer plusieurs fois sur w pour revenir jusqu'au début de l'enregistrement de l'émission ou de la durée d'enregistrement maximale. . . . 36 En savoir plus sur le téléviseur / Enregistrement USB Barre de progression Lorsque la barre de progression s'affiche à l'écran, appuyez sur T (Retour) ou Q (Avance) pour sélectionner le point où vous souhaitez commencer à regarder l'émission enregistrée. Appuyez plusieurs fois sur ces touches pour modifier la vitesse. . . . 1 Pour programmer l'enregistrement, appuyez sur h (Accueil) et sélectionnez Guide programmes. Sur la page du guide des programmes, sélectionnez la chaîne et le programme que vous souhaitez enregistrer. Appuyez sur x (droite) ou w (gauche) pour changer de liste. Vous pouvez saisir le numéro de la chaîne pour la sélectionner dans la liste. Pour changer la date, sélectionnez la date en haut de la page et appuyez sur OK. Sélectionnez le jour de votre choix puis appuyez sur OK. 2 Lorsque le programme est mis en surbrillance, appuyez sur rOPTIONS et sélectionnez Enregistrer programme. Vous pouvez définir un planning pour enregistrer tous les prochains épisodes de ce programme ou bien ajouter 10 minutes de marge à la fin de l'enregistrement. 3 Sélectionnez Programmation et appuyez sur OK. L'enregistrement est alors programmé. Un avertissement s'affiche automatiquement en cas de chevauchement entre des enregistrements programmés. Si vous prévoyez d'enregistrer un programme en votre absence, n'oubliez pas de laisser le téléviseur en veille et le disque dur USB allumé. Bon à savoir La description audio (commentaire) destinée aux malvoyants n'est pas disponible avec la fonction Smart USB Recording. . . . Liste des enregistrements Pour afficher la liste des enregistrements et programmations, sélectionnez le bouton (nombre d')enregistrements au-dessus de la liste du guide des programmes puis appuyez sur OK. Dans cette liste, vous pouvez sélectionner un enregistrement à regarder, supprimer des programmes enregistrés, contrôler l'espace libre sur le disque dur ou programmer des enregistrements sans lien avec une émission de télévision en particulier. Regarder un enregistrement Dans la liste des enregistrements, sélectionnez la flèche en face de l'enregistrement puis appuyez sur OK. La lecture de l'enregistrement commence. [. . . ] Classe énergétique européenne La classe énergétique européenne vous précise la classe d'efficacité énergétique de ce produit. Plus la classe d'efficacité énergétique est verte, moins le produit consomme d'énergie. Sur l'étiquette, vous trouverez la classe d'efficacité énergétique, la consommation moyenne de ce produit en cours d'utilisation ainsi que sa consommation énergétique moyenne sur 1 an. Vous trouverez également les caractéristiques relatives à la consommation de ce produit sur le site Web de Philips de votre pays à l'adresse : www. philips. com/TV Informez-vous auprès des instances locales sur le système de collecte des produits électriques et électroniques en fin de vie. Économie d'énergie Spécifications / Environnement 81 Veillez à respecter la réglementation en vigueur et ne mettez pas vos anciens produits au rebut avec vos déchets ménagers. [. . . ]