Mode d'emploi PHILIPS 667104816

[. . . ] •  ara obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canada, Puerto Rico o en las Islas Virgenes de los Estados P Unidos, comuniquese con Centro de atencion al cliente de Philips al 1-866-310-0744 • Solo para Mexico CENTRO DE ATENCION A CLIENTES LADA. 01 800 839 19 89 Mexico,  Mexico city: 5887-9736 For Product recycling information, please visit - www. recycle. philips. com Para obtener información de productos de reciclaje, por favor visite - www. recycle. philips. com Pour tout renseignement sur le recyclage des produits, veuillez visiter - www. recycle. philips. com P&F USA, Inc. 667104816_F7_UM_V1. 1. indb 1 2012/10/12 15:40:25 Table des matières 1 Important   Aide et soutien   Consignes de sécurité importantes   Précautions d'utilisation de votre appareil   Respect de l'environnement   16 16 16 Fra nça i s 18 18 19 19 19 20 2 Votre SoundBar   Unité principale   Télécommande   Connecteurs   3 Branchement   21 Connexion du signal audio du téléviseur ou d'autres périphériques   21 22 22 22 23 23 23 24 24 25 26 26 26 27 4 Utilisation de votre SoundBar   Réglage du volume   Choix du son   Lecteur MP3   Dispositifs de stockage USB   Veille automatique   Application des paramètres par défaut   5 Montage mural   6 Spécifications du produit   7 Dépannage   8 Avis   Avis de conformité   Marques de commerce   FR-CA 15 667104816_F7_UM_V1. 1. indb 15 2012/10/12 15:40:29 1 Important Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser le téléviseur. Si des dommages sont causés par le non-respect des instructions, la garantie ne sera pas applicable. •• •• N'obstruez aucune prise de ventilation. Installez l'appareil en conformité avec les instructions du fabricant. [. . . ] AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Ne posez pas dessus d'objets remplis de liquides, tels que des vases. ATTENTION : pour éviter les chocs électriques, introduisez la broche la plus large de la fiche dans la borne correspondante de la prise et poussez à fond. qui peuvent être recyclés et réutilisés. Visitez le site www. recycle. philips. com pour savoir comment trouver un centre de recyclage dans votre région.   Ne jetez pas ce produit avec les autres ordures ménagères. Renseignez-vous sur les règles régissant la collecte locale des produits électriques et électroniques et des piles. La mise au rebut adéquate de ces produits contribue à réduire le risque de conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine. Les piles fournies ne contiennent pas de métaux lourds comme le mercure et le cadmium. Néanmoins, dans un grand nombre de localités, il est interdit de mettre les piles au rebut avec les déchets ménagers. Veuillez vous assurer de mettre les piles au rebut selon les règlements locaux. Pour les produits contenant du perchlorate, une manipulation particulière peut être requise. Ce qu'il vous faut • Un lecteur MP3 • Un câble audio stéréo de 3, 5 mm •• Ce produit peut ne pas être compatible avec certains •• Si vous utilisez un câble d'extension USB, un types de dispositifs de stockage USB. concentrateur USB ou un lecteur de carte universel USB, il est possible que le dispositif de stockage USB ne soit pas reconnu. •• Les protocoles PTP (Picture Transfer Protocol) des appareils photo numériques ne sont pas pris en charge. •• Ne retirez pas le dispositif de stockage USB en cours de lecture. •• Les fichiers de musique avec protection DRM (MP3, WMA) ne sont pas pris en charge. •• Prise en charge d'un port USB : 5 V , 500 mA. 1 2 3 À l'aide du câble audio stéréo de 3, 5 mm, raccordez le lecteur MP3 au connecteur AUDIO-IN de votre SoundBar. Servez-vous des touches du lecteur MP3 pour sélectionner et lire des fichiers audio ou musicaux. Veille automatique Lors de la lecture du contenu multimédia d'un dispositif connecté, le SoundBar se met automatiquement en veille dans les cas suivants : • Vous n'appuyez sur aucun bouton pendant 15 minutes et • Aucun contenu audio n'est diffusé par un dispositif connecté. FR-CA 23 667104816_F7_UM_V1. 1. indb 23 2012/10/12 15:40:32 Application des paramètres par défaut Vous pouvez rétablir les paramètres par défaut de votre SoundBar. 5 Montage mural Remarque •• Koninklijke Philips Electronics N. V. ne saurait en aucun cas être tenue responsable de tout montage mural incorrect ayant occasionné un accident, des blessures ou des dégâts matériels. Pour toute question, communiquez avec le service à la clientèle de Philips de votre pays. •• Avant d'effectuer un montage mural, assurez-vous que votre mur peut supporter le poids de votre SoundBar. 1 Lorsque le son est coupé, appuyez rapidement sur AUX deux fois. »» Les réglages par défaut sont restaurés. Longueur/diamètre des vis Pour fixer le système SoundBar au mur, assurezvous d'utiliser des vis d'une longueur et d'un diamètre adaptés au type de mur. 3 - 3. 5mm > 25mm Pour en savoir plus sur la façon d'accrocher votre SoundBar au mur, consultez le guide de démarrage rapide. 24 FR-CA 667104816_F7_UM_V1. 1. indb 24 2012/10/12 15:40:32 6 Spécifications du produit Remarque •• Les spécifications et la conception sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable. • Prise en charge des formats de fichiers MP3 et WMA Unité principale •• •• •• • • •• •• Alimentation : 120V~, 60 Hz Consommation : 40 W Consommation en veille : ≤ 0, 5 W Impédance de haut-parleur : 8 ohms (pleine gamme) Transducteurs : 4 x 54, 5 mm (2") Dimensions (l x H x P) : 845 x 74, 5 x 94 mm Poids : 2, 0 kg Amplificateur • • • • Puissance de sortie totale : 40 W eff. [. . . ] produit, accessoire ou produit non durable vendu « TEL QUEL » sans garantie de quelque description que ce soit par l’inclusion de produits remis à neuf Philips vendu « TEL QUEL » par certains détaillants. Cette garantie limitée ne couvre pas: • les frais d’expédition pour le renvoi du produit défectueux. • les frais de main-d’œuvre pour l’installation ou la configuration du produit, le réglage des commandes sur le produit du client ainsi que l’installation ou la réparation du système d’antenne/source sonor externe au produit. • la réparation du produit et/ou le remplacement des pièces à cause d’une mauvaise installation ou d’un mauvais entretien, d’un raccordement à une alimentation électrique incorrecte, d’une surtension QU'EST-CE QUI EST COUVERT? [. . . ]