Mode d'emploi PHILIPS 55P8341

[. . . ] Moniteur TV à rétroprojection 55P8341 3135 035 22791 Renvoyez votre carte d'enregistrement de garantie dès aujourd'hui pour bénéficier de tous les services auxquels vous avez droit. Une fois votre achat PHILIPS enregistré, vous êtes en mesure de recevoir tous les privilèges associés à la propriété d'un produit PHILIPS. Veuillez donc remplir la carte d'enregistrement de garantie accompagnant votre produit et nous la renvoyer le plus tôt possible. Tirez profit de ces importants bénéfices ! Vérification de la garantie L'enregistrement de votre produit dans les 10 jours confirme votre droit à une protection maximale selon les termes et conditions stipulés dans votre garantie PHILIPS. Confirmation Modèle du propriétaire Enregistrement Votre carte d'enregistrement de garantiedûment remplie sert de vérification de propriété dans le cas de perte ou de vol du produit. Retournez rapidement votre carte d'enregistrement de garantie pour vous assurer de recevoir toutes les information et offres spéciales auxquelles vous avez droit en tant que propriétaire de votre modèle. G IS TR EMEN T CESSAIRE NE D Cher propriétaire d'un produit PHILIPS : Merci de votre confiance en PHILIPS. [. . . ] Appuyez deux fois sur le bouton CURSEUR BAS pour mettre FONCTIONS en surbrillance. Appuyez sur le bouton CURSEUR DROITE pour accéder au menu FONCTIONS. Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS à plusieurs reprises jusqu'à ce que la commande SOUS-TITRE soit affichée en surbrillance. Le menu se déplace vers la gauche et l'option MODE SOUS-TITRE est affichée en surbrillance. Appuyez ensuite sur le bouton CURSEUR DROITE de nouveau pour mettre en surbrillance la zone de MODE SOUS-TITRE. Appuyez sur le bouton CURSEUR HAUT ou BAS pour sélectionner un MODE SOUS-TITRE. Appuyez sur le bouton STATUS/EXIT pour supprimer le menu à l'écran. IMAGE SON OPTIONS INSTALLATION RÉVEILLE AUTOLOCK MEDAILLON SOUS-TITRE OPTIONS RÉVEILLE AUTOLOCK MEDAILLON SOUS-TITRE HEURE HEURE DÉBUT HEURE ARRÊT CANAL MODE BLOC D'ACCORD POWER OPTIONS RÉVEILLE AUTOLOCK MEDAILLON SOUS-TITRE MODE SOUS-TITRE AFFICHAGE CC TV SWAP DN SOUND VCR PIP CH UP SOURCE ACC FREEZE PICTURE 3 5 OPTIONS SOUS-TITRE MODE SOUS-TITRE AFFICHAGE CC OPTIONS SOUS-TITRE MODE SOUS-TITRE AFFICHAGE CC CC1 CC2 CC3 7 STATUS/ EXIT MENU/ SELECT MUTE CC1 CC2 CC3 VOL CH 1 6 4 7 TV/VCR A/CH 42 5 8 0 POSITION 2 3 6 9 SURF 1 REMARQUE : Sélectionnez l'option CC MUTE et chaque fois que vous appuyez sur le bouton MUTE de la télécommande les sous-titres apparaissent à l'écran. CC1 CC2 CC3 CC4 CC MUTE TXT1 TXT2 TXT3 TXT4 ASTUCE CC DISPLAY--(AFFICHAGE CC) permet d'afficher ou de supprimer le texte si la station de télévision diffusant sur le canal offre des sous-titres . Mettez CC DISPLAY en surbrillance puis appuyez sur le bouton CURSEUR DROITE pour activer ou désactiver cette fonction. L'option CC MUTE -- (SOUS-TITRE EN SOURDINE) active le mode de soustitrage chaque fois que vous appuyez sur le bouton MUTE de la télécommande. Sélectionnez CC MUTE depuis le menu à l'écran pour activer cette option. L'option de sous-titre ne peut pas être utilisée avec la source CVI (Entrée vidéo composant). PIP Exemple d'un écran en mode de sous-titrage (CAPTION) Exemple d'un écran en mode de texte (TEXT) Le programme de télévision est bloqué par l'écran de texte. Vous pouvez appuyer sur le bouton CC de la télécommande pour activer ou désactiver l'affichage des sous-titres. JEAN : Pourquoi ont-il remis la r union cette semaine ?MARIE : Je n'en suis pas s re mais je pense qu'ils essaient de conclure rapidement la transaction. LES HORAIRES DANS VOTRE R GION PROGRAMMES SOUS-TITRES SUR WXYZ TOUS LES ITEMS SONT HEURE NORMALE DE L EST V RIFIER LES INFORMATIONS LOCALES POUR LES HEURES DE VOTRE R GION 6:00 BON MATIN 10:00 LA MEILLEURE PETITE MISSION T L PHONIQUE DU MONDE 12:00 NOUVELLES DE MIDI 1:30 6:00 9:00 TU ME FAIS TOURNER LA T TE NOUVELLES INTERNATIONALES FILM DE LA SEMAINE 30 Menu Son · Aigus, Graves, Équilibre RÉGLAGE DES COMMANDES AIGUS, GRAVES ET ÉQUILIBRE E n plus de la commande de niveau de volume normal, votre téléviseur dispose également de commandes de réglage du son individuelles. Vous pouvez utiliser AIGUS (haute fréquence), GRAVES (basse fréquence) et ÉQUILIBRE des haut-parleurs pour effectuer un réglage plus fin de l'audio de vos programmes de télévision. DÉBUT Appuyez sur le bouton MENU/SELECT de la télécommande pour afficher le menu à l'écran. Appuyez une fois sur le bouton CURSEUR BAS pour mettre SON en surbrillance. Appuyez sur le bouton CURSEUR DROITE pour accéder au menu SON. Appuyez sur le bouton CURSEUR DROITE ou GAUCHE pour effectuer le réglage du niveau des AIGUS de l'audio de votre téléviseur. IMAGE SON OPTIONS INSTALLATION AIGUS GRAVE EQUILIBRE AVL INCR. SURROUND SON AIGUS GRAVE EQUILIBRE AVL INCR. SURROUND 30 SON POWER AIGUS GRAVE EQUILIBRE AVL INCR. SURROUND 30 TV VCR PIP CH DN UP SOURCE ACC FREEZE Après avoir réglé la commande AIGUS, appuyez sur le bouton CURSEUR BAS pour sélectionner un autre réglage du son : GRAVES ou ÉQUILIBRE. Appuyez ensuite sur le bouton CURSEUR DROITE ou GAUCHEpour effectuer le réglage de la commande sélectionnée. Appuyez sur le bouton STATUS/EXIT pour supprimer le menu à l'écran. SWAP 5 6 SOUND PICTURE 3 4 SON AIGUS GRAVE EQUILIBRE AVL INCR. SURROUND 0 STATUS/ EXIT MENU/ SELECT MUTE VOL CH 1 1 4 7 TV/VCR A/CH 52 5 8 0 POSITION 2 3 6 9 SURF PIP ASTUCE Lorsque l'échelle à barre est centrée, l'ÉQUILIBRE du son des haut-parleurs est centré entre le haut-parleur gauche et le haut-parleur droit du téléviseur. 31 Menu Son · AVL (Limiteur de niveau audio) UTILISATION DE LA COMMANDE AVL (LIMITEUR DE NIVEAU AUDIO) V ous aurez peut-être remarqué les fluctuations sonores qui se produisent entre les changements de programme ou les pauses commerciales. [. . . ] De un à deux ans suivant l'achat du produit, les frais de remplacement ou de réparation de toutes les pièces, sauf l'écran cathodique et les lentilles « Clear-Vu », ainsi que la main d'oeuvre et le transport seront à votre charge. Deux ans suivant l'achat du produit, les frais de remplacement ou de réparation de toutes les pièces, sauf les lentilles « Clear-Vu » (qui sont garanties à vie contre tout défaut de fabrication), ainsi que la main d'oeuvre et le transport seront à votre charge. AVANT DE TÉLÉPHONER AU SERVICE À LA CLIENTÈLE. . . Veuillez lire votre manuel de l'utilisateur avant de téléphoner au service à la clientèle. Le réglage des commandes décrit dans le manuel peut vous éviter un appel de service. POUR OBTENIR UN SERVICE DE GARANTIE. . . Les réparations doivent être effectuées par un centre de service agréé ou un centre de service à l'usine. Si vous n'habitez pas à proximité d'un centre de service à l'usine, contactez votre représentant. [. . . ]