UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PHILIPS AS111. Nous espérons que le manuel PHILIPS AS111 vous sera utile.
Vous possédez un PHILIPS AS111, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PHILIPS AS111, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] [. . . ] h 1
LQVWDOOH] SDV O
DSSDUHLO j SUR[LPLWp de sources de chaleur telles que des radiateurs, registres de chaleur, poêles RX DXWUHV DSSDUHLOV DPSOLÀFDWHXUV SDU H[HPSOH SURGXLVDQW GH OD FKDOHXU i eYLWH] GH PDUFKHU VXU OH FRUGRQ d'alimentation ou de le pincer, notamment DX QLYHDX GHV ÀFKHV GHV SULVHV GH courant et de son point de sortie sur l'appareil. j 8WLOLVH] XQLTXHPHQW OHV SLqFHV GH À[DWLRQ DFFHVVRLUHV VSpFLÀpHV SDU OH IDEULFDQW k 8WLOLVH] XQLTXHPHQW O
DSSDUHLO DYHF OH chariot, le socle, le trépied, le support RX OD WDEOH VSpFLÀpH SDU OH IDEULFDQW RX YHQGXH DYHF O
DSSDUHLO /RUVTXH YRXV utilisez un chariot, prenez garde à ne pas OH IDLUH EDVFXOHU DYHF O
DSSDUHLO ORUVTXH YRXV OH GpSODFH]9RXV ULVTXHULH] GH YRXV blesser.
&H V\PEROH pFODLU VLJQLÀH TXH OHV FRPSRVDQWV QRQ LVROpV GH YRWUH DSSDUHLO SHXYHQW SURYRTXHU XQH GpFKDUJH pOHFWULTXH 3RXU OD VpFXULWp GH votre entourage, ne retirez pas le couvercle du SURGXLW Le point d'exclamation signale des points importants et vous invite à consulter OD GRFXPHQWDWLRQ IRXUQLH DÀQ G
pYLWHU tout problème de fonctionnement et de PDLQWHQDQFH $9(57, 66(0(17 DÀQ GH OLPLWHU OHV ULVTXHV G
LQFHQGLH RX GH GpFKDUJH pOHFWULTXH FHW appareil doit être conservé à l'abri de la pluie RX GH O
KXPLGLWp $XFXQ REMHW UHPSOL GH OLTXLGH WHO TX
XQ YDVH SDU H[HPSOH QH GRLW rWUH SODFp VXU O
DSSDUHLO $77(17, 21 SRXU pYLWHU WRXW ULVTXH G
pOHFWURFXWLRQ YHLOOH] j DOLJQHU OD EURFKH ODUJH GH OD ÀFKH VXU O
HQFRFKH ODUJH FRUUHVSRQGDQWH HQ O
LQVpUDQW DX PD[LPXP
Consignes de sécurité importantes
a /LVH] DWWHQWLYHPHQW FHV FRQVLJQHV b &RQVHUYH] VRLJQHXVHPHQW FHV FRQVLJQHV c 7HQH] FRPSWH GH WRXV OHV DYHUWLVVHPHQWV d Respectez toutes les consignes.
l Débranchez cet appareil en cas d'orage ou pendant les longues périodes d'inutilisation. m &RQÀH] WRXWHV OHV WkFKHV GH PDLQWHQDQFH j XQ SHUVRQQHO TXDOLÀp 'HV WUDYDX[ GH maintenance sont nécessaires en cas d'endommagement de l'appareil : par H[HPSOH HQGRPPDJHPHQW GX FRUGRQ G
DOLPHQWDWLRQ RX GH OD ÀFKH GpYHUVHPHQW de liquide ou chute d'objets à l'intérieur
4
FR
n 9RWUH DSSDUHLO QH GRLW SDV rWUH H[SRVp DX[ IXLWHV JRXWWH j JRXWWH RX DX[ éclaboussures. o Ne placez pas d'objets susceptibles G
HQGRPPDJHU YRWUH DSSDUHLO j SUR[LPLWp GH FHOXLFL SDU H[HPSOH REMHWV UHPSOLV GH OLTXLGH RX ERXJLHV DOOXPpHV p 6L OD ÀFKH G
DOLPHQWDWLRQ RX XQ FRXSOHXU d'appareil est utilisé comme dispositif de découplage, celui-ci doit rester facilement accessible.
9RWUH SURGXLW D pWp FRQoX HW IDEULTXp DYHF GHV PDWpULDX[ HW GHV FRPSRVDQWV GH KDXWH TXDOLWp SRXYDQW rWUH UHF\FOpV HW UpXWLOLVpV La présence du symbole de poubelle barrée LQGLTXH TXH OH SURGXLW HVW FRQIRUPH j OD GLUHFWLYH HXURSpHQQH &(
$YHUWLVVHPHQW 1H UHWLUH] MDPDLV OH ERvWLHU GH FHW DSSDUHLO 1H JUDLVVH] MDPDLV DXFXQ FRPSRVDQW GH FHW DSSDUHLO 1H SRVH] MDPDLV FHW DSSDUHLO VXU XQ DXWUH pTXLSHPHQW
pOHFWULTXH
1H MHWH] SDV FH SURGXLW DYHF OHV RUGXUHV PpQDJqUHV RUGLQDLUHV 5HQVHLJQH]YRXV VXU les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils pOHFWULTXHV HW pOHFWURQLTXHV /D PLVH DX UHEXW correcte de l'ancien produit permet de SUpVHUYHU O
HQYLURQQHPHQW HW OD VDQWp , QIRUPDWLRQV VXU O
HQYLURQQHPHQW 7RXW HPEDOODJH VXSHUÁX D pWp VXSSULPp 1RXV avons fait notre possible pour permettre une séparation facile de l'emballage en trois PDWpULDX[ FDUWRQ ERvWH SRO\VW\UqQH PRXVVp TXL DPRUWLW OHV FKRFV HW SRO\pWK\OqQH VDFV IHXLOOH SURWHFWULFH HQ PRXVVH Votre appareil se compose de matériaux recyclables et réutilisables à condition d'être GpPRQWpV SDU XQH HQWUHSULVH VSpFLDOLVpH Respectez les réglementations locales pour vous débarrasser des emballages, des piles usagées et GH YRWUH DQFLHQ pTXLSHPHQW
Remarque /D SODTXH VLJQDOpWLTXH HVW VLWXpH VRXV O
DSSDUHLO
Conservez cet appareil à l'abri des rayons du soleil, des
ÁDPPHV QXHV HW GH WRXWH VRXUFH GH FKDOHXU Veillez à maintenir un accès facile au cordon G
DOLPHQWDWLRQ j OD ÀFKH RX j O
DGDSWDWHXU SRXU GpEUDQFKHU O
DSSDUHLO
$YHUWLVVHPHQW
7RXWH PRGLÀFDWLRQ DSSRUWpH j FHW DSSDUHLO TXL QH VHUDLW SDV DSSURXYpH H[SUHVVpPHQW SDU 3KLOLSV &RQVXPHU /LIHVW\OH SHXW LQYDOLGHU O
KDELOLWDWLRQ GH O
XWLOLVDWHXU j XWLOLVHU O
DSSDUHLO
&H SURGXLW HVW FRQIRUPH DX[ VSpFLÀFDWLRQV d'interférence radio de la Communauté (XURSpHQQH Pour consulter la DÉCLARATION DE &21)250, 7e &( DFFpGH] j KWWSGRZQORDG SFSKLOLSVFRPÀOHV$6B$6BB GRFBHQJSGI
FR 5
Fra nç a is
GH O
DSSDUHLO H[SRVLWLRQ GH O
DSSDUHLO j OD pluie ou à l'humidité, dysfonctionnement ou chute de l'appareil.
Recyclage
2 Votre hautparleur station d'accueil Android
)pOLFLWDWLRQV SRXU YRWUH DFKDW HW ELHQYHQXH GDQV OH PRQGH GH 3KLOLSV 3RXU SURÀWHU SOHLQHPHQW GH O
DVVLVWDQFH RIIHUWH SDU 3KLOLSV HQUHJLVWUH] votre produit à l'adresse suivante : ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH
Présentation de l'unité principale
a
b
d
Introduction
Grâce à cet appareil, vous pouvez diffuser la PXVLTXH G
XQ WpOpSKRQH $QGURLG
e c
a Station d'accueil pour téléphone Android b $IÀFKHXU 3HUPHW G
DIÀFKHU O
KHXUH 3HUPHW G
DIÀFKHU O
pWDW %OXHWRRWK c 3HUPHW G
DFWLYHUGpVDFWLYHU %OXHWRRWK d CLOCK/NIGHT LIGHT 3HUPHW GH UpJOHU O
KHXUH e +/ 3HUPHW GH UpJOHU OH YROXPH 3HUPHW GH UpJOHU O
KHXUH
Contenu de l'emballage
9pULÀH] HW LGHQWLÀH] OHV GLIIpUHQWHV SLqFHV contenues dans l'emballage : Unité principale Adaptateur secteur Guide de démarrage rapide
6
FR
/HV LQVWUXFWLRQV IRXUQLHV GDQV FH FKDSLWUH GRLYHQW rWUH VXLYLHV GDQV O
RUGUH pQRQFp
Alimentation
Attention 5LVTXH G
HQGRPPDJHPHQW GX SURGXLW 9pULÀH] TXH
la tension d'alimentation correspond à la valeur de WHQVLRQ LPSULPpH VRXV RX DX GRV GH O
DSSDUHLO 5LVTXH G
pOHFWURFXWLRQ /RUVTXH YRXV GpEUDQFKH] O
DGDSWDWHXU VHFWHXU WLUH] VXU OD ÀFKH pOHFWULTXH MDPDLV VXU OH FRUGRQ
%UDQFKH] O
DGDSWDWHXU VHFWHXU VXU OD SULVH j O
DUULqUH GH OD VWDWLRQ G
DFFXHLO OD SULVH VHFWHXU
Réglage de la luminosité de la YHLOOHXVH 1 2
Appuyez sur le bouton » /H YR\DQW %OXHWRRWK GH O
DIÀFKHXU FRPPHQFH j FOLJQRWHU Appuyez sur CLOCK/NIGHT LIGHT à plusieurs reprises pour régler la luminosité GH OD YHLOOHXVH » La luminosité de la veilleuse bascule entre les niveaux élevé, normal et GpVDFWLYp
Réglage de la luminosité de O
DIÀFKHXU 1
En mode veille, appuyez sur CLOCK/ NIGHT LIGHT à plusieurs reprises pour UpJOHU OD OXPLQRVLWp GH O
DIÀFKHXU » /D OXPLQRVLWp GHV FKLIIUHV GH O
KRUORJH VXU O
DIÀFKHXU EDVFXOH HQWUH OHV QLYHDX[ pOHYp PR\HQ HW EDV
FR
7
Fra nç a is
3 Prise en main
Mise sous tension
Appuyez sur le bouton » /H YR\DQW %OXHWRRWK GH O
DIÀFKHXU FRPPHQFH j FOLJQRWHU
$FWLYDWLRQ GX PRGH YHLOOH
Appuyez à nouveau sur pour activer le mode YHLOOH GH OD VWDWLRQ G
DFFXHLO » /H YR\DQW %OXHWRRWK GH O
DIÀFKHXU V
pWHLQW
Réglage de l'horloge 1
En mode veille, maintenez le bouton CLOCK/NIGHT LIGHT enfoncé pendant 2 secondes pour activer le mode de UpJODJH GH O
KRUORJH » L'indication [24H] commence à FOLJQRWHU Appuyez sur +/- SRXU GpÀQLU OH IRUPDW KHXUHV Appuyez sur CLOCK/NIGHT LIGHT SRXU FRQÀUPHU » /H FKLIIUH GH O
KHXUHse met à clignoter. [. . . ] [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PHILIPS AS111
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PHILIPS AS111 débutera alors.