Mode d'emploi PHILIPS AZ1226-00C

[. . . ] MP3-CD Soundmachine AZ1226 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher 1 2 7 1 2 3 FM % $ # @ !0 9 8 3 4 5 6 7 ALB UM + PRO G MO DE 4 X ^ & * ( 5 6 C B A A Français Accessoires fournis Cordon secteur Commandes / Alimentation % LIFT TO OPEN ­ appuyer ici pour l'ouverture le clapet disque Alimentation · Fonctions de base / Radio Fonctions de base Mise en/hors service et choix des fonctions 1 Réglez le bouton sélecteur de source sur la source de son désiré: CD(MP3-CD), RADIO ou TAPE/OFF Pour éteindre l'appareil, réglez le bouton sélecteur de source sur position TAPE/OFF et contrôlez si les touches de la platine cassette sont relâchées. RÉGLAGE DU VOLUME ET DU SON Réglez le son à l'aide des commandes VOLUME et DBB (DYNAMIC BASS BOOST). Anneaux supérieur et avant (Voir 1) 1 TUNING ­ réglage des émetteurs radio 2 MW·FM ­ sélection des longueurs d'onde, MW ou FW 3 Touches de la platine de cassette: PAUSE ; ­ interrompt provisoirement la lecture ou l'enregistrement STOP·OPEN 9/ ­ arrêt de la lecture ou l'enregistrement; ­ ouvre le compartiment de la cassette SEARCH 5 ou 6 ­ bobinage/rembobinage rapides de la cassette PLAY 1 ­ démarre de la lecture RECORD 0 ­ démarre de l'enregistrement. 4 2; - démarrage ou interruption de lecture CD. [. . . ] Relâchez la touche ou § dès que vous reconnaissez le passage souhaité. Vérification de la programmation En position stop, maintenez la touche PROG. durant plus de 2 secondes Toutes les pistes mises en mémoire s'affichent dans l'ordre. Conseils utiles: ­ Si vous appuyez sur PROG sans qu'aucune piste ne soit sélectionnée, l'indication P01 est affiché. ­ Si vous essayez de sauvegarder plus de 20 pistes (Pour les CD -MP3: 10 pistes), aucune piste ne peut être sélectionnée et l'indication P-- est affiché. Suppression d'une programmation Vous pouvez effacer un programme en: ­ appuyant sur 9 (deux fois durant la lecture ou une fois en position stop); ­ sélectionnez la source de son RADIO ou TAPE; ­ ouvrez le clapet disque; Affichage: PROG disparaît. 2 4 Conseils utiles: ­ Lorsque vous recherchez à l'intérieur de la dernière plage et vous êtes arrivé au bout de la dernière plage, le CD passe en mode d'arrêt. 5 Programmation de numéros de pistes Il est possible de mémoriser jusqu'à 20 pistes (Pour les CD -MP3: 10 pistes) dans un certain ordre. Il est également possible de mémoriser une certaine plage à plusieurs reprises. 1 En position stop, appuyez sur PROG pour entrer en mode de programmation. Affichage: P01 apparaît à l'écran d'affichage pour indiquer le début de la programmation. (Voir 4) Appuyez sur ou § pour sélectionner le numéro de la piste de votre choix. Pour les CD -MP3 seulement: Pour localiser une piste MP3, vous pouvez d'abord appuyer sur ALBUM+(haut) pour sélectionner l'album désiré. Appuyez sur PROG pour entrer le numéro de piste en mémoire. L'affichage indique P02 (jusqu'à P20 ou P10 consécutivement) pour indiquer la position de programmation suivante disponible. Répétez les étapes 2 et 3 pour sélectionner et mémoriser toutes les pistes désirées. Pour démarrer la lecture de votre programme, appuyez sur 2;. 1 6 7 Pour arrêter la lecture, appuyer sur 9. Conseils utiles: La lecture d'un disque s'arrête aussi lorsque: ­ le clapet de disque est ouverte; ­ vous sélectionnez la source de son RADIO ou TAPE; ­ le disque est arrivé au bout. Sélectionner différents modes de lecture(Voir 5, 6) Vous pouvez choisir parmi les divers modes de lecture avant ou pendant la lecture, et combiner les modes de répétition par PROG. REP ­ la piste actuelle est lue en continu. REPEAT ­ toutes les pistes du CD ou de la programmation sont lues à répétition. SHUF ­toutes les pistes du CD sont lues dans un ordre aléatoire. Pour sélectionner le mode de lecture, appuyez sur la touche MODE le nombre de fois nécessaire . 2 En position pause ou stop, appuyez sur la touche 2; pour démarrer la lecture. 3 Pour sélectionner la lecture normale, appuyez sur la touche MODE à plusieurs reprises, jusqu'à ce que les divers modes ne soient plus affichés. [. . . ] Enregistrement d'une émission de radio 1 2 3 Ajuster le sélecteur de source sur RADIO. Le nettoyage des têtes peut également se faire en faisant tourner une fois une cassette de nettoyage. · 3 4 5 6 1 2 3 · · 1 2 3 4 · 4 · · · · 5 Entretien du lecteur de CD et des CD (Voir 7) · Si le lecteur de CD ne parvient pas à lire les CD correctement, utilisez un CD de nettoyage pour nettoyer l'optique avant d'envisager de le faire réparer. · Ne touchez jamais l'optique du lecteur de CD!· Des changements brutaux de température peuvent provoquer de la condensation sur l'optique du lecteur de CD. [. . . ]