Mode d'emploi PHILIPS AZ1081

[. . . ] AZ1080/00A 03/13/02 10:06 Page 1 CD Soundmachine Audio 1080 AZ 1081 AZ AZ1080/00A 03/13/02 10:06 Page 2 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved moulded 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. [. . . ] 6 Pour arrêter la lecture CD, appuyez sur STOP 9. 7 Pour éteindre l'appareil, placez le sélecteur de source en position TAPE/OFF et assurez-vous que les touches de la platine cassette ne sont pas enfoncées. Remarque: Lorsque vous recherchez à l'intérieur de la dernière plage et vous êtes arrivé au bout de la dernière plage, le CD passe en mode d'arrêt. SEARCH DY AMI N C BASS BOO S DBB 1 Pendant la lecture, appuyez une ou plusieurs fois sur REPEAT jusqu'à ce que l'affichage indique le mode de répétition désiré. · Vous pouvez utiliser SEARCH ou § pour sauter des plages pendant les modes de répétition. · Les modes de REPEAT peuvent être combinés et utilisés avec un shuffle: par exemple REPEAT ALL SHUFFLE­ répétition constante du CD toutes les pistes sont jouées dans un ordre aléatoire. 2 Pour repasser en mode de lecture normal, appuyez sur REPEAT jusqu'à ce que les divers modes de répétition ne soient plus affichés. · Vous pouvez également appuyer sur STOP 9 pour sortir du mode de lecture. 3 Pendant la lecture, appuyez une fois sur SHUFFLE. · Toutes les pistes sont jouées dans un ordre aléatoire. RE P T E STOP · OPEN VOL UM E CK CD TRA ST O P REPEAT SHUFFLE T PEA T 17 AZ1080/00A 03/13/02 10:06 Page 18 Lecteur de CD PLATINE CASSETTE Lecture de cassette · AZ1080HINE DMAC OPE N Platine Cassette Informations générales à propos de l'enregistrement L'enregistrement est autorisé dans la mesure où on enfreint ni le copyright ni les autres droits de tierce partie. Cet équipement n'est pas adéquat pour l'enregistrement sur des cassettes du type CHROME (IEC II) ou METAL (IEC IV). Utilisez des cassettes de type NORMAL (IEC I) dont les ergots n'ont pas été rompus. Le meilleur niveau d'enregistrement se fait de façon automatique. Le fait d'agir sur les commandes VOLUME et DBB n'affecte nullement le niveau d'enregistrement en cours. En début et en fin de cassette, l'enregistrement ne se fait pas pendant 7 secondes, au moment où l'amorce passe devant les têtes. Pour protéger une cassette contre l'effacement inopiné, tenez la cassette à protéger avec l'arrière orienté vers vous et rompez l'ergot gauche. A partir de ce moment-là, l'enregistrement de ce côté n'est plus possible. Pour pouvoir à nouveau enregistrer de ce côté, apposez un morceau de ruban adhésif pour recouvrir l'ouverture. Enregistrement Synchro Start CD Sélectionnez la source CD. Insérez un CD et si désiré, programmez des AZ1080HINE DMAC OPE N LI F T CD SOUN CD RE WRITABLE COM PATIBLE LI F T TUNING · VOL UM E Y/ PAUSE PLA SEARCH DY AMI N C BASS BOO S DBB RE TUNING · Les touches se déclenchent automatiquement à la fin de la cassette et l'appareil s'éteint sauf si PAUSE ; a été activée. LIFT T O O PE N CD MW FM TAP F OF SEAR CH PAUS SEAR CH PLAY TO Y/ PAUSE PLA SEARCH DY AMI N C BASS BOO S DBB numéros des références de plage. 18 RE Français LIFT T O O PE N CD MW FM TAP F OF SEAR CH PAUS SEAR CH PLAY E STOP · OPEN CK CD TRA ST O P REPEAT TO SHUFFLE T PEA 1 Placez le sélecteur de source sur TAPE/OFF. 2 Appuyez sur STOP·OPEN 9/ pour ouvrir le compartiment de cassette et introduisez une cassette enregistrée. 4 Appuyez sur PLAY 1 pour démarrer la lecture. 5 Pour interrompre la lecture, appuyez sur PAUSE ;. [. . . ] N'essayez pas de nettoyer la lentille, mais laissez l'équipement s'adapter à la température ambiante, de sorte que toute l'humidité ait le temps de s'évaporer. Utilisez uniquement des disques `Digital audio CD'. Laissez toujours le clapet du compartiment CD fermé pour éviter que de la poussière ne se dépose à l'intérieur. Nettoyez le compartiment avec un chiffon doux et sec. [. . . ]