Mode d'emploi PHILIPS 42PF9830 2

[. . . ] Table des matières Besoin d'aide?Si ce manuel d'instructions ne répond pas à vos questions ou que la section Conseils ne résout pas votre problème, veuillez contacter le centre ou le service client local de Philips. Voir le document " World-wide guarantee" fourni. Avant de téléphoner au Service Consommateurs de Philips, notez le modèle et le numéro de série complet de votre TV, qui sont inscrits sur une étiquette collée au dos de l'appareil ou sur l'emballage. [. . . ] Bien que les abréviations puissent varier, les lettres B et R représentent les signaux des composants bleus et rouges, respectivement, et Y indique le signal de la luminance. Référez-vous aux instructions du lecteur DVD ou des périphériques pour les définitions et les détails de branchement. - Ce téléviseur est conçu pour accepter des normes de signaux haute définition 480p, 576p, 720p et 1080i, telles que spécifiées par la norme EIA770. 3 de l'Electronic Industries Association. Les équipements périphériques numériques de divers fabricants peuvent avoir différentes normes de sortie, ce qui peut causer des problèmes d'affichage. Avertissement: au cas où vous remarqueriez des images continues, des couleurs inexactes ou absentes, l'absence d'images ou des combinaisons de ces événements sur votre écran, vérifiez que les branchements sont effectués correctement ou éloignez le périphérique numérique de votre téléviseur. 26 Récepteur MultiCanal surround · Récepteur MultiCanal surround numérique DIGITAL AUDIO ANTENNA AUDIO L AUDIO 75 HDMI DVI L IN2 IN1 OUT Y NETWORK R R Pr Pb EXT 4 EXT 1 EXT 2 EXT 3 OUT DIGITAL AUDIO OUT Branchez un récepteur Surround Multicanal numérique au connecteur DIGITAL AUDIO OUT en bas du téléviseur · Récepteur MultiCanal surround analogique AUDIO OUT ANTENNA AUDIO DIGITAL AUDIO 75 HDMI DVI L IN2 IN1 OUT L NETWORK R Pr Pb Y EXT 4 EXT 1 EXT 2 EXT 3 R AUDIO OUT Branchez un récepteur Surround Multicanal analogique aux connecteurs AUDIO OUT L et R en bas du téléviseur. Le volume doit être réglé via le récepteur Surround Multicanal. Note: aucun son ne sera diffusé si une chaîne de télévision ou une source externe est bloquée via le menu Verrouillage (voir p. 17). 27 Equipement à brancher sur un connecteur HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI constitue la nouvelle norme de pointe pour l'interconnexion vidéo et audio numérique. Vous pouvez brancher au connecteur HDMI des périphériques HDMI, tels qu'un lecteur DVD-R ou DVD compatible avec HDMI. Vous avez ainsi la possibilité d'afficher des images haute définition sur ce téléviseur sous forme numérique. HDMI DIGITAL AUDIO HDMI ANTENNA 75 R Pr Pb Y DVI L IN2 IN1 OUT L NETWORK R EXT 4 EXT 1 EXT 2 EXT 3 CL Out HDMI & Branchez l'équipement HDMI au connecteur HDMI. é Sélectionnez le périphérique numérique connecté dans le menu Configuration, Source p. 13. Le connecteur HDMI IN prend en charge les modes d'affichage TV et moniteur suivants: HD Standard Definition TV (SDTV) 640x480i 720x480i 720x576i Enhanced Definition TV (EDTV) 640x480p 720x480p 720x576p 1920x1080i 1280x720p High Definition TV (HDTV) PC VGA SVGA XGA 640x480 800x600 1024x768 Notes: - Si nécessaire, ajustez la position de l'image au centre de l'écran à l'aide des curseurs. - En raison d'exigences légales, il est possible qu'avec certaines qualités audio PCM protégées contre la copie en provenance d'un périphérique connecté à l'entrée HDMI, le signal DIGITAL AUDIO OUTPUT soit muet. - Votre TV prend en charge la protection HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). Il s'agit d'un système de protection contre la copie du contenu DVD provenant d'un connecteur DVI. Ce système fournit une liaison numérique sûre entre une source vidéo (DVD, PC, etc. ) et votre téléviseur. Le contenu est crypté sur le périphérique source pour empêcher la réalisation de copies non autorisées. - Le bon fonctionnement n'est garanti qu'avec les produits conformes HDMI. - Les équipements périphériques numériques de divers fabricants peuvent avoir différentes normes de sortie, ce qui peut causer des problèmes d'affichage. - Si aucun signal n'est détecté par votre périphérique HDMI, mettez ce dernier hors tension puis de nouveau sous tension. - Afin d'obtenir une image optimale, nous vous conseillons de sélectionner l'un des modes d'affichage TV suivants sur votre lecteur DVD: 1920x1080i, 1280x720p, 720x576i, 720x576p, 720x480i, 720x480p. 28 AUDIO DVI ANTENNA 75 Equipement à brancher sur un connecteur DVI DIGITAL AUDIO L IN2 Pr HDMI IN1 Pb OUT DVI R Y NETWORK EXT 4 EXT 1 EXT 2 EXT 3 Le connecteur DVI prend en charge les modes d'affichage TV et moniteur suivants, en utilisant la touche v de la télécommande, pour la haute définition (HD) et l'équipement informatique (PC) : HD Standard Definition TV (SDTV) 1 2 3 640x480i 720x480i 720x576i 640x480p 720x480p 720x576p 1920x1080i 1280x720p Enhanced Definition TV (EDTV) High Definition TV (HDTV) . . . . . . . . PC VGA SVGA XGA 640x480 800x600 1024x768 DVI Note : si nécessaire, ajustez la position de l'image au centre de l'écran à l'aide des curseurs. & Branchez votre équipement sur le connecteur DVI de votre téléviseur 1. 4 VGA Selon le type de connecteur de votre équipement, vous devrez peut-être utiliser un adaptateur approprié. DVD Branchez le câble DVI - DVI sur le connecteur DVI de votre téléviseur 1. Ordinateur (PC): - avec un connecteur DVI : branchez le câble DVI ­ DVI sur le connecteur dvi de votre téléviseur 1. - avec un connecteur VGA : branchez le câble VGA à l'adaptateur VGA-DVI 4 et branchez-le sur le connecteur dvi de votre téléviseur 1. é Branchez le câble audio 2 sur les entrées AUDIO DVI R (right : droite) et L (left : gauche) de la TV lorsque le téléviseur s'attend à ce que le son analogique d'un équipement périphérique branché vienne d'une entrée audio analogique OU Branchez le câble audio 3 sur un des connecteurs DIGITAL AUDIO IN de la TV lorsque le téléviseur s'attend à ce que le son numérique d'un équipement périphérique branché vienne d'une entrée audio numérique. [. . . ] (Un routeur sans fil est requis pour une connexion sans fil. ) Réseau domestique : Un réseau est une connexion filaire ou sans fil entre deux appareils ou plus. Les réseaux domestiques vous permettent de connecter des ordinateurs entre eux pour partager des fichiers et une connexion Internet. Adresse IP (Internet Protocol) : Protocole de transmission de l'Internet. Le langage par lequel les systèmes inter-communiquent sur l'Internet, chaque système ayant une "adresse IP" unique permettant de l'identifier. [. . . ]