Mode d'emploi PHILIPS 32PW9763

[. . . ] Français Table des matières Installation Votre télécommande ________________________________________2 Préparation _______________________________________________3 Installation_________________________________________________4 Mise en mémoire des chaînes Sélectionnez votre langage et votre pays ____________________5 Installation automatique __________________________________5 Installation manuelle ____________________________________6 Nom du programme_________________________________________7 Modifier la liste des programmes ______________________________7 Sélection des programmes préférentiels _________________________7 Installation de la configuration _________________________________8 Utilisation Utilisation de la télécommande_____________________________10-11 Utilisation des menus Menu image ___________________________________________12 Menu son _____________________________________________13 Deux écrans ______________________________________________18 NEXTVIEW______________________________________________19-22 Télétexte ______________________________________________23-24 Branchement des périphériques _______________________25-30 Conseils ________________________________________________31 Index ___________________________________________________31 Lexique _________________________________________________32 Les options de EasyLink sont basées sur le principe "commande au moyen d'une seule touche". Cela signifie qu'un certain nombre d'opérations consécutives sont exécutées simultanément par le téléviseur et le magnétoscope si les deux appareils disposent de la fonction EasyLink et sont connectés par le câble péritel qui est fourni avec le magnétoscope. 1 Français Menu options _______________________________________15-16 Votre télécommande Périphériques p. 28 w sélection de EXT1, EXT2, EXT3 ou FRONT sélection du téléviseur VCR sélection du magnétoscope DVD sélection du DVD SAT sélection du satellite TV w B TV VCR DVD SAT B position veille p. 18 b 2 écrans marche/arrêt c inversion des écrans d arrêt sur l'image æ NEXTVIEW marche/arrêt p. [. . . ] Le message n'apparaît pas quand la fonction Sous-titre permanent est mise en position Marche. 11. Message Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J Changer Annuler Type Activer message · · · · · · · Les touches à l'avant du téléviseur Si votre télécommande est perdue ou cassée, vous pouvez toujours modifier quelques réglages de base de l'image et du son avec les touches à l'avant du téléviseur. · · Appuyez plusieurs fois sur la touche MENU pour choisir Volume, Lumière, Couleur ou Contraste. Appuyez sur la touche - ou + pour régler le paramètre choisi. Quand les réglages ne sont pas affichés, les touches - et + vous permettent de sélectionner les chaînes de télévision. Le réglage sélectionné disparaît automatiquement quand vous n'opérez pas de sélection ni de réglages dans les 10 secondes. 16 Zoom w B TV VCR DVD SAT · b c d Q · æ b S j Appuyez plusieurs fois sur la touche ZOOM h pour sélectionner un des rapprochements zoom (x1, x4, x9, x16). Vous pouvez d'ailleurs déplacer la fenêtre zoom au moyen des touches de direction haut/bas, gauche/droite. Appuyez sur la touche i pour activer/désactiver l'affichage continu des rapprochements zoom. Lorsque vous sélectionnez une autre chaîne de télévision ou un autre format d'image, ou lorsqu'un autre format d'image ou la fonction 2 écrans ont été sélectionnés de façon automatique, la fenêtre zoom est remise à sa position initiale, L'option Zoom est mise hors service lorsque la fonction 2 écrans est activée. V ¬ P 1 4 7 i 2 5 8 0 yÚ ZOOM 3 6 9 0 Mosaïque h fi · · Appuyez sur fi pour mettre la mosaïque en service. Choisissez à l'aide des touches de direction gauche/droite la fonction désirée et appuyez sur la touche OK au centre des touches de direction. Mosaïque: un balayage des chaînes de télévision mémorisées dans la liste préférentielle est visualisée. La dernière image se rapporte au programme que vous regardiez avant de mettre la mosaïque en service. Appuyez sur la touche OK pour poursuivre le balayage. Séquence d'images: l'image principale est décomposée en une succession d'images arrêtées. Appuyez de nouveau sur la touche OK au centre des touches de direction pour visualiser une nouvelle séquence d'images arrêtées. Ralenti: l'image est reproduite image par image. Appuyez de nouveau sur la touche OK au centre des touches de direction pour augmenter la vitesse. U INSTANT f h fi ® X P · Appuyez sur fi pour mettre la mosaïque hors service. Lorsque vous effectuez un enregistrement à partir de la prise EXTERNAL 1 ou 2 du téléviseur, l'enregistrement comportera le balayage. 17 2 écrans w B b S TV VCR DVD SAT c d b & Appuyez sur la touche b pour activer la fonction 2 écrans. b c d Q æ b L'écran du téléviseur sera divisé en 2 images différentes. L'image gauche est celle de la chaîne de télévision sélectionnée. L'image droite est celle de la chaîne de télévision qui suit immédiatement la chaîne de télévision sélectionnée dans la liste préférentielle. é Appuyez sur la touche q pour sélectionner ou quitter le format d'image 16:9. S j V ¬ P P Sélectionner images gauche et droite & Appuyez sur les touches - P + pour parcourir les chaînes de télévision dans 1 4 7 i 2 5 8 0 SMART SMART 3 6 9 l'image gauche. 0 q é Utilisez le curseur haut/bas pour sélectionner les chaînes de télévision dans l'image droite. Vous pouvez également sélectionner des chaînes qui ne sont pas reprises dans la liste préférentielle. Remarques: · Il est impossible de changer les chaînes correspondant à l'image de droite de l'écran avec le curseur haut/bas, lorsqu'un menu est affiché. [. . . ] Ceci permet de supprimer l'effet de scintillement. Arrêt sur image Mode TV qui vous permet de "geler" une image pour pouvoir étudier commodément un détail précis, par exemple pour noter certaines informations figurant dans les programmes comme un numéro de téléphone. Automatic Channel Installation (ACI) (Installation automatique des chaînes) Ce système installe automatiquement toutes les chaînes dans le même ordre que votre câble-opérateur (dans la mesure bien sûr où vous recevez les chaînes en question). Il ajoute également automatiquement le numéro et le nom du programme. [. . . ]