Mode d'emploi PHILIPS ACC8120 POUR POCKET-MEMO

[. . . ] Des descriptions détaillées sont présentes dans les chapitres suivants de ce manuel de l’utilisateur. lisez attentivement ce manuel de l’utilisateur. Symboles utilisés Astuce • Ce symbole présente les astuces qui vous permettront d’utiliser votre appareil plus efficacement et plus facilement. Remarque • Ce symbole indique des remarques que vous devriez respecter lors de votre utilisation de l’appareil. [. . . ] XXLe témoin de charge passe au vert fixe dès que la batterie est complètement chargée. 2 Insérez la fiche micro USB dans le port de l’adaptateur 3 Raccordez le câble USB fourni avec l’enregistreur au port USB de l’ordinateur. trouve à l’arrière de la station d’accueil. ) qui se 4 Insérez la fiche micro USB dans le port USB ( • Chargez la batterie pendant 3 heures avant la première utilisation. € L’appareil peut devenir chaud pendant le chargement de la batterie. • La capacité maximale de la batterie sera uniquement atteinte après plusieurs cycles de chargement/ déchargement. Français FR 29 2 Vous pouvez maintenant utiliser l’enregistreur. Télécharger des enregistrements sur l’ordinateur En utilisant un périphérique de stockage de masse USB, l’enregistreur s’affiche automatiquement comme un lecteur externe lorsqu’il est connecté à l’ordinateur. Il est ensuite facilement accessible comme un lecteur standard en utilisant un programme. Utilisez le logiciel Philips SpeechExec pour effectuer des téléchargements, des conversions et des routages de fichiers automatiques. Enregistrement et transcription en mode mains libres L’enregistreur peut être utilisé pour effectuer des enregistrements et des transcriptions en mode mains libres en branchant la pédale de commande Philips LFH2210, disponible en option, à la station d’accueil. Ce mode d’utilisation permet de contrôler les fonctions d’enregistrement et de lecture avec la pédale de commande. Astuce • Utilisez la fonction de retour automatique pour rembobiner l’enregistrement au nombre de secondes configuré lorsque vous relancez la lecture. € Pour activer la fonction de retour automatique, appuyez sur F2 (Menu) au niveau de l’enregistreur en mode arrêt et sélectionnez Appareil > Retour automatique. 4 Par défaut, les enregistrements présents sur l’enregistreur seront automatiquement téléchargés sur l’ordinateur et placés dans le dossier Dictées terminées de la liste de travail. Caution • Le témoin de téléchargement est orange et clignote au cours du transfert d’un fichier. € Ne retirez pas l’enregistreur de la station d’accueil et ne l’éteignez pas pendant le transfert de fichiers sous peine d’endommager vos fichiers de dictée. Remarque • Le mode et la détermination des types de fichiers à télécharger après le branchement de l’enregistreur à l’ordinateur peuvent être configurés dans le menu Réglages du logiciel Philips SpeechExec ou à l’aide de l’assistant de configuration. Enregistrement en mode mains libres H F B G C 1 Assurez-vous que la station d’accueil n’est pas reliée à un ordinateur au moyen d’un dispositif USB. 2 Pour activer la fonction d’enregistrement en mode mains libres, appuyez sur F2 (Menu) au niveau de l’enregistreur en mode arrêt et sélectionnez Appareil > Mode mains libres > Dictée. 3 Connectez la pédale de commande Philips, disponible en option, au port prévu à cet effet à l’arrière de la station d’accueil et placez l’enregistreur dans la station. 30 FR XXLe symbole  s’affiche dans la barre d’informations située en haut de l’écran. [. . . ] Le lancement ou l’arrêt de la lecture réagit différemment selon le paramétrage de l’interrupteur situé sous la pédale de commande : • Position N (Neutre) : Appuyez sur la pédale droite et maintenez-la enfoncée pour la lecture. Appuyez de nouveau sur la pédale droite pour arrêter la lecture. 4 Appuyez sur la pédale gauche et maintenez-la enfoncée 7 Lorsque l’enregistrement est arrêté, appuyez sur la pédale 5 Appuyez sur la pédale centrale et maintenez-la enfoncée 6 Appuyez sur la pédale droite pour commencer la lecture. 8 Double cliquez sur la pédale gauche de la pédale de FR 31 Remarque • Si la station d’accueil n’est reliée à aucun ordinateur, vous pouvez passer du mode USB au mode mains libres. [. . . ]