Mode d'emploi PHILIPS 42PFL3704D

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 32PFL3514D 32PFL3504D 42PFL3704D EN User manual FR Manuel d'utilisation ES Manual del usuario EN: For further assistance, call the customer support service in your country. · To obtain assistance in the U. S. A. , Puerto Rico, or the U. S. Virgin Islands, contact Philips Customer Care Center at 1-866-771-4018 · To obtain assistance in Canada, contact Philips Customer Care Center at: · 1-800-661-6162 (French speaking) · 1-866-771-4018 (English speaking) · To obtain assistance in Mexico, contact Philips Customer Care Center at 01 800 504 6200 Enter below the model and serial numbers located on the back and right side of the TV cabinet. FR: Pour obtenir de l'aide supplémentaire, communiquez avec le centre de service à la clientèle de votre pays. Pour obtenir de l'aide aux États-Unis, à Puerto Rico ou aux Îles Vierges américaines, communiquez avec le centre de service à la clientèle Philips au : 1-866-771-4018 · Pour obtenir de l'aide au Canada, communiquez avec le centre de service à la clientèle Philips au : · 1-800-661-6162 (pour un service en français) · 1-866-771 4018 (pour un service en anglais) · Pour obtenir l'aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips à 01 800 504 6200 Entrer ci dessous le modèle et le numéro de série situés dérrière à droite sur le dos du téléviseur. · ES: Para obtener más información, llame al servicio de soporte al cliente de su país. [. . . ] Par exemple, pour la qualification TV-14, vous pouvez désélectionner une ou plusieurs des qualifications suivantes: [(D) Dialogue], [(L) Langue], [(S) Contenu sexuel], ou [(V) Violence]. Définissez votre code PIN 1 2 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez [OPTIONS] > [Verrouillage]. Entrez un code à quatre chiffres à l'aide des touches numériques de la télécommande. · Si vous n'avez pas défini votre code PIN, entrez 0000. Modifiez votre code PIN 1 2 3 4 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez [OPTIONS] > [Verrouillage] > [Changez code]. Entrez un code à quatre chiffres à l'aide des touches numériques de la télécommande. · Si vous avez un code courant, entrez-le. · Si vous n'avez pas de code PIN, entrez 0000. · Si vous avez oublié votre code PIN, débranchez le cordon d'alimentation pendant 10 secondes pour restaurer le code à 0000. Entrez de nouveau votre code pour confirmer. Appuyez sur MENU pour quitter. IMAGE SON CONFIGURATION OPTIONS LANGUE USB TV-MA TV-14 TV-PG TV-G TV-Y7 TV-Y FV V S L D Verrouillage d'une chaîne Cette section décrit comment verrouiller des chaînes spécifiques. Les chaînes peuvent être sélectionnées, mais l'écran demeure vide et le son est mis en sourdine. 1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez [OPTIONS] > [Verrouillage] > [Verrouillage de chaîne]. Sélectionner OK Vision / Barré BACK Retour 2 Entrez votre code (voir `Définissez votre code PIN' page 19). · IMAGE SON CONFIGURATION OPTIONS LANGUE USB Video 1 Video 2 Component HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Sélectionner OK 3 Lorsque vous verrouillez une qualification, toutes les qualifications des catégories d'âge inférieur sont automatiquement verrouillées. Appuyez sur MENU pour quitter. Vision / Barré BACK Retour *[Video 1], [Video 2] ne sont PAS pris en charge par le 32PFL3504D / 32PFL3514D. [Video] apparaît à la place. 3 4 Appuyez sur Î ou ï puis appuyez sur OK plusieurs fois pour passer de bloqué à non bloqué. · Si cette case contient un c'est que la chaîne est verrouillée. · Si cette case est vide, c'est que la chaîne n'est pas verrouillée. Appuyez sur MENU pour quitter. FR 19 Fra n ça i s Sommaire des qualifications téléviseur Qualification selon l'âge Qualification selon le contenu Sommaire des cotes de films américains Cotes Description TV-Y: Approprié aux enfants de tout âge avec des thèmes et des éléments qui conviennent à des enfants de deux à six ans. TV-Y7: Programmes conçus pour les enfants de sept ans et plus. TV-G: Programmes appropriés à tous les âges. Ce type de programmation contient peu ou pas de violence, de langage grossier ou de scène et dialogue à teneur sexuelle. TV-PG: Programmes contenant des éléments que certains parents jugent inappropriés pour les enfants plus jeunes et pouvant nécessiter une surveillance parentale. Le programme peut contenir des situations de violence et des dialogues à teneur sexuelle modérée ainsi qu'un langage offensif. TV-14: Programmes contenant des éléments pouvant ne pas convenir à des enfants de moins de 14 ans. Ces programmes peuvent inclure un ou plusieurs des éléments suivants : violence intense, situations sexuelles intenses, dialogues suggestifs et langage offensif. [. . . ] CE QUI N'EST PAS COUVERT - EXCLUSIONS ET LIMITATIONS: Cette garantie limitée ne s'applique qu'aux nouveaux produits fabriqués par ou pour la compagnie pouvant être identifiés par la marque de commerce, le nom commercial ou le logo qui y sont apposés. Cette garantie limitée ne s'applique à aucun produit matériel ou logiciel, même si celui-ci est incorporé au produit ou vendu avec celui-ci. Les fabricants, fournisseurs ou éditeurs peuvent fournir une garantie séparée pour leurs propres produits intégrés au produit fourni. La compagnie ne saurait être tenu responsable de tout dommage ou perte de programmes, données ou autres informations mis en mémoire dans tous médias contenus dans le produit, ou autre additionnel produit ou pièce non couvert par cette garantie. [. . . ]