Mode d'emploi PHILIPS AZ2055/00C

[. . . ] CD Soundmachine AZ-2050 · AZ-2055 CD Soundmachine AZ 2040, AZ 2045 Audio Audio Remote Control for AZ2055 model only 1 1 2 !@# 20 40 HIN A Z UNDMAC SO CD E TA CD REW RI BLE CO I AT MP B LE VOLU ME E OT R REM SO SEN MO DE IN G CO RD PA U SE T ST AR RO CH SE AR CH SY N CD PL AY R POWE ESET R 30 PR L TUNE TA DIGI BA SS CO RD HIGH MID ST OP RE SE SE AR PROG RE ST O CH AR P CH PR ES ET UP SOUR CE BA ND PR ES ETDO WN DY NA MI C BA SS ITAL DIGBOOST See A 1 % $ # ^% $ @ SEARCH CD REPEAT B E SHUFFLE 3 VOLUM MUTE 4 BASS !0 TUNER PRESET BAND TUNING DIGITAL REMOTE CONTRO L 2 3 4 5 6 7 8 9 & * ( ) ¡ Remote control for AZ2055 model only 6 x R20 · UM-1 · D-CELLS 2 5 3 6 X 7 C B A A 4 A Français PANNEAUX SUPÉRIEUR ET AVANT (voir en 1) 1SOURCE ­ permet de sélectionner la source CD/ TUNER / TAPE 2y ­ commutateur de mise sous tension / hors tension 3Affichage ­ indique l'état de l'appareil 4Touches du magnétocassette RECORD 0 ­ démarrage de l'enregistrement PLAY 2 ­ démarrage de la lecture SEARCH 5/6 ­ bobinage/rembobinage rapides de la cassette STOP/OPEN 9/ ­ ouvre le compartiment de la cassette ­ arrêt de la lecture PAUSE ; ­ interrompt provisoirement la lecture ou l'enregistrement 5BASS, MID, HIGH ­ touches de l'égaliseur (EQ) permettant d'ajuster la réponse dans les fréquences graves, médianes et aiguës 6PROG CD: permet de programmer les pistes et de vérifier la programmation; Tuner: permet de programmer des stations radio Commandes de navigation 7, § CD: ­ permet d'effectuer une recherche dans la piste actuelle, vers l'avant ou l'arrière; ­ permet de passer au début de la piste actuelle ou de la piste précédente ou suivante Tuner: ­ permet de régler la réception de stations radio (bas, haut). 82; ­ redémarre ou interrompt provisoirement la lecture du CD 99 ­ arrête la lecture du CD; ­ supprime la programmation du CD 0MODE ­ permet de choisir les différents modes de lecture: par exemple, REPEAT ou SHUFFLE !PUSH TO OPEN ­ ouvre/ferme le clapet du lecteur de CD @VOLUME ­ permet d'ajuster le volume sonore #REMOTE SENSOR (modèle AZ2055 uniquement) ­ capteur de la télécommande à infrarouge $PRESET DOWN/ UP (­, +) ­ permet de choisir une station radio présélectionnée (bas, haut) %BAND ­ permet de choisir la gamme de fréquences ^DBB ­ (Dynamic Bass Boost) permet d'activer l'amélioration de la réponse dans les graves COMMANDES PANNEAU ARRIÈRE &Antenne télescopique ­ améliore la réception en FM *Compartiment des piles ­ il reçoit 6 piles de type R-20, UM1 ou D (p ­ prise jack 3, 5 mm pour casque stéréo Remarque: lorsqu'un casque est connecté à l'appareil, le son des haut-parleurs est automatiquement coupé. [. . . ] Toutes les mémorisations précédentes, mémorisées manuellement, sont effacées. · Appuyez sur la touche PROG durant plus de 4 secondes pour activer la fonction de mémorisation automatique Autostore. TM L'écran afficheAUTO, program en clignotant, puis la fréquence de chaque station radio mémorisée. (voir en 5) Lorsqu'une fréquence a été attribuée à toutes les mémoires, l'appareil se cale en réception sur la première station mémorisée. Pour écouter une station mémorisée automatiquement Appuyez sur l'une des deux touches PRESET (haut ou bas) jusqu'à ce que la station désirée s'affiche. LECTEUR DE CD Lecture d'un CD Le lecteur de CD peut reproduire tous les CD audio, y compris les CD-R et les CD-W. 1 Appuyez sur la touche y pour mettre l'appareil sous tension, puis sur la touche SOURCE pour sélectionner CD. TM si aucun CD n'est inséré. 2 Insérez un CD, face imprimée vers le haut, et fermez la trappe. TM Écran: nombre total de pistes et temps total de lecture. TM s'affiche si vous avez inséré un CD-R(W) sans avoir fermé la session d'enregistrement. 3 Appuyez sur la touche 2; pour démarrer la lecture. TM si le CD contient des fichiers non audio. 4 Pour interrompre provisoirement la lecture, appuyez sur la touche 2;. Appuyez une nouvelle fois sur cette touche pour reprendre la lecture. LECTEUR DE CD 5 Pour arrêter la lecture du CD, appuyez sur la touche 9. Remarque: le lecteur de CD s'arrête également lorsque: ­ la trappe du CD est ouverte; ­ la lecture du CD est terminée; ­ vous sélectionnez une autre source (tape ou tuner). Choix d'une autre piste · Appuyez sur la touche ou § le nombre de fois nécessaire. · En position pause ou stop, appuyez sur la touche 2; pour démarrer la lecture. Recherche d'un passage dans une piste 1 Maintenez la touche ou § enfoncée. TM La lecture du CD s'effectue à grande vitesse et à faible volume. 2 Lorsque vous entendez le passage désiré, relâchez la touche or § pour reprendre la lecture normale. Remarque : durant la lecture d'un programme sur le CD, ou lorsque l'un des modes shuffle/ repeat est actif, la recherche n'est possible qu'au sein d'une piste. [. . . ] Ne tentez pas de nettoyer l'optique; laissez simplement l'appareil dans un environnement chaud jusqu'à ce que la condensation s'évapore. · Fermez toujours la trappe du CD pour éviter que de la poussière se dépose sur l'optique. · Pour nettoyer un CD, essuyez-le en ligne droite, du centre vers les bords, à l'aide d'un chiffon doux et non pelucheux. N'utilisez pas de détergents, vous pourriez endommager le disque. [. . . ]